日本語版
最新ニュース
日本

自由党はモントリオール補欠選挙で敗北、NDPはマニトバ議席を維持

ジャスティン・トルドー首相は、ここ数カ月で2度目の補欠選挙で番狂わせを起こした。ケベックブロック党が、モントリオールの長年の自由党議席であるケベック州ラサール・エマール・ベルダンで勝利したのだ。 少数派が多数を占める現在の議会で勢力均衡を保っている政党にとっては、良い夜だった。 NDPのジャグミート・シン党首は、NDPの牙城であるマニトバ州エルムウッド・トランスコナを辛うじて維持し、保守党のピエール・ポワリエヴル党首が2つの選挙区で獲得するという唯一の望みを打ち砕いた。 6月に自由党の安全な選挙区であるトロント・セントポール選挙区で保守党に衝撃的な敗北を喫したことで、トルドー首相の辞任を求める声が高まり、党員の一部に選挙の将来に対する不安が広がったが、ケベック州での一晩の敗北は火曜日の国会議事堂で話題になるだろう。 自由党の新たな少数派パートナーとなる見通しについて、ブロック党のイヴ・フランソワ・ブランシェ党首は月曜日、記者団に対し、「党の支持率はかなり良いようだ」ため、「選挙に臨むのが誰よりも早く、焦っている」と語った。 ブロック党と新民主党の補欠選挙での勝利が、苦境に立たされている自由党の存続を支援したいという、あるいはむしろ早期の総選挙のきっかけを作りたいという彼らの願望にどのような影響を与えるのかも注目される。 ラサール=エマール=ヴェルダン、ケニア州結果 モントリオール南西部の選挙区では、投票用紙が1枚あたり1メートル近くもの長さだったため、投票集計は夜通し行われ、火曜日の早朝まで続いた。 これは「最長投票委員会」という団体がトルドー首相の選挙制度改革の約束が破られたことに注目を集めようとした2度目の試みであり、その結果70人以上の無所属候補が立候補し、最終的に議席を保っていた自由党との間にあった数百票の差を勝ち取ることになった。 最終的に、カナダ選挙管理委員会の発表によると、ブロック・ケベコワの候補者からスタッフに転身したルイ・フィリップ・ソーヴが28%の票を獲得してトップに立った。 予備結果。 自由党が直接指名した候補者モントリオール市議会議員ローラ・パレスティーニが27.2パーセントの得票率で2位となり、続いてNDP候補者で著名な市議会議員クレイグ・ソーブが26.1パーセントの得票率を獲得した。 保守党候補で事業主のルイス・イアレンティ氏は得票率11.6%で4位に大きく差をつけられ、緑の党候補で活動家のジェンシー・メルシエ氏はわずか1.8%の得票率で5位となった。 さらに下位の選挙を見てみると、人民党は新設されたばかりのカナダ未来党よりも多くの票を獲得した。 この補欠選挙は1月の デビッド・ラメッティ大臣の辞任 ラメッティ氏は内閣改造後の議員。2015年からモントリオール南西部選挙区を代表していた。 過去2回の連邦選挙では、自由党は2019年と2021年にそれぞれ約44%と43%の得票率で、かつて自由党の元首相ポール・マーティン氏が保持していた選挙区で勝利しており、月曜日の同党の投票率はさらに注目に値するものとなった。 注目を浴びたこの選挙戦の間、党首や著名な政治家たちは、候補者の勝利の可能性を高めるために戸別訪問に時間を費やした。 この選挙区で注目すべき欠落点の 1 つはトルドー氏の顔だ。自由党は電話柱や街灯柱に飾られた選挙看板にトルドー氏の顔を入れなかった。自由党は看板を擁護し、それは「以前のケベック補欠選挙で使用したのと同じデザインだ」と述べた。 しかし、シン氏はこの選挙区に再び現れ、選挙運動の最終日に議員団を街に連れてきて遊説を手伝い、2011年のいわゆる「オレンジウェーブ」でNDPが獲得した議席を取り戻すことを期待した。最終的に彼らは約600票足りなかった。 9月17日火曜日、モントリオールで行われたラサール・エマール・ヴェルダン選挙区補欠選挙の夜のパーティーに出席したブロック・ケベコワ候補のルイ・フィリップ・ソーヴ氏。(クリスティン・ムシ/カナダプレス) エルムウッド-トランスコナ、マニトバ州の結果 西に向かうと、シン氏の運勢はより良かった。カナダ選挙管理委員会の暫定結果によると、NDP候補で地元ビジネス改善リーダーのレイラ・ダンス氏が、長年新民主党が支配してきた選挙区を48.1パーセントの得票率で維持して勝利した。 保守党の候補者で労働組合に所属する電気工事士のコリン・レイノルズ氏は得票率44%で2位となり、2021年の総選挙での同党の得票率28%から大幅に上昇した。 NDP候補のレイラ・ダンス氏は、2024年9月16日月曜日、マニトバ州ウィニペグのNDP本部で、ウィニペグのエルムウッド・トランスコナ選挙区の国会議員に選出され、祝う。カナダ・プレス/デビッド・リプノウスキー この補欠選挙は現職の新民主党と保守党の二者択一と見られていたが、自由党候補で元教師のイアン・マッキンタイア氏は大きく差をつけて第3位となった。 彼が獲得した票はわずか4.8%で、前回選挙で自由党がこの選挙区で獲得した票の14.7%より減少した。 緑の党の候補者で地域活動家のニコラス・ゲダート氏は1.3%の支持を得て4位となり、この選挙区でも人民党がカナダ未来党を上回った。 この選挙戦の中心的な争いは労働者と労働組合の票をめぐるもので、その問題に関してはシン氏とポワリエブル氏のどちらがより信頼性があるかが争点となり、両党が互いを攻撃する広告に資金を投入しているのが見て取れた。 NDPはまた、前任者のダニエル・ブレイキー氏が同氏の下で働くために辞任したため同選挙区の議席が空いたことを受け、マニトバ州首相ワブ・キニュー氏の人気が同選挙区における党の運命を左右するだろうと期待していた。 #自由党はモントリオール補欠選挙で敗北NDPはマニトバ議席を維持

