1717743033
2024-06-07 06:45:48
はじめに:英国の住宅価格は5月に安定
おはようございます。ビジネス、金融市場、世界経済に関する継続的な報道へようこそ。
金融会社ハリファックスの最新データによると、英国の住宅市場に安定が戻り、先月は価格が若干下落した。
発表されたばかりのハリファックスの最新住宅価格指数によると、5月の平均価格は前月比でほとんど変化がなかった。
平均住宅価格は先月288,688ポンドに下落し、4月の288,862ポンドに比べて0.1%の下落となった。
しかし、年間ベースで見ると、住宅価格インフレ率は4月の+1.1%から5月には+1.5%に上昇した。
賃金上昇と経済信頼感の回復が住宅価格を支えていると指摘 アマンダ・ブライデン住宅ローン部門責任者 ハリファックス。
ブライデン 説明する:
これは、不動産価格の動向に関して概ね安定した状況に反映されており、不動産の平均価格は過去 3 か月間でほとんど変化していません。
ブライデン さらに、住宅価格と金利がともに比較的安定している期間は、買い手と売り手双方の信頼感を高めるはずだとも付け加えている。
住宅購入者や住宅ローンの借り換えをする人は、利用可能な物件の供給が限られていることを背景に、借入コストの変化に引き続き反応するだろうが、短期的には市場が大きく変動する可能性は低い。
先週、ライバルの貸し手 ナショナルワイドは先月価格上昇を報告した。
ただし、ハリファックスとネイションワイドのデータはいずれも住宅ローン取引に基づいているため、現金購入者は含まれていないことに留意することが重要です。
今日も登場
英国の起業家マイク・リンチ氏は、2011年に自身のソフトウェア会社オートノミーをヒューレット・パッカード(HP)に売却したことに関連した詐欺事件で、米国の陪審員からすべての容疑を晴らしたことを祝福するだろう。
投資家たちは最新の米国雇用統計を待ち構えており、5月の失業率は3.9%で推移すると予想されている。
アジェンダ
-
英国標準時午前7時: 5月のハリファックス住宅価格指数
-
英国標準時午前7時: 5月のドイツ工業生産報告
-
英国標準時午前10時: 2024年第1四半期のユーロ圏GDPの第3次推定値
-
午後1時30分:5月の米国非農業部門雇用統計発表
“,”elementId”:”838ca5a1-fd77-41e7-9bbc-7ed846600ae7″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
In Northern Ireland, prices rose by 3.2%, while in Scotland they were 1.9% higher than a year ago.
“,”elementId”:”1ffe7009-2de5-478e-a310-913c25e9a499″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
In Wales, house prices grew annually by +0.7% – below the UK average of 1.5%.
“,”elementId”:”1e7a78e0-f60d-4c39-b65a-0490c972a048″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
Prices fell fastest in Eastern England, where they dropped by 0.8% in the year to May.
“,”elementId”:”999a4cc9-c5c7-47d7-9e84-4d5bb4cedda0″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
In London, prices have risen by 0.2% over the last year, to an average of £536,821 – still the most expensive part of the UK.
“,”elementId”:”899635cd-b5a2-46ff-b6a6-e23b52bfa380″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TweetBlockElement”,”source”:”Twitter”,”id”:”1798962815174353125″,”elementId”:”92e09cad-ddc7-4ff1-934b-a7014c776588″,”hasMedia”:false,”role”:”inline”,”url”:”https://twitter.com/emmafildes/status/1798962815174353125″,”isThirdPartyTracking”:false,”html”:”
Base rate date jitters cause average house prices to take a baby step back on April, dropping -0.1% but up +1.5% annually, making the avg house price £288,688. The North West inc’d +3.8%, Northern Ireland +3.2%, Scotland +1.9% & Wales +0.7% but the East of England fell -0.8% on… pic.twitter.com/aAIWnOR2Bh
— Emma Fildes (@emmafildes) June 7, 2024
nn”}],”attributes”:{“pinned”:false,”keyEvent”:true,”summary”:false},”blockCreatedOn”:1717741801000,”blockCreatedOnDisplay”:”16.30 AEST”,”blockLastUpdated”:1717742111000,”blockLastUpdatedDisplay”:”16.35 AEST”,”blockFirstPublished”:1717742111000,”blockFirstPublishedDisplay”:”16.35 AEST”,”blockFirstPublishedDisplayNoTimezone”:”16.35″,”title”:”英国北西部は国や地域の中で最も価格上昇率が高い”,”contributors”:[],”primaryDateLine”:”2024年6月7日金曜日 16:45 AEST”,”secondaryDateLine”:”2024年6月7日金曜日 16:28 AESTに初公開”},{“id”:”6662a1158f0826e9b0f85c5f”,”elements”:[{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
Good morning, and welcome to our rolling coverage of business, the financial markets and the world economy.
