日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

自分使用のために鎮痛剤を取り出した看護師、職業上の違法行為で有罪判決 – アイリッシュ・タイムズ

私的使用のために処方された鎮痛剤を職場から持ち出した看護師が、フィットネス・トゥ・プラクティス委員会によって職業上の違法行為で有罪判決を受けた。疑惑当時、ダブリン州ルーカン州ウェストマンズタウンのメリーマウント・ケア・センターで看護師として働いていたアンドレイ・ピスラルさん(33)は、2024年5月と6月に4回、居住者A用の小袋からソルパドール錠1錠以上を取り出し、パラセタモール錠2錠と取り替えた疑いが持たれている。 ソルパドールは、成人の重度の痛みの治療に使用される処方箋のみの鎮痛剤です。対象となる小袋は、2024年5月30日午前9時の小袋と午後10時の小袋、5月31日午前9時の小袋、および2024年6月1日午前9時の小袋です。 この小袋は、ケアセンターの入居者向けの薬を保管するために使用されていました。 調査によると、問題の日付の小袋は裏面に小さな切り込みがあり、セロテープで封印されていたため、改ざんされていたとのこと。 薬を修正したい場合は、小袋の底に切り込みを入れるのが薬局の慣例でした。 また、ピスラル氏は2024年5月31日頃、看護師に7錠のソルパデイン錠剤を要求し、その錠剤は自分用であったのに入居者M用であると示唆したとも主張されている。 ソルパデインは、パラセタモールなどの市販鎮痛剤では軽減されない急性の中等度の痛みを短期的に軽減するために、12 歳以上の患者に使用できます。委員会はさらに、ピスラル氏が看護師の行動規範の原則に違反したとして有罪と認定した。これらには、信頼、同僚との職業上の関係、職業上の責任と責任に関するものが含まれます。法的代理人を持たないピスラル氏は、告発当時、重度の腰痛に悩まされており、かかりつけ医は薬を処方してくれなかったと説明した。 「夜も眠れず、頻繁に体調不良の電話がかかってきました。口頭での警告が怖かったのです」 [for repeated absenteeism] CNM(臨床看護師長)からいただきました。それは意見が分かれていて、私は自分の行動を真剣に受け止めていなかったし、処理していませんでした。痛みを治して仕事に行こうと思っていたところです。依存症の問題はない、当時としては愚かな決断だった」と彼は付け加えた。 ピスラル氏の行為を受けて、ケアセンターによる調査が行われ、2024年6月20日にはケアセンター看護部長のキャサリン・タイ氏、所長兼経営者のファーガス・マクナルティ氏、ピスラル氏が出席する懲戒会議が行われた。会合でピスラル氏は「すべて私の責任だ」と自身の行動を謝罪した。 調査によると、マクナルティ氏は会合で、非常に悲しんでいると述べ、ピスラル氏は「素晴らしい奉仕をした」ものの、重大な違法行為を理由に2024年6月21日から即時解雇する以外に選択肢はなかったと述べた。 調査では、ケアセンターでの捜査の一環として、ピスラル氏が2024年5月31日に入居者Mにソルパデイン錠を投与しなかったことを示すCCTV映像が閲覧されたと聞いた。 調査では、ピスラル氏はメリーマウントでの捜査プロセスの最初の会合では自身の行為を認めなかったが、その後初期のコースで認め、アイルランド看護助産委員会(NMBI)のフィットネス・トゥ・プラクティスのプロセスにすべての段階で協力したことが明らかになった。 NMBI最高経営責任者弁護士のシネアド・ターフェ氏は、この申し立ては不正、背任を伴う「重大な性質」のものであり、患者の安全を危険にさらす可能性があると主張した。 ターフェさんは制裁に関する提出文書の中で、ピスラル氏を非難することが適切かつ相応の制裁となるだろうとクライアントが感じていると述べた。彼女は、もし彼が看護職に戻るなら、彼の行為を正すための倫理コースを受講するだろうと述べた。 ピスラル氏に対する告訴は、2024年6月14日にタイ氏によって行われた。 ピスラル氏はルーマニアで研修を受け、2016年にNMBIへの登録を取得した。 彼は 2020 年 4 月にメリーマウント ケア センターで働き始めました。 ピスラルさんは調査に対し、現在は企業で看護以外の職に就いており、看護職に戻る可能性は「非常に低い」と語った。 同委員会は金曜日、制裁に関する勧告を検討するため退任し、やがてNMBI評議会に提出する予定だ。 #自分使用のために鎮痛剤を取り出した看護師職業上の違法行為で有罪判決 #アイリッシュタイムズ