自由党はモントリオール補欠選挙で敗北、NDPはマニトバ議席を維持

1726575479
2024-09-17 10:27:00

ジャスティン・トルドー首相は、ここ数カ月で2度目の補欠選挙で番狂わせを起こした。ケベックブロック党が、モントリオールの長年の自由党議席であるケベック州ラサール・エマール・ベルダンで勝利したのだ。

少数派が多数を占める現在の議会で勢力均衡を保っている政党にとっては、良い夜だった。

NDPのジャグミート・シン党首は、NDPの牙城であるマニトバ州エルムウッド・トランスコナを辛うじて維持し、保守党のピエール・ポワリエヴル党首が2つの選挙区で獲得するという唯一の望みを打ち砕いた。

6月に自由党の安全な選挙区であるトロント・セントポール選挙区で保守党に衝撃的な敗北を喫したことで、トルドー首相の辞任を求める声が高まり、党員の一部に選挙の将来に対する不安が広がったが、ケベック州での一晩の敗北は火曜日の国会議事堂で話題になるだろう。

自由党の新たな少数派パートナーとなる見通しについて、ブロック党のイヴ・フランソワ・ブランシェ党首は月曜日、記者団に対し、「党の支持率はかなり良いようだ」ため、「選挙に臨むのが誰よりも早く、焦っている」と語った。

ブロック党と新民主党の補欠選挙での勝利が、苦境に立たされている自由党の存続を支援したいという、あるいはむしろ早期の総選挙のきっかけを作りたいという彼らの願望にどのような影響を与えるのかも注目される。

ラサール=エマール=ヴェルダン、ケニア州結果

モントリオール南西部の選挙区では、投票用紙が1枚あたり1メートル近くもの長さだったため、投票集計は夜通し行われ、火曜日の早朝まで続いた。

これは「最長投票委員会」という団体がトルドー首相の選挙制度改革の約束が破られたことに注目を集めようとした2度目の試みであり、その結果70人以上の無所属候補が立候補し、最終的に議席を保っていた自由党との間にあった数百票の差を勝ち取ることになった。