“,”elementId”:”9f282c42-b90a-4a2c-8aac-47a39a35e0d2″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
Stability has returned to the UK housing market, the latest data from lender Halifax shows, with prices dipping slightly last month.
“,”elementId”:”276dd609-ebf0-4658-b1f6-68af90edc1c9″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
Halifax’s latest house price index, just released, shows that average prices were little changed month-on-month in May,
“,”elementId”:”d4b8a87a-ed8d-4a1b-a11a-3ea2d95308f4″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
The average house prices slipped to £288,688 last month, a 0.1% drop compared to £288,862 in April.
“,”elementId”:”12a9d274-e59d-4928-b79b-ad94a5ca08c8″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
But on an annual basis, house price inflation rose to +1.5% in May, up from +1.1% in April.
“,”elementId”:”2fc94ad0-6bb5-4e25-bbbf-75ff8b7f3f9d”},{“displayCredit”:true,”_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.ImageBlockElement”,”role”:”inline”,”media”:{“allImages”:[{“index”:0,”fields”:{“height”:”474″,”width”:”804″},”mediaType”:”Image”,”mimeType”:”image/jpeg”,”url”:”https://media.guim.co.uk/1dae94f3411cdf50aa125e183ef0005dd18e92eb/0_0_804_474/804.jpg”},{“index”:1,”fields”:{“isMaster”:”true”,”height”:”474″,”width”:”804″},”mediaType”:”Image”,”mimeType”:”image/jpeg”,”url”:”https://media.guim.co.uk/1dae94f3411cdf50aa125e183ef0005dd18e92eb/0_0_804_474/master/804.jpg”},{“index”:2,”fields”:{“height”:”295″,”width”:”500″},”mediaType”:”Image”,”mimeType”:”image/jpeg”,”url”:”https://media.guim.co.uk/1dae94f3411cdf50aa125e183ef0005dd18e92eb/0_0_804_474/500.jpg”},{“index”:3,”fields”:{“height”:”83″,”width”:”140″},”mediaType”:”Image”,”mimeType”:”image/jpeg”,”url”:”https://media.guim.co.uk/1dae94f3411cdf50aa125e183ef0005dd18e92eb/0_0_804_474/140.jpg”}]},”要素ID”:”00f2a95e-9bb9-4c06-9c9b-177f38e1972d”,”画像ソース”:[{“weighting”:”inline”,”srcSet”:[{“src”:”https://i.guim.co.uk/img/media/1dae94f3411cdf50aa125e183ef0005dd18e92eb/0_0_804_474/master/804.jpg?width=620&quality=85&auto=format&fit=max&s=cb9086a3dad97aaa5ab241f9fab4dbe9″,”width”:620},{“src”:”https://i.guim.co.uk/img/media/1dae94f3411cdf50aa125e183ef0005dd18e92eb/0_0_804_474/master/804.jpg?width=620&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=16c7ef75309797241b723fbfe0954748″,”width”:1240},{“src”:”https://i.guim.co.uk/img/media/1dae94f3411cdf50aa125e183ef0005dd18e92eb/0_0_804_474/master/804.jpg?width=605&quality=85&auto=format&fit=max&s=bc3385dc36e0a7f9f9305e282a7228d5″,”width”:605},{“src”:”https://i.guim.co.uk/img/media/1dae94f3411cdf50aa125e183ef0005dd18e92eb/0_0_804_474/master/804.jpg?width=605&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=1f4b2218cb00cd42c3f1b633c6926fc0″,”width”:1210},{“src”:”https://i.guim.co.uk/img/media/1dae94f3411cdf50aa125e183ef0005dd18e92eb/0_0_804_474/master/804.jpg?width=445&quality=85&auto=format&fit=max&s=de500098eba08632b76e6c99306db7ea”,”width”:445},{“src”:”https://i.guim.co.uk/img/media/1dae94f3411cdf50aa125e183ef0005dd18e92eb/0_0_804_474/master/804.jpg?width=445&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=ee9c92aea5238759ba2594dbf1fd904f”,”width”:890}]},{“重み付け”:”サムネイル”,”srcSet”:[{“src”:”https://i.guim.co.uk/img/media/1dae94f3411cdf50aa125e183ef0005dd18e92eb/0_0_804_474/master/804.