日本語版
最新ニュース
企業

致命的な選挙抗議活動の後、タンザニアはどのようにして回復できるのでしょうか? – DW – 2025 年 11 月 14 日

タンザニア人として 投票所に向かった 先月の総選挙では、 タンザニア すでに二極化が進んでおり、有権者は投票するか、野党チャデマの「改革なし、選挙なし」を支持するかに分かれていた。 しかし、このような混乱の 3 日間を誰も予想していませんでした。 ダルエスサラームで発生、タンザニア最大の都市および商業首都、およびその他のいくつかの都市。 現代のタンザニア本土で初めて、 暴力的な抗議活動が勃発した 主要な野党候補者の排除に反対し、すぐに致命的なものになりました。タンザニア、投票に行く:野党はどこ?このビデオを表示するには、JavaScript を有効にし、次の Web ブラウザにアップグレードすることを検討してください。 HTML5ビデオをサポート チャデマ 選挙への立候補を禁止される、10月29日の投票後の抗議活動中にタンザニアの治安部隊が過剰な暴力とデモ参加者を殺害したと非難した。 「彼らの多くは頭を撃たれた」とチャダマ氏の秘書デオグラティアス・ムニシ氏はdpa通信に語った。 チャデマと一部の人権活動家は、治安部隊が1,000人以上を殺害したと主張している。政府はこの数字は誇張されていると述べたが、正式な死者数は発表していない。 国連人権事務所は次のように考えていると述べた 何百人もの人々が殺されました。 AFP通信によると、タンザニアのサミア・スルフ・ハッサン大統領は金曜日、殺害事件について調査すると発表した。この動きは、活動家や国連の人権担当責任者フォルカー・テュルク氏からの独立した調査の要請を受けてのことだった。 ハッサン氏は議会で「愛する人を亡くしたすべての遺族に哀悼の意を表する」と述べた。 「政府は何が起こったのかを調査するため調査委員会を設置する措置を講じた。」 タンザニアはこれからどこへ向かうのでしょうか? ハッサン氏は金曜日、国家反逆罪で起訴されたデモ参加者への寛大な処罰を求め、その場合は死刑が科される可能性がある。 「反逆罪で逮捕され起訴された若者の多くが、自分たちが何をしているのか分かっていなかったということを私は認識している」とハッサン氏は語った。 状況は依然として脆弱だが、一部のアナリストは進歩の余地があると考えている。 政治アナリストのノヴァトゥス・イゴシャ氏は、「我が国の歴史上初めて、2025年の選挙は国民と政府との間の深い不信感を特徴とする真に劇的なものとなった」と述べた。 同氏は、タンザニアは裁判所をはじめとする主要機関の公平性を回復する必要があると主張する。 「人々は法廷に行けば公正な審理と公正な判決が得られると信じる必要がある。」 同じことが警察にも当てはまる、と彼は言う。「人々は、もし逮捕されれば、尊厳を持って、公平に、敬意を持って扱われると信じるべきだ」。 イゴシャ氏によると、この国は現在、真のプロセスに基づいた与党と野党の間の「新たな政治的コミットメント」を必要としているという。 同氏は、タンザニアは「司法制度を非政治化し、選挙制度を専門化し、市民の自由を保証する」必要があると付け加えた。 政治アナリストのパテルヌス・ニイェギラ氏は、最初のステップは総選挙をめぐる物語を変えることだと言う。 「政府は、起こったことを犯罪行為として組み立てるのをやめるべきだ」とニイェギラ氏はDWに語った。 「過剰な力が行使され、多くの人が死亡したことを明確に明らかにし、受け入れなければならない。」…

致命的な選挙抗議活動の後、タンザニアはどのようにして回復できるのでしょうか? – DW – 2025 年 11 月 14 日

1763145500
2025-11-14 15:48:00

タンザニア人として 投票所に向かった 先月の総選挙では、 タンザニア すでに二極化が進んでおり、有権者は投票するか、野党チャデマの「改革なし、選挙なし」を支持するかに分かれていた。

しかし、このような混乱の 3 日間を誰も予想していませんでした。 ダルエスサラームで発生、タンザニア最大の都市および商業首都、およびその他のいくつかの都市。

現代のタンザニア本土で初めて、 暴力的な抗議活動が勃発した 主要な野党候補者の排除に反対し、すぐに致命的なものになりました。

タンザニア、投票に行く:野党はどこ?

