英国、ウィンフリス廃棄物ドラム缶の移管を完了 : 廃棄物とリサイクル

2024 年 3 月 13 日

イングランド南部ドーセット州のウィンフリス施設からイングランド北西部カンブリア州の低レベル廃棄物処分場にドラム缶1000本以上の放射性廃棄物を移送するプロジェクトが、予想より早く完了した。

ウィンフリスの処理済み放射性廃棄物保管庫からのドラム缶は、LLW リポジトリ サイトの Vault 8 に処分されます (画像: NDA)

このプロジェクトは 8 年間の作業の積み重ねであり、これまでに 11 個のドラム缶がウィンフリスから LLW 保管場所まで鉄道で輸送されました。

1990年に運転を停止したウィンフリス蒸気発生重水炉（SGHWR）からの廃棄物が入ったドラム缶計1068本がドーセットサイトの処理済み放射性廃棄物貯蔵庫に置かれ、ハーウェル原子力発電所の中層廃棄物貯蔵施設への移送を待っていた。オックスフォードシャーにあるサイト。 しかし、放射性崩壊の期間により、ドラム缶は中レベル廃棄物ではなく低レベル廃棄物として分類され、英国の主要なLLW処分施設であるLLW保管庫での早期処分が可能になったことを意味する。

英国原子力廃炉庁（NDA）によると、ドラム缶はVault 8の空きスペースを利用して処分され、LLW保管庫の利用が最適化され、ウィンフリス施設が代替利用や廃止措置のために解放されたという。 この廃棄物の最終処分により長期保管の要件もなくなり、英国の納税者の経費が節約されます。

この取り組みは、NDA グループの一員である核廃棄物サービス (NWS)、核修復サービス (NRS)、および核輸送ソリューション (NTS) との協力によるものでした。

「店舗からのドラム缶の回収作業は非常にうまくいきました」とウィンフリス・アンド・ハーウェルのNRS廃棄物責任者ローラ・ストリート氏は語った。 「私たちは回収のたびにタイミングを改善することができました。つまり、最終的なドラム缶は予定よりかなり早く回収されたということです。鉄道によるドラム缶の輸送は納税者に大幅な節約をもたらし、鉄道輸送に比べて 1 回あたりの二酸化炭素排出量も 7,502 kg 節約されました」これらのドラム缶を陸路で輸送します。

「この成果により、私たちは廃止措置の使命を完了し、現場を一般アクセス可能なヒースランドに戻すことにさらに一歩近づきました。」

NWSの廃棄物サービス責任者であるハワード・ファルコナー氏は、「最終列車がLLW処分場に到着するのを見るのは、この成功したプロジェクトにとって誇らしい瞬間であり、重要なマイルストーンであった。これは核廃棄物サービスによる長年にわたる共同計画と準備の結果である」と付け加えた。核修復サービス、核輸送ソリューション、および当社の広範なサプライチェーンパートナーが関与しています。

「計画と準備がこのプロジェクトの成功の鍵でした。NWSのスタッフはウィンフリス・サイトと協力して廃棄物をより効果的に管理するための代替案を模索しました。この作業は、英国の核廃棄物をより早く永久に安全にするという私たちの使命に不可欠です。」

SGHWR は 100 MWe の試作炉で、1968 年から 1990 年まで運転され、送電網に電力を供給するとともに、水冷炉技術の研究を支援するという主要な機能を果たしました。 これはウィンフリスに残る 2 基しかない原子炉のうちの 1 基であり、どちらも廃止予定となっている。 84 ヘクタールの敷地は、原子炉設計に関する重要な研究を可能にする原子力研究開発の中心地であり、1950 年代から 1990 年代までのさまざまな時期に 9 基の実験炉が設置されていました。

World Nuclear News による調査および執筆