日本語版
最新ニュース
企業

英国の元男子生徒「ジハード・ジャック」(29)、母親が英国政府に「彼を完全に破壊してもいいと考えている」と嘆く中、シリア刑務所からカナダの刑務所に送られることを懇願する

英国の「ジハード・ジャック」が本国送還を嘆願 カナダ そのため、彼はシリアの捕虜収容所に留まる代わりに、そこで「刑務所で腐る」ことができるのです。 ジャック・レッツさん(29歳)は英国出身のカナダ人で、容疑者として7年半拘留されている。 イスラム国 東北のメンバー シリア、ラッカ近郊の刑務所でテレビクルーによって発見された。CTVニュースのW5番組での衝撃的なインタビューは、レッツが2019年以来初めてカメラに登場したり、メディアで話すことを許されたものだ。イスラム教徒に改宗した彼は英国とカナダの市民権を二重に保持していたが、2014年にシリアで戦うためにオックスフォードシャーの自宅から逃亡した後、自らを「英国の敵」と宣言した。2017年にクルド人当局に拘束された後、彼は英国への帰還を懇願した。土曜日のインタビューで、レッツさんはISメンバーであったことは否定したが、まだ収監されているため言えないことがあると語った。W5のエイブリー・ヘインズ氏に語ったところによると、たとえ100年間刑務所で過ごさなければならなかったとしても、カナダに連れ戻されるのは「何の問題もない」と受刑者は語った。「せめてカナダの刑務所で腐らせてください」と彼は言った。 ジャック・レッツさん(29歳)は英国出身のカナダ人で、シリア北東部でイスラム国メンバーの疑いで7年半拘束されている。 CTVニュースのW5番組での衝撃的なインタビューは、レッツが2019年以来初めてカメラに登場したりメディアで話すことを許されたこととなった。 モスリンに改宗したレッツさんは英国とカナダの市民権を保持していたが、2014年にシリアで戦うためにオックスフォードシャーの自宅から逃亡した後、自らを「英国の敵」と宣言した。レッツさんの母親サリー・レーンさんは、カナダ政府に対し、シリアのキャンプや刑務所に拘束されている自国民全員を本国に送還するよう求めていると語った。 中東の目 過去5年間で彼の状態は明らかに悪化したようだという。「ジャックの状態と、彼がどれほど苦しんでいて明らかにトラウマを抱えているかにショックを受けました」とレーンさんは語った。「私はカナダとイギリスの政府に対して、彼を人間として完全に破壊しても構わないと考えていることに非常に腹を立てています。ジャックを本国に送還しなければ、ジャックは死ぬことになる。「彼らはそれを知っているのに、何もしないのです。」ヘインズさんはW5の報告書で、彼女とチームが数日間にわたる捜索の末にレッツさんを見つけたとき、覆面警備員によって「目隠しと手錠をかけられた」状態で地下の「防音取調室」に連れて行かれたと明らかにし、到着時にレッツさんは靴を履いていなかったと指摘した。ヘインズ氏にISのメンバーだったか尋ねられたレッツ氏は、「私はISISのメンバーだったのか?」と答えた。いいえ、ずっと前に怖くて言ったことがたくさんあります。「まだ刑務所にいるので、すべてを話すことはできません。」同氏は、シリア行きの決断には「世間知らずが影響した」と述べ、「吹き飛ばされる人々のビデオ」を見て人々を助けたいという思いが動機になったと語った。「ISISは人々が言っているようなものではないという印象を私に与えた人々と話しました…現地に着くとすぐに、彼らは私が思っていたものではないことに気づきました」と彼は語った。 レッツさんは自分がグループの敵になってしまったと言った。彼は3回投獄され、死刑になると言われていた。「誇張することなく、20人以上の親しい友人がISISによって殺された」と彼は語った。 16歳でイスラム教に改宗した後、レッツさんは2014年に中東に旅行し、そこでイラク人女性と結婚した。この囚人はW5に対し、何年も拘留されてきたため、将来何が起こるか全く考えなくなったと語った。「まるで砂漠にいるようだ。砂丘に来るたびに、その後にはまた別の砂丘が続きます。だから考えるのをやめた」と彼は言った。 レッツさんは16歳でイスラム教に改宗した後、2014年に18歳で中東に旅行し、そこでイラク人女性と結婚した。彼は2017年にイラクのイスラム国とテロ組織レバント(ISIL)と戦う部隊によって捕らえられ、投獄された。2019年のスカイニュースとのインタビューで、レッツさんはシリア政権と戦ったことを告白したが、「間違った人々」と一緒にいたことを後悔していると語った。また、両親が自分に現金を送った後にテロ資金供与罪で有罪判決を受けた後、自分が両親にこんな目に遭わせたことに罪悪感を感じているとも語った。彼らには懲役15か月、執行猶予12か月の判決が言い渡された。サリー・レーンさんとカナダ人のジョン・レッツさんは、息子がISに参加したことを知りながらシリア滞在中に223ポンドを送金し、その後さらに1000ポンドを送金しようとした。彼らは「自分の子供が危険にさらされたら親なら誰でもするであろうことをしたとして、私たちは有罪判決を受けた」と述べた。 レッツさんは、かつてIS支配下のシリア領土でクルド人主導部隊に拘束され、何の罪も問われずに何年もキャンプや刑務所に拘束されている、その多くが外国人である数万人のうちの1人である。同氏は以前、拘留中に拷問を受けたと述べているが、クルド当局は国際人権法に従って活動していると主張している。 サリー・レーン(若いジャック・レッツと一緒に写真)、英国生まれのイスラム主義者「ジハード・ジャック」の母親 元オックスファム募金活動家のレーンさん(右)と父親のジョン・レッツさん(左)(62歳)は、シリアにいる息子に送金した後、テロ罪で起訴された初のイギリス人の親となったレッツのケースは次のケースと似ています ロンドン東部ベスナルグリーン出身のシャミマ・ベガムさん(15歳)は、ISISに加わるためにシリアに逃亡した。彼女はISISに参加するためにシリアに旅行した3人の女子生徒のうちの1人だった。 彼女は発見された後、イギリス国籍を剥奪された、妊娠9か月、2019年2月シリア難民キャンプにて。ロンドン在住の彼女は2015年2月に英国から逃亡し、3年以上ISIS支配下で暮らし、そこでオランダ人のジハード戦士と結婚した。彼女は現在、シリア民主軍が運営するシリア北部のアルロージキャンプで暮らしているが、西側諸国の生活に再び受け入れられるよう必死に努力している彼女は、そこを「刑務所よりもひどい」と評した。 #英国の元男子生徒ジハードジャック29母親が英国政府に彼を完全に破壊してもいいと考えていると嘆く中シリア刑務所からカナダの刑務所に送られることを懇願する