このビデオを表示するには、JavaScript を有効にし、次の Web ブラウザにアップグレードすることを検討してください。 HTML5ビデオをサポート

チャデマ 選挙への立候補を禁止される、10月29日の投票後の抗議活動中にタンザニアの治安部隊が過剰な暴力とデモ参加者を殺害したと非難した。

「彼らの多くは頭を撃たれた」とチャダマ氏の秘書デオグラティアス・ムニシ氏はdpa通信に語った。

チャデマと一部の人権活動家は、治安部隊が1,000人以上を殺害したと主張している。政府はこの数字は誇張されていると述べたが、正式な死者数は発表していない。

国連人権事務所は次のように考えていると述べた 何百人もの人々が殺されました

AFP通信によると、タンザニアのサミア・スルフ・ハッサン大統領は金曜日、殺害事件について調査すると発表した。この動きは、活動家や国連の人権担当責任者フォルカー・テュルク氏からの独立した調査の要請を受けてのことだった。

ハッサン氏は議会で「愛する人を亡くしたすべての遺族に哀悼の意を表する」と述べた。 「政府は何が起こったのかを調査するため調査委員会を設置する措置を講じた。」

タンザニアはこれからどこへ向かうのでしょうか?

ハッサン氏は金曜日、国家反逆罪で起訴されたデモ参加者への寛大な処罰を求め、その場合は死刑が科される可能性がある。

「反逆罪で逮捕され起訴された若者の多くが、自分たちが何をしているのか分かっていなかったということを私は認識している」とハッサン氏は語った。

状況は依然として脆弱だが、一部のアナリストは進歩の余地があると考えている。

政治アナリストのノヴァトゥス・イゴシャ氏は、「我が国の歴史上初めて、2025年の選挙は国民と政府との間の深い不信感を特徴とする真に劇的なものとなった」と述べた。

同氏は、タンザニアは裁判所をはじめとする主要機関の公平性を回復する必要があると主張する。

「人々は法廷に行けば公正な審理と公正な判決が得られると信じる必要がある。」

同じことが警察にも当てはまる、と彼は言う。「人々は、もし逮捕されれば、尊厳を持って、公平に、敬意を持って扱われると信じるべきだ」。

イゴシャ氏によると、この国は現在、真のプロセスに基づいた与党と野党の間の「新たな政治的コミットメント」を必要としているという。

同氏は、タンザニアは「司法制度を非政治化し、選挙制度を専門化し、市民の自由を保証する」必要があると付け加えた。

政治アナリストのパテルヌス・ニイェギラ氏は、最初のステップは総選挙をめぐる物語を変えることだと言う。

「政府は、起こったことを犯罪行為として組み立てるのをやめるべきだ」とニイェギラ氏はDWに語った。 「過剰な力が行使され、多くの人が死亡したことを明確に明らかにし、受け入れなければならない。」

彼は、承認が国家治癒の鍵であると信じています。

「政府には、国民が指導者とのつながりを感じられるよう、人々を団結させる言葉が必要だ。デモ参加者は犯罪者か外国人だという考えは、もうやめるべきだ」と同氏は語った。

「大統領は真実和解委員会の開催を約束したが、今が適切な時期だ。しかし、起こったことを受け入れずに和解はあり得ない。」

タンザニアのチャデマ党は危機に陥っている ― 責任は誰にあるのか?

このビデオを表示するには、JavaScript を有効にし、次の Web ブラウザにアップグレードすることを検討してください。 HTML5ビデオをサポート

国民和解へのロードマップ

国際人権弁護士で活動家のティト・マゴティ氏は、タンザニアの問題は長年にわたる選挙管理の問題に起因していると語る。

「1995年に複数政党政治が再導入されて以来、自由で公正な選挙が行われてきたかどうかについては常に議論の的となってきた」と同氏は述べた。 「これは、私たちがまだ持っていない独立した選挙機関の問題を引き起こします。」

最近の暴力行為は、より深刻な組織的欠陥を反映していると彼は主張する。

「この政治的虐殺は統治システムの失敗によって起きた。個人の権利を守り、司法機関の独立を保証する新憲法が必要だ」と述べた。

「タンザニアで、特に政府が関係する事件で、正義が得られると信じて法廷に行く人がいるだろうか?」

上級ジャーナリストのアミニ・ムゲニ氏は、タンザニアは対話に戻らなければならないと付け加えた。

ムゲニ氏はDWに対し、「タンザニアは対話と和解を通じて紛争を解決するという原点に立ち返るべきだ」と語り、そのような対話の後に社会がより良くなることは歴史が示していると指摘した。

「国民対話を経て、相互尊重に根ざした社会を構築しなければならない」と提言した。

「指導者は自分が率いる国民を尊重しなければならず、またその逆も同様であり、政府は正義、公平性、良い統治を守ることで敬意を示します。」

タンザニアの選挙騒動後、警察による暴力報告が浮上

このビデオを表示するには、JavaScript を有効にし、次の Web ブラウザにアップグレードすることを検討してください。 HTML5ビデオをサポート

編集者: キース・ウォーカー

#致命的な選挙抗議活動の後タンザニアはどのようにして回復できるのでしょうか #年 #月 #日

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。