日本語版
最新ニュース
企業

英国、刑務所の飽和を抑制する緊急計画を発動

マドリード、19日。(ヨーロッパプレス) - 英国政府は、最近の極右暴動により千人以上が逮捕されたことを受け、刑務所の飽和状態を緩和するため一連の緊急措置を今週月曜日に発動することを決定した。 前政権がすでに昨年5月に発動した「夜明け作戦」には、緊急でない事件の裁判官への出廷を遅らせたり、仮放免の延長や拘留者を刑務所ではなく警察施設に留置したりすることが含まれている。 法務省は、これらの措置はいかなる場合においても社会に危険を及ぼす可能性のある人々の釈放を意味するものではないと明言する一方、警察はこれまでと同様に逮捕を継続すると強調した。 BBCによると、イングランドとウェールズの刑務所には約8万9,200人の受刑者を収容でき、金曜日の時点ですでに約8万7,900人が収容されている。サウスポートで起きた複数の刺傷事件後に暴動が発生しただけで、千人以上が逮捕され、すでに50万人近くがさまざまな罪で起訴されている。 この危機が起きる前の7月、シャバナ・マフムード法務大臣は、一般的に刑務所内で服役しなければならない刑期の割合を50パーセントから40パーセントに引き下げるために取り組むと約束し、これにより短期的には約5,500人の釈放が容易になるとしている。 #英国刑務所の飽和を抑制する緊急計画を発動

英国、刑務所の飽和を抑制する緊急計画を発動

1724082010
2024-08-19 13:17:22

マドリード、19日。(ヨーロッパプレス) –

英国政府は、最近の極右暴動により千人以上が逮捕されたことを受け、刑務所の飽和状態を緩和するため一連の緊急措置を今週月曜日に発動することを決定した。

前政権がすでに昨年5月に発動した「夜明け作戦」には、緊急でない事件の裁判官への出廷を遅らせたり、仮放免の延長や拘留者を刑務所ではなく警察施設に留置したりすることが含まれている。

法務省は、これらの措置はいかなる場合においても社会に危険を及ぼす可能性のある人々の釈放を意味するものではないと明言する一方、警察はこれまでと同様に逮捕を継続すると強調した。

BBCによると、イングランドとウェールズの刑務所には約8万9,200人の受刑者を収容でき、金曜日の時点ですでに約8万7,900人が収容されている。サウスポートで起きた複数の刺傷事件後に暴動が発生しただけで、千人以上が逮捕され、すでに50万人近くがさまざまな罪で起訴されている。

この危機が起きる前の7月、シャバナ・マフムード法務大臣は、一般的に刑務所内で服役しなければならない刑期の割合を50パーセントから40パーセントに引き下げるために取り組むと約束し、これにより短期的には約5,500人の釈放が容易になるとしている。

#英国刑務所の飽和を抑制する緊急計画を発動

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。