英国の元男子生徒「ジハード・ジャック」(29)、母親が英国政府に「彼を完全に破壊してもいいと考えている」と嘆く中、シリア刑務所からカナダの刑務所に送られることを懇願する

1733152194
2024-12-02 11:26:00

英国の「ジハード・ジャック」が本国送還を嘆願 カナダ そのため、彼はシリアの捕虜収容所に留まる代わりに、そこで「刑務所で腐る」ことができるのです。

ジャック・レッツさん(29歳)は英国出身のカナダ人で、容疑者として7年半拘留されている。 イスラム国 東北のメンバー シリア、ラッカ近郊の刑務所でテレビクルーによって発見された。

CTVニュースのW5番組での衝撃的なインタビューは、レッツが2019年以来初めてカメラに登場したり、メディアで話すことを許されたものだ。

イスラム教徒に改宗した彼は英国とカナダの市民権を二重に保持していたが、2014年にシリアで戦うためにオックスフォードシャーの自宅から逃亡した後、自らを「英国の敵」と宣言した。

2017年にクルド人当局に拘束された後、彼は英国への帰還を懇願した。

土曜日のインタビューで、レッツさんはISメンバーであったことは否定したが、まだ収監されているため言えないことがあると語った。

W5のエイブリー・ヘインズ氏に語ったところによると、たとえ100年間刑務所で過ごさなければならなかったとしても、カナダに連れ戻されるのは「何の問題もない」と受刑者は語った。

「せめてカナダの刑務所で腐らせてください」と彼は言った。

ジャック・レッツさん(29歳)は英国出身のカナダ人で、シリア北東部でイスラム国メンバーの疑いで7年半拘束されている。

CTVニュースのW5番組での衝撃的なインタビューは、レッツが2019年以来初めてカメラに登場したりメディアで話すことを許されたこととなった。

CTVニュースのW5番組での衝撃的なインタビューは、レッツが2019年以来初めてカメラに登場したりメディアで話すことを許されたこととなった。

モスリンに改宗したレッツさんは英国とカナダの市民権を保持していたが、2014年にシリアで戦うためにオックスフォードシャーの自宅から逃亡した後、自らを「英国の敵」と宣言した。

モスリンに改宗したレッツさんは英国とカナダの市民権を保持していたが、2014年にシリアで戦うためにオックスフォードシャーの自宅から逃亡した後、自らを「英国の敵」と宣言した。

レッツさんの母親サリー・レーンさんは、カナダ政府に対し、シリアのキャンプや刑務所に拘束されている自国民全員を本国に送還するよう求めていると語った。 中東の目 過去5年間で彼の状態は明らかに悪化したようだという。

「ジャックの状態と、彼がどれほど苦しんでいて明らかにトラウマを抱えているかにショックを受けました」とレーンさんは語った。

「私はカナダとイギリスの政府に対して、彼を人間として完全に破壊しても構わないと考えていることに非常に腹を立てています。ジャックを本国に送還しなければ、ジャックは死ぬことになる。