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=7576e6f1c07ae94c73a777dfccedefc5″,”width”:140},{“src”:”https://i.guim.co.uk/img/media/1dae94f3411cdf50aa125e183ef0005dd18e92eb/0_0_804_474/master/804.jpg?width=140&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=6f998859df78754f734a5f28cb53894f”,”width”:280},{“src”:”https://i.guim.co.uk/img/media/1dae94f3411cdf50aa125e183ef0005dd18e92eb/0_0_804_474/master/804.jpg?width=120&quality=85&auto=format&fit=max&s=9b9cf3f8e6d0725b54470351be175779″,”width”:120},{“src”:”https://i.guim.co.uk/img/media/1dae94f3411cdf50aa125e183ef0005dd18e92eb/0_0_804_474/master/804.jpg?width=120&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=9a4c3066acd4925d4d11c8b2de450c78″,”width”:240}]},{“重み付け”:”サポート”,”srcSet”:[{“src”:”https://i.guim.co.uk/img/media/1dae94f3411cdf50aa125e183ef0005dd18e92eb/0_0_804_474/master/804.jpg?width=380&quality=85&auto=format&fit=max&s=0dad99940d6085726bbeb8ceabb9c63f”,”width”:380},{“src”:”https://i.guim.co.uk/img/media/1dae94f3411cdf50aa125e183ef0005dd18e92eb/0_0_804_474/master/804.jpg?width=380&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=0eda55dc4865fda381c522f4ee8e8be6″,”width”:760},{“src”:”https://i.guim.co.uk/img/media/1dae94f3411cdf50aa125e183ef0005dd18e92eb/0_0_804_474/master/804.jpg?width=300&quality=85&auto=format&fit=max&s=0434756281a113a4fdb9a3991564baa8″,”width”:300},{“src”:”https://i.guim.co.uk/img/media/1dae94f3411cdf50aa125e183ef0005dd18e92eb/0_0_804_474/master/804.jpg?width=300&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=6aaf9e9260c0c64519aaace66fb8e37c”,”width”:600},{“src”:”https://i.guim.co.uk/img/media/1dae94f3411cdf50aa125e183ef0005dd18e92eb/0_0_804_474/master/804.jpg?width=620&quality=85&auto=format&fit=max&s=cb9086a3dad97aaa5ab241f9fab4dbe9″,”width”:620},{“src”:”https://i.guim.co.uk/img/media/1dae94f3411cdf50aa125e183ef0005dd18e92eb/0_0_804_474/master/804.jpg?width=620&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=16c7ef75309797241b723fbfe0954748″,”width”:1240},{“src”:”https://i.guim.co.uk/img/media/1dae94f3411cdf50aa125e183ef0005dd18e92eb/0_0_804_474/master/804.jpg?width=605&quality=85&auto=format&fit=max&s=bc3385dc36e0a7f9f9305e282a7228d5″,”width”:605},{“src”:”https://i.guim.co.uk/img/media/1dae94f3411cdf50aa125e183ef0005dd18e92eb/0_0_804_474/master/804.jpg?width=605&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=1f4b2218cb00cd42c3f1b633c6926fc0″,”width”:1210},{“src”:”https://i.guim.co.uk/img/media/1dae94f3411cdf50aa125e183ef0005dd18e92eb/0_0_804_474/master/804.jpg?width=445&quality=85&auto=format&fit=max&s=de500098eba08632b76e6c99306