自分使用のために鎮痛剤を取り出した看護師、職業上の違法行為で有罪判決 – アイリッシュ・タイムズ

1769253746
2026-01-24 10:01:00

私的使用のために処方された鎮痛剤を職場から持ち出した看護師が、フィットネス・トゥ・プラクティス委員会によって職業上の違法行為で有罪判決を受けた。

疑惑当時、ダブリン州ルーカン州ウェストマンズタウンのメリーマウント・ケア・センターで看護師として働いていたアンドレイ・ピスラルさん(33)は、2024年5月と6月に4回、居住者A用の小袋からソルパドール錠1錠以上を取り出し、パラセタモール錠2錠と取り替えた疑いが持たれている。

ソルパドールは、成人の重度の痛みの治療に使用される処方箋のみの鎮痛剤です。

対象となる小袋は、2024年5月30日午前9時の小袋と午後10時の小袋、5月31日午前9時の小袋、および2024年6月1日午前9時の小袋です。

この小袋は、ケアセンターの入居者向けの薬を保管するために使用されていました。

調査によると、問題の日付の小袋は裏面に小さな切り込みがあり、セロテープで封印されていたため、改ざんされていたとのこと。

薬を修正したい場合は、小袋の底に切り込みを入れるのが薬局の慣例でした。

また、ピスラル氏は2024年5月31日頃、看護師に7錠のソルパデイン錠剤を要求し、その錠剤は自分用であったのに入居者M用であると示唆したとも主張されている。

ソルパデインは、パラセタモールなどの市販鎮痛剤では軽減されない急性の中等度の痛みを短期的に軽減するために、12 歳以上の患者に使用できます。

委員会はさらに、ピスラル氏が看護師の行動規範の原則に違反したとして有罪と認定した。これらには、信頼、同僚との職業上の関係、職業上の責任と責任に関するものが含まれます。

法的代理人を持たないピスラル氏は、告発当時、重度の腰痛に悩まされており、かかりつけ医は薬を処方してくれなかったと説明した。

「夜も眠れず、頻繁に体調不良の電話がかかってきました。口頭での警告が怖かったのです」 [for repeated absenteeism] CNM(臨床看護師長)からいただきました。それは意見が分かれていて、私は自分の行動を真剣に受け止めていなかったし、処理していませんでした。痛みを治して仕事に行こうと思っていたところです。依存症の問題はない、当時としては愚かな決断だった」と彼は付け加えた。

ピスラル氏の行為を受けて、ケアセンターによる調査が行われ、2024年6月20日にはケアセンター看護部長のキャサリン・タイ氏、所長兼経営者のファーガス・マクナルティ氏、ピスラル氏が出席する懲戒会議が行われた。

会合でピスラル氏は「すべて私の責任だ」と自身の行動を謝罪した。

調査によると、マクナルティ氏は会合で、非常に悲しんでいると述べ、ピスラル氏は「素晴らしい奉仕をした」ものの、重大な違法行為を理由に2024年6月21日から即時解雇する以外に選択肢はなかったと述べた。

調査では、ケアセンターでの捜査の一環として、ピスラル氏が2024年5月31日に入居者Mにソルパデイン錠を投与しなかったことを示すCCTV映像が閲覧されたと聞いた。

調査では、ピスラル氏はメリーマウントでの捜査プロセスの最初の会合では自身の行為を認めなかったが、その後初期のコースで認め、アイルランド看護助産委員会(NMBI)のフィットネス・トゥ・プラクティスのプロセスにすべての段階で協力したことが明らかになった。

NMBI最高経営責任者弁護士のシネアド・ターフェ氏は、この申し立ては不正、背任を伴う「重大な性質」のものであり、患者の安全を危険にさらす可能性があると主張した。

ターフェさんは制裁に関する提出文書の中で、ピスラル氏を非難することが適切かつ相応の制裁となるだろうとクライアントが感じていると述べた。彼女は、もし彼が看護職に戻るなら、彼の行為を正すための倫理コースを受講するだろうと述べた。

ピスラル氏に対する告訴は、2024年6月14日にタイ氏によって行われた。

ピスラル氏はルーマニアで研修を受け、2016年にNMBIへの登録を取得した。

彼は 2020 年 4 月にメリーマウント ケア センターで働き始めました。

ピスラルさんは調査に対し、現在は企業で看護以外の職に就いており、看護職に戻る可能性は「非常に低い」と語った。

同委員会は金曜日、制裁に関する勧告を検討するため退任し、やがてNMBI評議会に提出する予定だ。

#自分使用のために鎮痛剤を取り出した看護師職業上の違法行為で有罪判決 #アイリッシュタイムズ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。