「彼らはそれを知っているのに、何もしないのです。」

ヘインズさんはW5の報告書で、彼女とチームが数日間にわたる捜索の末にレッツさんを見つけたとき、覆面警備員によって「目隠しと手錠をかけられた」状態で地下の「防音取調室」に連れて行かれたと明らかにし、到着時にレッツさんは靴を履いていなかったと指摘した。

ヘインズ氏にISのメンバーだったか尋ねられたレッツ氏は、「私はISISのメンバーだったのか?」と答えた。いいえ、ずっと前に怖くて言ったことがたくさんあります。

「まだ刑務所にいるので、すべてを話すことはできません。」

同氏は、シリア行きの決断には「世間知らずが影響した」と述べ、「吹き飛ばされる人々のビデオ」を見て人々を助けたいという思いが動機になったと語った。

「ISISは人々が言っているようなものではないという印象を私に与えた人々と話しました…現地に着くとすぐに、彼らは私が思っていたものではないことに気づきました」と彼は語った。

レッツさんは自分がグループの敵になってしまったと言った。彼は3回投獄され、死刑になると言われていた。

「誇張することなく、20人以上の親しい友人がISISによって殺された」と彼は語った。

16歳でイスラム教に改宗した後、レッツさんは2014年に中東に旅行し、そこでイラク人女性と結婚した。

16歳でイスラム教に改宗した後、レッツさんは2014年に中東に旅行し、そこでイラク人女性と結婚した。

この囚人はW5に対し、何年も拘留されてきたため、将来何が起こるか全く考えなくなったと語った。

「まるで砂漠にいるようだ。砂丘に来るたびに、その後にはまた別の砂丘が続きます。だから考えるのをやめた」と彼は言った。

レッツさんは16歳でイスラム教に改宗した後、2014年に18歳で中東に旅行し、そこでイラク人女性と結婚した。

彼は2017年にイラクのイスラム国とテロ組織レバント(ISIL)と戦う部隊によって捕らえられ、投獄された。

2019年のスカイニュースとのインタビューで、レッツさんはシリア政権と戦ったことを告白したが、「間違った人々」と一緒にいたことを後悔していると語った。

また、両親が自分に現金を送った後にテロ資金供与罪で有罪判決を受けた後、自分が両親にこんな目に遭わせたことに罪悪感を感じているとも語った。

彼らには懲役15か月、執行猶予12か月の判決が言い渡された。

サリー・レーンさんとカナダ人のジョン・レッツさんは、息子がISに参加したことを知りながらシリア滞在中に223ポンドを送金し、その後さらに1000ポンドを送金しようとした。

彼らは「自分の子供が危険にさらされたら親なら誰でもするであろうことをしたとして、私たちは有罪判決を受けた」と述べた。

レッツさんは、かつてIS支配下のシリア領土でクルド人主導部隊に拘束され、何の罪も問われずに何年もキャンプや刑務所に拘束されている、その多くが外国人である数万人のうちの1人である。

同氏は以前、拘留中に拷問を受けたと述べているが、クルド当局は国際人権法に従って活動していると主張している。

サリー・レーン(若いジャック・レッツと一緒に写真)、英国生まれのイスラム主義者「ジハード・ジャック」の母親

サリー・レーン(若いジャック・レッツと一緒に写真)、英国生まれのイスラム主義者「ジハード・ジャック」の母親

元オックスファム募金活動家のレーンさん(右)と父親のジョン・レッツさん(左)(62歳)は、シリアにいる息子に送金した後、テロ罪で起訴された初のイギリス人の親となった

元オックスファム募金活動家のレーンさん(右)と父親のジョン・レッツさん(左)(62歳)は、シリアにいる息子に送金した後、テロ罪で起訴された初のイギリス人の親となった

レッツのケースは次のケースと似ています ロンドン東部ベスナルグリーン出身のシャミマ・ベガムさん(15歳)は、ISISに加わるためにシリアに逃亡した

彼女はISISに参加するためにシリアに旅行した3人の女子生徒のうちの1人だった。 彼女は発見された後、イギリス国籍を剥奪された、妊娠9か月、2019年2月シリア難民キャンプにて。

ロンドン在住の彼女は2015年2月に英国から逃亡し、3年以上ISIS支配下で暮らし、そこでオランダ人のジハード戦士と結婚した。

彼女は現在、シリア民主軍が運営するシリア北部のアルロージキャンプで暮らしているが、西側諸国の生活に再び受け入れられるよう必死に努力している彼女は、そこを「刑務所よりもひどい」と評した。

#英国の元男子生徒ジハードジャック29母親が英国政府に彼を完全に破壊してもいいと考えていると嘆く中シリア刑務所からカナダの刑務所に送られることを懇願する

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。