日本語版
最新ニュース
エンタメ

自転車での記録とツアー(も)。 「熱狂しすぎて、自由になりたい」

「私の名前はジョバノッティです。パーティーをしています。」多かれ少なかれそれが彼の言うことだ、真剣に。そして実際、アイデアや願望を動かす複数のプロジェクトについて彼が語るのを聞いていると、ミュージシャン、トラック(「持続可能」)、電車(「私のコンサートは最大75%割引」)、何千人もの観客が世界中を何キロも旅し、ヨーロッパ、最終的にはイタリア、そして核心にあるのは、これがアナーキーなひげを生やした夢想家のままであるということだ。ジョバノッティが2025年末と来る2026年に向けて考えてきたことはすべて、一人で、素晴らしいパーティー。したがって、映画館で傑作を生み出し、その後本質的なことを言い出したジョン・フォードのジョークに近づくことは過言ではありません。「私の名前はジョン・フォードで、西部劇を作っています」。ロレンツォは、驚きのポーカーを発表するために「私の友人のマリア・グラツィア・キウリ(ファッションデザイナーでフェンディとディオールの元クリエイティブディレクター)によって復元された」コメットシアターに入場するとき、実際にはつばの広い疑似カウボーイハットを被っています。1つ目: 11月20日、突然、Niuiorcherubini (Island Records)と題されたレコードがリリースされた。これは、世界で起こっていることに対して暗黙の落胆を感じていたこの時期から逃れ、昨年10月にニューヨークでわずか1週間で生まれたレコードであり、ソーシャルメディアにいくつかの「いいね!」を付ける以外に何もできないと感じていた。私はブルックリンにスタジオを借り、インスタグラムで才能あふれるこの街のミュージシャンを探し、彼らとジャムセッションを始めた。自分の曲「Senza se e senza」のサルサバージョンを録音するというアイデアがあったのですが、3日間楽しく書き続けた後、純粋な70年代のファンクとソウルの精神で演奏された13曲のレコードがあることに気づきました。今日、私が興味を持っているのは、あまりにも急速なレコード市場の中で自由になることです。そして一瞬後には消えてしまいました。」 2 番目の驚き: ライブ プロジェクト「ラルカ ディ ローレ」では、合計 60 万人の観客を動員したパラホバ ツアーの後、ジョヴァノッティが聖書の船が木でできていたのと同じように、熱意でできた象徴的な船に乗り込みます。 「箱舟はイメージだと彼は説明します。それが私に、何を未来に持っていくべきか、何を救い、何を手放すべきかを考えるきっかけを与えてくれます。旅が終わると、あと数日で60歳になります。」ボートが寄港する港はオーストラリアからコンゴまで、さらには「おそらくニジェールまで」、そしてプーラ、ミュンヘン、ウィーン、バルセロナ、ジャズフェスティバルが開催されるリヒテンシュタインのモントルーの間のヨーロッパにまで及びます。 「彼らは、私が知らない場所ではどこでも、自分のバンドで音楽を作りたい、そしてそれをうまくやりたいと思っているただの人になるだろうとジョバノッティは説明します。」 3番目の驚きは?ラルカ・ディ・ローレの全イタリアの特別な章、つまりヨーヴァ・サマー・パーティー2026は、8月に南イタリアのみに捧げられ、サルデーニャ、アブルッツォ、プーリア、カラブリア、シチリア、カンパニアに立ち寄った後、航行を終了するヨーヴァ・ビーチ・パーティーの忠実だが異なる息子であり、9月12日にローマのチルコ・マクシムスで開催される。生まれて、19歳まで生きて、ヴェレノのようなクラブでディージェイとして働き始めたけど、誕生日はそれとは関係ないし、実際、これまで祝われたことがなかったし、ミック・ジャガーのように年を重ねるために、ただ彼の写真を目の前に置いておくつもりはない。」ロレンツォは代わりに、サマーパーティーがビーチパーティーナンバー3とは呼ばれていないという事実について率直に語ります。「私たちは常に環境に配慮してビーチでライブショーを行ってきました。パラホバは交通機関からの排出量の102%削減を達成しましたが、私たちは事実よりも重要なニュースの時代に生きています。暴力的な攻撃があり、16件の苦情が寄せられましたが、最初の検査を超えるものはありませんでした。多くの人がヨバビーチを利用して、自分たちの視界を確保しました。そこで、私たちは快適で広々とした場所を選びました」内陸では南部でツアーをしたことがなかったのは、少なくとも5万人の観客を収容できる屋内会場がないからだ。」ポーカーを終了する最後のカードは本当に興味深いものです。ジョバノッティは友人や協力者に付き添われて、南部ツアーのあるステージから別のステージまで自転車で移動します。自転車は彼に劇的な怪我を負わせ、その後2度の手術と数ヶ月の厳しいリハビリを経て復活した最愛の自転車です。 「60年代のカンタジロを思い出して、これをジョバジロと名付けました。サイクルツーリズム、地方道、そして多くの人間性と出会う小さな町を促進したいと考えています。ジャンニ・モランディがカンタジロについて教えてくれました。オープンカーで移動するアーティストたちとともに、私たちは環境に優しい方法で移動します。」 2026年の世界中を旅する旅に出発する前に、ジョバノッティは認めた。「毎年のようにサンレモ・フェスティバルは見るつもりだが、絶対に行かない。昨年の『ロッキン1000』の作品では、3か月間作業した。もし私がこの大会に参加することになったらどうしよう?フィオレロが監督に復帰したときだけだけど、彼がもうやらないのはわかっているから、騙しているんだよ」。 #自転車での記録とツアーも #熱狂しすぎて自由になりたい