db7ea”,”width”:445},{“src”:”https://i.guim.co.uk/img/media/1dae94f3411cdf50aa125e183ef0005dd18e92eb/0_0_804_474/master/804.jpg?width=445&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=ee9c92aea5238759ba2594dbf1fd904f”,”width”:890}]},{“重み付け”:”ショーケース”,”srcSet”:[{“src”:”https://i.guim.co.uk/img/media/1dae94f3411cdf50aa125e183ef0005dd18e92eb/0_0_804_474/master/804.jpg?width=860&quality=85&auto=format&fit=max&s=8374d011428e25a8fc2c47354f454c4a”,”width”:860},{“src”:”https://i.guim.co.uk/img/media/1dae94f3411cdf50aa125e183ef0005dd18e92eb/0_0_804_474/master/804.jpg?width=860&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=760c5fec18487254abee398dba57f788″,”width”:1720},{“src”:”https://i.guim.co.uk/img/media/1dae94f3411cdf50aa125e183ef0005dd18e92eb/0_0_804_474/master/804.jpg?width=780&quality=85&auto=format&fit=max&s=4e8188305ea21622dfe85d9e399fc104″,”width”:780},{“src”:”https://i.guim.co.uk/img/media/1dae94f3411cdf50aa125e183ef0005dd18e92eb/0_0_804_474/master/804.jpg?width=780&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=ded4f4117f702d8be55c3d3fd82a7a3b”,”width”:1560},{“src”:”https://i.guim.co.uk/img/media/1dae94f3411cdf50aa125e183ef0005dd18e92eb/0_0_804_474/master/804.jpg?width=620&quality=85&auto=format&fit=max&s=cb9086a3dad97aaa5ab241f9fab4dbe9″,”width”:620},{“src”:”https://i.guim.co.uk/img/media/1dae94f3411cdf50aa125e183ef0005dd18e92eb/0_0_804_474/master/804.jpg?width=620&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=16c7ef75309797241b723fbfe0954748″,”width”:1240},{“src”:”https://i.guim.co.uk/img/media/1dae94f3411cdf50aa125e183ef0005dd18e92eb/0_0_804_474/master/804.jpg?width=605&quality=85&auto=format&fit=max&s=bc3385dc36e0a7f9f9305e282a7228d5″,”width”:605},{“src”:”https://i.guim.co.uk/img/media/1dae94f3411cdf50aa125e183ef0005dd18e92eb/0_0_804_474/master/804.jpg?width=605&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=1f4b2218cb00cd42c3f1b633c6926fc0″,”width”:1210},{“src”:”https://i.guim.co.uk/img/media/1dae94f3411cdf50aa125e183ef0005dd18e92eb/0_0_804_474/master/804.jpg?width=445&quality=85&auto=format&fit=max&s=de500098eba08632b76e6c99306db7ea”,”width”:445},{“src”:”https://i.guim.co.uk/img/media/1dae94f3411cdf50aa125e183ef0005dd18e92eb/0_0_804_474/master/804.jpg?width=445&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=ee9c92aea5238759ba2594dbf1fd904f”,”width”:890}]},{“重み付け”:”半角”,”srcSet”:[{“src”:”https://i.guim.co.uk/img/media/1dae94f3411cdf50aa125e183ef0005dd18e92eb/0_0_804_474/master/804.jpg?width=620&quality=85&auto=format&fit=max&s=cb9086a3dad97aaa5ab241f9fab4dbe9″,”width”:620},{“src”:”https://i.guim.co.uk/img/media/1dae94f3411cdf50aa125e183ef0005dd18e92eb/0_0_804_474/master/804.jpg?width=620&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=16c7ef75309797241b723fbfe0954748″,”width”:1240},{“src”:”https://i.guim.co.uk/img/media/1dae94f3411cdf50aa125e183ef0005dd18e92eb/0_0_804_474/master/804.jpg?width=605&quality=85&auto=format&fit=max&s=bc3385dc36e0a7f