最終的に、カナダ選挙管理委員会の発表によると、ブロック・ケベコワの候補者からスタッフに転身したルイ・フィリップ・ソーヴが28%の票を獲得してトップに立った。 予備結果

自由党が直接指名した候補者モントリオール市議会議員ローラ・パレスティーニが27.2パーセントの得票率で2位となり、続いてNDP候補者で著名な市議会議員クレイグ・ソーブが26.1パーセントの得票率を獲得した。

保守党候補で事業主のルイス・イアレンティ氏は得票率11.6%で4位に大きく差をつけられ、緑の党候補で活動家のジェンシー・メルシエ氏はわずか1.8%の得票率で5位となった。

さらに下位の選挙を見てみると、人民党は新設されたばかりのカナダ未来党よりも多くの票を獲得した。

この補欠選挙は1月の デビッド・ラメッティ大臣の辞任 ラメッティ氏は内閣改造後の議員。2015年からモントリオール南西部選挙区を代表していた。

過去2回の連邦選挙では、自由党は2019年と2021年にそれぞれ約44%と43%の得票率で、かつて自由党の元首相ポール・マーティン氏が保持していた選挙区で勝利しており、月曜日の同党の投票率はさらに注目に値するものとなった。

注目を浴びたこの選挙戦の間、党首や著名な政治家たちは、候補者の勝利の可能性を高めるために戸別訪問に時間を費やした。

この選挙区で注目すべき欠落点の 1 つはトルドー氏の顔だ。自由党は電話柱や街灯柱に飾られた選挙看板にトルドー氏の顔を入れなかった。自由党は看板を擁護し、それは「以前のケベック補欠選挙で使用したのと同じデザインだ」と述べた。

しかし、シン氏はこの選挙区に再び現れ、選挙運動の最終日に議員団を街に連れてきて遊説を手伝い、2011年のいわゆる「オレンジウェーブ」でNDPが獲得した議席を取り戻すことを期待した。最終的に彼らは約600票足りなかった。

9月17日火曜日、モントリオールで行われたラサール・エマール・ヴェルダン選挙区補欠選挙の夜のパーティーに出席したブロック・ケベコワ候補のルイ・フィリップ・ソーヴ氏。(クリスティン・ムシ/カナダプレス)

エルムウッド-トランスコナ、マニトバ州の結果

西に向かうと、シン氏の運勢はより良かった。カナダ選挙管理委員会の暫定結果によると、NDP候補で地元ビジネス改善リーダーのレイラ・ダンス氏が、長年新民主党が支配してきた選挙区を48.1パーセントの得票率で維持して勝利した。

保守党の候補者で労働組合に所属する電気工事士のコリン・レイノルズ氏は得票率44%で2位となり、2021年の総選挙での同党の得票率28%から大幅に上昇した。

NDP候補のレイラ・ダンス氏は、2024年9月16日月曜日、マニトバ州ウィニペグのNDP本部で、ウィニペグのエルムウッド・トランスコナ選挙区の国会議員に選出され、祝う。カナダ・プレス/デビッド・リプノウスキー

この補欠選挙は現職の新民主党と保守党の二者択一と見られていたが、自由党候補で元教師のイアン・マッキンタイア氏は大きく差をつけて第3位となった。

彼が獲得した票はわずか4.8%で、前回選挙で自由党がこの選挙区で獲得した票の14.7%より減少した。

緑の党の候補者で地域活動家のニコラス・ゲダート氏は1.3%の支持を得て4位となり、この選挙区でも人民党がカナダ未来党を上回った。

この選挙戦の中心的な争いは労働者と労働組合の票をめぐるもので、その問題に関してはシン氏とポワリエブル氏のどちらがより信頼性があるかが争点となり、両党が互いを攻撃する広告に資金を投入しているのが見て取れた。

NDPはまた、前任者のダニエル・ブレイキー氏が同氏の下で働くために辞任したため同選挙区の議席が空いたことを受け、マニトバ州首相ワブ・キニュー氏の人気が同選挙区における党の運命を左右するだろうと期待していた。

#自由党はモントリオール補欠選挙で敗北NDPはマニトバ議席を維持

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。