日本語版
最新ニュース
エンタメ

英国のテレビ制作業界に資金を提供するために、国会議員

ポール・グリン文化レポーターゲッティイメージズサブスクリプション料金から生じる収益ストリーミングサービスのシェアは、英国のハイエンドのテレビ制作を支援するためにファンドに支払われるべきであると、有力なMPSグループが述べています。新しいレポートで、文化、メディア、スポーツ(CMS)委員会は、明確に英国のコンテンツの作成を保護しながら、プロデューサーの支援措置を改善するよう政府に促しました。これは、Netflix、Amazon、Apple TVなどのストリーミングプラットフォームの台頭の影響を調査した英国のテレビおよび映画業界への調査に続きます。報告書は、思春期などの「重要な」ドラマが国の「アイデンティティに対するものであることを指摘した」 国民の会話 そして、才能のあるパイプライン」は、彼らが今「脅威の下」だと言っています。「ストリーマーが口のある場所にお金を入れる時」であると報告書は読み、ストリーミング会社が英国の聴衆に特別な関心を持ってドラマの資金を調達するために英国の加入者収入の5%を文化基金に支払うことを示唆しています。CMS委員会の議長であるMP Dame Caroline Dinenageは、最近の「英国で作られた大規模な興行収集家が、英国の世界クラスの映画とハイエンドのテレビ業界をこれまでにないように展示している」ことを指摘しました。「しかし、近年の内向き投資のブームは、私たちの多くの才能のある独立した英国の生産者を混乱させる危険を冒しています」と彼女は言いました。彼女は次のように付け加えました。「NetflixやAmazonのようなストリーマーは、競争の場を緊急に介入しない限り、国民の会話に追加されるすべての青年期が、私たちのスクリーンには決してなさない明らかに英国の物語があることを緊急に介入しない限り、業界と経済にとって貴重な追加であることを証明していますが」と付け加えました。Jack ThorneとStephen Grahamによって作成された思春期は、女性の同級生を殺害した罪で起訴された13歳の少年の物語を語っています。今週は、Netflixの歴史上、1億1400万回の視聴で4番目に人気のある英語シリーズになりました。Netflixの広報担当者は次のように述べています。「英国は、北米以外のNetflixの最大の生産ハブです。 「しかし、ますます競争の激しいグローバル市場では、投資、リスクの取得、成功を罰するのではなく、インセンティブを与えるビジネス環境を作成することが鍵です。Netflix適切な種類の投資がなければ、MPSは、思春期が作られないような英国の次のヒットする可能性を心配しています商業放送局およびオンデマンドサービス協会(COBA)は、課税が英国へのストリーマーの投資に損害を与えるリスクがあると述べました。 CobaのエグゼクティブディレクターであるAdam Minnsは次のように述べています。「特にこの経済情勢では、課税は、英国のショー、雇用、成長の既存のコンテンツ予算に影響を与え、企業のコストを引き上げることができます。 「皮肉なことに、ストリーマーでの共同生産予算を削減することにより、実際に公共サービスの放送局ドラマを傷つける可能性があります。」彼は、TVライセンス料の実質条件の減少に起因する国内生産に圧力を加えました。 木曜日に発表された報告書は、昨年、英国で行われた国内のハイエンドテレビ作品の数が27%減少し、25%の支出がどのように減少したかに注目しました。ウルフホールディレクターの後に、より大きな助けを求める呼びかけが来る ピーター・コスミンスキーは先月BBCに、業界は危機にinしていると語った、そしてBBCやITVを含む公共サービス放送局は、もはやハイエンドの英国ドラマを作る余裕がありませんでした。文化メディアおよびスポーツ省(DCMS)の広報担当者は次のように述べています。「私たちは、その報告について、その報告に感謝します。「フリーランサーをサポート」報告書はまた、その間に指摘されています 減税の導入 独立した英国映画や、イギリスの映画やテレビのスタジオにとっては、英国の生産者が直面している多くの問題を解決するための「銀の弾丸」ではありませんでした。英国のテレビ制作労働者のより大きなサポートとリソースを提供するだけでなく、このレポートは、議員が映画券のVATの削減を検討し、AIが提起する課題に対応するためにさらにやるべきことを示唆しました。英国のパフォーマーを代表する株式書記長のポール・W・フレミングは、政府が人工知能モデルの訓練に使用されるすべての場合に創造的な作品のライセンスを「呼びかける」べきだと述べた。「AIは、エクイティメンバーの人生の作品を盗むことで違法に建設されています」と彼は言いました。大手ハイテク企業は「説明するために保持されなければならない」と彼は付け加えた。クロスパーティ委員会は、政府と英国映画研究所(BFI)が、映画やハイエンドテレビが提供する雇用機会、および「業界に必要なスキルの範囲」を強調する全国認識キャンペーンを開始することを推奨しました。それは、業界が「主にフリーランスの労働力によってもたらされる柔軟性から大きな利益を得る」ことを強調したため、「フリーランサーが仕事を休んでいるときにサポートする」ためにさらに行うべきです。最低時間給の導入やベーシックインカムの保証など。産業組合のBectu責任者であるPhilippa Childs氏は、「業界とその労働力が現在直面している緊急の課題の多くを特定する委員会からのこのタイムリーで鋭い報告を歓迎します」と述べました。彼女は次のように付け加えました。「業界が大規模なストリーマーに向かってあまりにも歪められないことが不可欠です。これは、内容の均質化と英国のユニークで独特の生産物の多くの損失を危険にさらします。」 1744254311 #英国のテレビ制作業界に資金を提供するために国会議員 2025-04-10 01:45:00