9f9305e282a7228d5″,”width”:605},{“src”:”https://i.guim.co.uk/img/media/1dae94f3411cdf50aa125e183ef0005dd18e92eb/0_0_804_474/master/804.jpg?width=605&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=1f4b2218cb00cd42c3f1b633c6926fc0″,”width”:1210},{“src”:”https://i.guim.co.uk/img/media/1dae94f3411cdf50aa125e183ef0005dd18e92eb/0_0_804_474/master/804.jpg?width=445&quality=85&auto=format&fit=max&s=de500098eba08632b76e6c99306db7ea”,”width”:445},{“src”:”https://i.guim.co.uk/img/media/1dae94f3411cdf50aa125e183ef0005dd18e92eb/0_0_804_474/master/804.jpg?width=445&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=ee9c92aea5238759ba2594dbf1fd904f”,”width”:890}]},{“重み付け”:”没入感”,”srcSet”:[{“src”:”https://i.guim.co.uk/img/media/1dae94f3411cdf50aa125e183ef0005dd18e92eb/0_0_804_474/master/804.jpg?width=1900&quality=85&auto=format&fit=max&s=eab237402f878199806cea77be0e693d”,”width”:1900},{“src”:”https://i.guim.co.uk/img/media/1dae94f3411cdf50aa125e183ef0005dd18e92eb/0_0_804_474/master/804.jpg?width=1900&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=74db0f048c563f80fedde3dd0254a022″,”width”:3800},{“src”:”https://i.guim.co.uk/img/media/1dae94f3411cdf50aa125e183ef0005dd18e92eb/0_0_804_474/master/804.jpg?width=1300&quality=85&auto=format&fit=max&s=ea6966ea10152b3b442ba7cf0bd75865″,”width”:1300},{“src”:”https://i.guim.co.uk/img/media/1dae94f3411cdf50aa125e183ef0005dd18e92eb/0_0_804_474/master/804.jpg?width=1300&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=870450a58fb88317b1b0a428fca0de33″,”width”:2600},{“src”:”https://i.guim.co.uk/img/media/1dae94f3411cdf50aa125e183ef0005dd18e92eb/0_0_804_474/master/804.jpg?width=1140&quality=85&auto=format&fit=max&s=cbb873d02cd01c6ab5a1cf548de341c2″,”width”:1140},{“src”:”https://i.guim.co.uk/img/media/1dae94f3411cdf50aa125e183ef0005dd18e92eb/0_0_804_474/master/804.jpg?width=1140&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=f266f4e3ae8953817b748f71ff527e3d”,”width”:2280},{“src”:”https://i.guim.co.uk/img/media/1dae94f3411cdf50aa125e183ef0005dd18e92eb/0_0_804_474/master/804.jpg?width=980&quality=85&auto=format&fit=max&s=c2f51a66f642ea7f3a64796c28a0106e”,”width”:980},{“src”:”https://i.guim.co.uk/img/media/1dae94f3411cdf50aa125e183ef0005dd18e92eb/0_0_804_474/master/804.jpg?width=980&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=2ded5ea76dac7ae3c89544212ebdc274″,”width”:1960},{“src”:”https://i.guim.co.uk/img/media/1dae94f3411cdf50aa125e183ef0005dd18e92eb/0_0_804_474/master/804.jpg?width=740&quality=85&auto=format&fit=max&s=638a037373421b5d03cd7154c3bef455″,”width”:740},{“src”:”https://i.guim.co.uk/img/media/1dae94f3411cdf50aa125e183ef0005dd18e92eb/0_0_804_474/master/804.jpg?width=740&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=4813bb051a125df113a6e130a4c951b8″,”width”:1480},{“src”:”https://i.guim.co.uk/img/media/1dae94f3411cdf50aa125e183ef0005dd18e92eb/0_0_804_474/master/804.jpg?width=660&quality=85&auto=format&fit=max&s=16bce2cd7994beb6ad74a2f