自転車での記録とツアー(も)。 「熱狂しすぎて、自由になりたい」

「私の名前はジョバノッティです。パーティーをしています。」多かれ少なかれそれが彼の言うことだ、真剣に。そして実際、アイデアや願望を動かす複数のプロジェクトについて彼が語るのを聞いていると、ミュージシャン、トラック(「持続可能」)、電車(「私のコンサートは最大75%割引」)、何千人もの観客が世界中を何キロも旅し、ヨーロッパ、最終的にはイタリア、そして核心にあるのは、これがアナーキーなひげを生やした夢想家のままであるということだ。ジョバノッティが2025年末と来る2026年に向けて考えてきたことはすべて、一人で、素晴らしいパーティー。したがって、映画館で傑作を生み出し、その後本質的なことを言い出したジョン・フォードのジョークに近づくことは過言ではありません。「私の名前はジョン・フォードで、西部劇を作っています」。ロレンツォは、驚きのポーカーを発表するために「私の友人のマリア・グラツィア・キウリ(ファッションデザイナーでフェンディとディオールの元クリエイティブディレクター)によって復元された」コメットシアターに入場するとき、実際にはつばの広い疑似カウボーイハットを被っています。

1つ目: 11月20日、突然、Niuiorcherubini (Island Records)と題されたレコードがリリースされた。これは、世界で起こっていることに対して暗黙の落胆を感じていたこの時期から逃れ、昨年10月にニューヨークでわずか1週間で生まれたレコードであり、ソーシャルメディアにいくつかの「いいね!」を付ける以外に何もできないと感じていた。私はブルックリンにスタジオを借り、インスタグラムで才能あふれるこの街のミュージシャンを探し、彼らとジャムセッションを始めた。自分の曲「Senza se e senza」のサルサバージョンを録音するというアイデアがあったのですが、3日間楽しく書き続けた後、純粋な70年代のファンクとソウルの精神で演奏された13曲のレコードがあることに気づきました。今日、私が興味を持っているのは、あまりにも急速なレコード市場の中で自由になることです。そして一瞬後には消えてしまいました。」

2 番目の驚き: ライブ プロジェクト「ラルカ ディ ローレ」では、合計 60 万人の観客を動員したパラホバ ツアーの後、ジョヴァノッティが聖書の船が木でできていたのと同じように、熱意でできた象徴的な船に乗り込みます。 「箱舟はイメージだと彼は説明します。それが私に、何を未来に持っていくべきか、何を救い、何を手放すべきかを考えるきっかけを与えてくれます。旅が終わると、あと数日で60歳になります。」ボートが寄港する港はオーストラリアからコンゴまで、さらには「おそらくニジェールまで」、そしてプーラ、ミュンヘン、ウィーン、バルセロナ、ジャズフェスティバルが開催されるリヒテンシュタインのモントルーの間のヨーロッパにまで及びます。 「彼らは、私が知らない場所ではどこでも、自分のバンドで音楽を作りたい、そしてそれをうまくやりたいと思っているただの人になるだろうとジョバノッティは説明します。」 3番目の驚きは?ラルカ・ディ・ローレの全イタリアの特別な章、つまりヨーヴァ・サマー・パーティー2026は、8月に南イタリアのみに捧げられ、サルデーニャ、アブルッツォ、プーリア、カラブリア、シチリア、カンパニアに立ち寄った後、航行を終了するヨーヴァ・ビーチ・パーティーの忠実だが異なる息子であり、9月12日にローマのチルコ・マクシムスで開催される。生まれて、19歳まで生きて、ヴェレノのようなクラブでディージェイとして働き始めたけど、誕生日はそれとは関係ないし、実際、これまで祝われたことがなかったし、ミック・ジャガーのように年を重ねるために、ただ彼の写真を目の前に置いておくつもりはない。」ロレンツォは代わりに、サマーパーティーがビーチパーティーナンバー3とは呼ばれていないという事実について率直に語ります。「私たちは常に環境に配慮してビーチでライブショーを行ってきました。パラホバは交通機関からの排出量の102%削減を達成しましたが、私たちは事実よりも重要なニュースの時代に生きています。暴力的な攻撃があり、16件の苦情が寄せられましたが、最初の検査を超えるものはありませんでした。多くの人がヨバビーチを利用して、自分たちの視界を確保しました。そこで、私たちは快適で広々とした場所を選びました」内陸では南部でツアーをしたことがなかったのは、少なくとも5万人の観客を収容できる屋内会場がないからだ。」ポーカーを終了する最後のカードは本当に興味深いものです。ジョバノッティは友人や協力者に付き添われて、南部ツアーのあるステージから別のステージまで自転車で移動します。自転車は彼に劇的な怪我を負わせ、その後2度の手術と数ヶ月の厳しいリハビリを経て復活した最愛の自転車です。 「60年代のカンタジロを思い出して、これをジョバジロと名付けました。サイクルツーリズム、地方道、そして多くの人間性と出会う小さな町を促進したいと考えています。ジャンニ・モランディがカンタジロについて教えてくれました。オープンカーで移動するアーティストたちとともに、私たちは環境に優しい方法で移動します。」

2026年の世界中を旅する旅に出発する前に、ジョバノッティは認めた。「毎年のようにサンレモ・フェスティバルは見るつもりだが、絶対に行かない。昨年の『ロッキン1000』の作品では、3か月間作業した。もし私がこの大会に参加することになったらどうしよう?フィオレロが監督に復帰したときだけだけど、彼がもうやらないのはわかっているから、騙しているんだよ」。
#自転車での記録とツアーも #熱狂しすぎて自由になりたい

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。