英国のテレビ制作業界に資金を提供するために、国会議員

ポール・グリン

文化レポーター

テレビ画面でチャンネルをストリーミングするゲッティイメージズゲッティイメージズ

サブスクリプション料金から生じる収益ストリーミングサービスのシェアは、英国のハイエンドのテレビ制作を支援するためにファンドに支払われるべきであると、有力なMPSグループが述べています。

新しいレポートで、文化、メディア、スポーツ(CMS)委員会は、明確に英国のコンテンツの作成を保護しながら、プロデューサーの支援措置を改善するよう政府に促しました。

これは、Netflix、Amazon、Apple TVなどのストリーミングプラットフォームの台頭の影響を調査した英国のテレビおよび映画業界への調査に続きます。

報告書は、思春期などの「重要な」ドラマが国の「アイデンティティに対するものであることを指摘した」 国民の会話 そして、才能のあるパイプライン」は、彼らが今「脅威の下」だと言っています。

「ストリーマーが口のある場所にお金を入れる時」であると報告書は読み、ストリーミング会社が英国の聴衆に特別な関心を持ってドラマの資金を調達するために英国の加入者収入の5%を文化基金に支払うことを示唆しています。

CMS委員会の議長であるMP Dame Caroline Dinenageは、最近の「英国で作られた大規模な興行収集家が、英国の世界クラスの映画とハイエンドのテレビ業界をこれまでにないように展示している」ことを指摘しました。

「しかし、近年の内向き投資のブームは、私たちの多くの才能のある独立した英国の生産者を混乱させる危険を冒しています」と彼女は言いました。

彼女は次のように付け加えました。「NetflixやAmazonのようなストリーマーは、競争の場を緊急に介入しない限り、国民の会話に追加されるすべての青年期が、私たちのスクリーンには決してなさない明らかに英国の物語があることを緊急に介入しない限り、業界と経済にとって貴重な追加であることを証明していますが」と付け加えました。

Jack ThorneとStephen Grahamによって作成された思春期は、女性の同級生を殺害した罪で起訴された13歳の少年の物語を語っています。

今週は、Netflixの歴史上、1億1400万回の視聴で4番目に人気のある英語シリーズになりました。

Netflixの広報担当者は次のように述べています。「英国は、北米以外のNetflixの最大の生産ハブです。

「しかし、ますます競争の激しいグローバル市場では、投資、リスクの取得、成功を罰するのではなく、インセンティブを与えるビジネス環境を作成することが鍵です。

Netflix 13歳の男子ジェイミー。Netflix

適切な種類の投資がなければ、MPSは、思春期が作られないような英国の次のヒットする可能性を心配しています

商業放送局およびオンデマンドサービス協会(COBA)は、課税が英国へのストリーマーの投資に損害を与えるリスクがあると述べました。

CobaのエグゼクティブディレクターであるAdam Minnsは次のように述べています。「特にこの経済情勢では、課税は、英国のショー、雇用、成長の既存のコンテンツ予算に影響を与え、企業のコストを引き上げることができます。

「皮肉なことに、ストリーマーでの共同生産予算を削減することにより、実際に公共サービスの放送局ドラマを傷つける可能性があります。」

彼は、TVライセンス料の実質条件の減少に起因する国内生産に圧力を加えました。

木曜日に発表された報告書は、昨年、英国で行われた国内のハイエンドテレビ作品の数が27%減少し、25%の支出がどのように減少したかに注目しました。

ウルフホールディレクターの後に、より大きな助けを求める呼びかけが来る ピーター・コスミンスキーは先月BBCに、業界は危機にinしていると語った、そしてBBCやITVを含む公共サービス放送局は、もはやハイエンドの英国ドラマを作る余裕がありませんでした。

文化メディアおよびスポーツ省(DCMS)の広報担当者は次のように述べています。

「私たちは、その報告について、その報告に感謝します。

「フリーランサーをサポート」

報告書はまた、その間に指摘されています 減税の導入 独立した英国映画や、イギリスの映画やテレビのスタジオにとっては、英国の生産者が直面している多くの問題を解決するための「銀の弾丸」ではありませんでした。

英国のテレビ制作労働者のより大きなサポートとリソースを提供するだけでなく、このレポートは、議員が映画券のVATの削減を検討し、AIが提起する課題に対応するためにさらにやるべきことを示唆しました。

英国のパフォーマーを代表する株式書記長のポール・W・フレミングは、政府が人工知能モデルの訓練に使用されるすべての場合に創造的な作品のライセンスを「呼びかける」べきだと述べた。

「AIは、エクイティメンバーの人生の作品を盗むことで違法に建設されています」と彼は言いました。

大手ハイテク企業は「説明するために保持されなければならない」と彼は付け加えた。

クロスパーティ委員会は、政府と英国映画研究所(BFI)が、映画やハイエンドテレビが提供する雇用機会、および「業界に必要なスキルの範囲」を強調する全国認識キャンペーンを開始することを推奨しました。

それは、業界が「主にフリーランスの労働力によってもたらされる柔軟性から大きな利益を得る」ことを強調したため、「フリーランサーが仕事を休んでいるときにサポートする」ためにさらに行うべきです。最低時間給の導入やベーシックインカムの保証など。

産業組合のBectu責任者であるPhilippa Childs氏は、「業界とその労働力が現在直面している緊急の課題の多くを特定する委員会からのこのタイムリーで鋭い報告を歓迎します」と述べました。

彼女は次のように付け加えました。「業界が大規模なストリーマーに向かってあまりにも歪められないことが不可欠です。これは、内容の均質化と英国のユニークで独特の生産物の多くの損失を危険にさらします。」

1744254311
#英国のテレビ制作業界に資金を提供するために国会議員
2025-04-10 01:45:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。