90975f663″,”width”:660},{“src”:”https://i.guim.co.uk/img/media/1dae94f3411cdf50aa125e183ef0005dd18e92eb/0_0_804_474/master/804.jpg?width=660&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=9ec090898e6cd6cca0fa51e771d349f1″,”width”:1320},{“src”:”https://i.guim.co.uk/img/media/1dae94f3411cdf50aa125e183ef0005dd18e92eb/0_0_804_474/master/804.jpg?width=480&quality=85&auto=format&fit=max&s=2f4fe667291b1c8ccf8b36eb694cab54″,”width”:480},{“src”:”https://i.guim.co.uk/img/media/1dae94f3411cdf50aa125e183ef0005dd18e92eb/0_0_804_474/master/804.jpg?width=480&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=4a50187a543bc732d99d410453b21086″,”width”:960}]}],”data”:{“alt”:”ハリファックスの住宅価格指数を示すグラフ”,”credit”:”写真: ハリファックス”}},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
賃金上昇と経済信頼感の回復が住宅価格を支えていると指摘 アマンダ・ブライデン住宅ローン部門責任者 ハリファックス。
“,”elementId”:”cc3effa6-1669-4798-8c4d-1012b6e6faa1″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
ブライデン 説明する:
“,”elementId”:”46021462-6bb9-4a0c-b1b8-c7d09b0974b0″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.BlockquoteBlockElement”,”html”:”
n
これは、不動産価格の動向に関して概ね安定した状況に反映されており、不動産の平均価格は過去 3 か月間でほとんど変化していません。
n
“,”elementId”:”734d847a-1479-4afb-a3f1-65cc2382c177″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
ブライデン さらに、住宅価格と金利がともに比較的安定している期間は、買い手と売り手双方の信頼感を高めるはずだとも付け加えている。
“,”elementId”:”b5b005b3-9db3-43db-a5ae-a440773168c6″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.BlockquoteBlockElement”,”html”:”
n
住宅購入者や住宅ローンの借り換えをする人は、利用可能な物件の供給が限られていることを背景に、借入コストの変化に引き続き反応するだろうが、短期的には市場が大きく変動する可能性は低い。
n
“,”elementId”:”e931ba93-d567-4337-abef-57fb5426de59″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
先週、ライバルの貸し手 ナショナルワイドは先月価格上昇を報告した。
“,”elementId”:”e7902e0c-23ce-47c0-b9a4-22dad46b661e”},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
ただし、ハリファックスとネイションワイドのデータはいずれも住宅ローン取引に基づいているため、現金購入者は含まれていないことに留意することが重要です。
“,”elementId”:”8449a6d9-9a86-44c3-ba29-28bf8aa88945″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.SubheadingBlockElement”,”html”:”
今日も登場
“,”elementId”:”3bdc87b8-409b-4a08-844b-06c03bf62f85″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
英国の起業家マイク・リンチ氏は、2011年に自身のソフトウェア会社オートノミーをヒューレット・パッカード(HP)に売却したことに関連した詐欺事件で、米国の陪審員からすべての容疑を晴らしたことを祝福するだろう。
“,”elementId”:”5de4846a-a0b6-4543-9cc8-d4527b824406″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.RichLinkBlockElement”,”prefix”:”関連: “,”text”:”テクノロジー界の大物マイク・リンチ、ヒューレット・パッカード裁判ですべての詐欺容疑を晴らす”,”elementId”:”cd22fba3-03b2-40e4-a254-4f01131c7ee5″,”role”:”thumbnail”,”url”:”https://www.theguardian.com/business/article/2024/jun/06/mike-lynch-fraud-trial-acquittal”},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
投資家たちは最新の米国雇用統計を待ち構えており、5月の失業率は3.9%で推移すると予想されている。
“,”elementId”:”862569d8-c9cd-443d-b68e-453711997fd0″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.SubheadingBlockElement”,”html”:”
アジェンダ
“,”elementId”:”ccdd9caf-e385-4b62-ae4e-8c7dca9be329″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
- n
-
英国標準時午前7時: 5月のハリファックス住宅価格指数
-
英国標準時午前7時: 5月のドイツ工業生産報告
-
英国標準時午前10時: 2024年第1四半期のユーロ圏GDPの第3次推定値
-
午後1時30分:5月の米国非農業部門雇用統計発表
n
n
n
n
“,”elementId”:”9cf3d618-160d-4d9e-84f9-b32b9e640898″}],”attributes”:{“pinned”:true,”keyEvent”:true,”summary”:false},”blockCreatedOn”:1717741719000,”blockCreatedOnDisplay”:”16.28 AEST”,”blockLastUpdated”:1717741712000,”blockLastUpdatedDisplay”:”16.28 AEST”,”blockFirstPublished”:1717741719000,”blockFirstPublishedDisplay”:”16.28 AEST”,”blockFirstPublishedDisplayNoTimezone”:”16.28″,”title”:”はじめに: 5月の英国の住宅価格は安定”,”contributors”:[],”primaryDateLine”:”2024年6月7日金曜日 16:45 AEST”,”secondaryDateLine”:”初公開日: 2024年6月7日金曜日 16:28 AEST”}],”filterKeyEvents”:false,”id”:”key-events-carousel-mobile”,”absoluteServerTimes”:false}” config=”{“renderingTarget”:”Web”,”darkModeAvailable”:false,”updateLogoAdPartnerSwitch”:true,”assetOrigin”:”https://assets.guim.co.uk/”}”>
重要なイベント
ハリファックスの報告によると、直近四半期の英国の平均住宅価格は、前の3か月に比べて0.3%低下した。
このグラフは、今年見られた月ごとの変化を示しています。
1月に1.2%上昇した後、2月には0.3%成長し、3月には0.9%下落、4月には停滞し、5月には0.1%下落した。
英国北西部は国や地域の中で最も価格上昇率が高い
住宅価格は最も急上昇した 北 西 の イングランド 5月には前年比3.8%上昇し、平均価格は232,258ポンドとなった。
で 北部 アイルランド、価格は3.2%上昇しましたが、 スコットランド 前年比1.9%増となった。
で ウェールズ住宅価格は前年比+0.7%上昇しましたが、これは英国平均の1.5%を下回っています。
価格が最も急落したのは 東部 イングランド5月までの1年間で0.8%減少した。
で ロンドン価格は昨年より0.2%上昇し、平均536,821ポンドとなったが、依然として英国で最も高価な地域となっている。
基準金利の発表日をめぐる不安から、4月の平均住宅価格はわずかに下落し、-0.1% 下落したものの、年間では +1.5% 上昇し、平均住宅価格は 288,688 ポンドとなりました。北西部は +3.8%、北アイルランドは +3.2%、スコットランドは +1.9%、ウェールズは +0.7% 上昇しましたが、イングランド東部は -0.8% 下落しました… pic.twitter.com/aAIWnOR2Bh
— エマ・フィルデス (@emmafildes) 2024年6月7日
nn”}}” config=”{“renderingTarget”:”Web”,”darkModeAvailable”:false,”updateLogoAdPartnerSwitch”:true,”assetOrigin”:”https://assets.guim.co.uk/”}”>
基準金利の発表日をめぐる不安から、4月の平均住宅価格はわずかに下落し、-0.1% 下落したものの、年間では +1.5% 上昇し、平均住宅価格は 288,688 ポンドとなりました。北西部は +3.8%、北アイルランドは +3.2%、スコットランドは +1.9%、ウェールズは +0.7% 上昇しましたが、イングランド東部は -0.8% 下落しました… pic.twitter.com/aAIWnOR2Bh
— エマ・フィルデス (@emmafildes) 2024年6月7日
はじめに:英国の住宅価格は5月に安定
おはようございます。ビジネス、金融市場、世界経済に関する継続的な報道へようこそ。
金融会社ハリファックスの最新データによると、英国の住宅市場に安定が戻り、先月は価格が若干下落した。
発表されたばかりのハリファックスの最新住宅価格指数によると、5月の平均価格は前月比でほとんど変化がなかった。
平均住宅価格は先月288,688ポンドに下落し、4月の288,862ポンドに比べて0.1%の下落となった。
しかし、年間ベースで見ると、住宅価格インフレ率は4月の+1.1%から5月には+1.5%に上昇した。
賃金上昇と経済信頼感の回復が住宅価格を支えていると指摘 アマンダ・ブライデン住宅ローン部門責任者 ハリファックス。
ブライデン 説明する:
これは、不動産価格の動向に関して概ね安定した状況に反映されており、不動産の平均価格は過去 3 か月間でほとんど変化していません。
ブライデン さらに、住宅価格と金利がともに比較的安定している期間は、買い手と売り手双方の信頼感を高めるはずだとも付け加えている。
住宅購入者や住宅ローンの借り換えをする人は、利用可能な物件の供給が限られていることを背景に、借入コストの変化に引き続き反応するだろうが、短期的には市場が大きく変動する可能性は低い。
先週、ライバルの貸し手 ナショナルワイドは先月価格上昇を報告した。
ただし、ハリファックスとネイションワイドのデータはいずれも住宅ローン取引に基づいているため、現金購入者は含まれていないことに留意することが重要です。
今日も登場
英国の起業家マイク・リンチ氏は、2011年に自身のソフトウェア会社オートノミーをヒューレット・パッカード(HP)に売却したことに関連した詐欺事件で、米国の陪審員からすべての容疑を晴らしたことを祝福するだろう。
投資家たちは最新の米国雇用統計を待ち構えており、5月の失業率は3.9%で推移すると予想されている。
アジェンダ
-
英国標準時午前7時: 5月のハリファックス住宅価格指数
-
英国標準時午前7時: 5月のドイツ工業生産報告
-
英国標準時午前10時: 2024年第1四半期のユーロ圏GDPの第3次推定値
-
午後1時30分:5月の米国非農業部門雇用統計発表
#英国の住宅市場は5月に価格が0.1下落し安定 #ビジネスライブ #ビジネス