日本語版
最新ニュース
企業

自信満々のプーチン大統領、ヨーロッパは「無防備」だと警告

画像キャプション:ロシア大統領の演説はサンクトペテルブルクでの非現実的な一週間を締めくくった記事情報著者、スティーブ・ローゼンバーグ役割、ロシア編集者31分前ロシアがウクライナに全面侵攻して以来、モスクワは核兵器を誇示する姿勢を示しており、ロシアのような核保有国を破ろうとすれば、その試みをする者にとって悲惨な結果を招く可能性があると、あからさまではないヒントを次々に与えてきた。プーチン大統領は今日、ロシアがウクライナで勝利を収めるために核兵器を使用する必要はないと主張した。彼は、しばしば「ロシアのダボス」と評される毎年恒例のイベントであるサンクトペテルブルク国際経済フォーラムのパネルディスカッションでインタビューを受けていた。プーチン大統領が、質問者と比べてハト派的に見える場面はほとんどない。しかし、質問者がセルゲイ・カラガノフ氏なら、そうしないのは難しいだろう。カラガノフ氏はタカ派のロシア外交政策専門家だ。昨年、同氏は先制核攻撃を求めた。今日、同氏はウクライナ問題で西側の神殿に「核ピストル」を突きつけることを提案した。プーチン大統領の言葉遣いはそれほど極端ではなかった。クレムリンの指導者は、ロシアが核兵器を使用する条件を定めた文書であるロシアの核ドクトリンの変更を排除しないと述べた。「この教義は生きた道具であり、私たちは周囲の世界で何が起きているかを注意深く見守っており、この教義を変更する可能性も排除していません。これは核兵器の実験にも関係しています。」そして彼は、ウクライナを支援してきたヨーロッパ諸国に警告を発した。ロシアには「もっと多くの [tactical nuclear weapons] たとえアメリカが持ち込んだとしても、ヨーロッパ大陸にあるものよりも多い。」「ヨーロッパには先進国が存在しない [early warning system]「この意味で彼らは多かれ少なかれ無防備だ」と彼は付け加えた。戦術核兵器は、広範囲に放射性降下物を放出することなく標的を破壊するように設計された小型の弾頭です。サンクトペテルブルクでは、今週は非現実的な一週間だった。一方では、大規模な国際経済フォーラムが開催され、ロシアは協力する用意があり、何があってもビジネスは通常通りだというメッセージが送られた。しかし、明らかに、いつも通りの状況ではない。ロシアはウクライナで戦争を仕掛けており、その戦争は3年目を迎えている。その結果、ロシアは世界で最も厳しい制裁を受けている国となっている。そして今、ロシアと西側諸国の間で緊張が高まっています。プーチン大統領は今週初め、サンクトペテルブルクで国際通信社トップらと会談し、西側諸国の標的を攻撃するためにロシアが先進的な通常長距離兵器を他国に提供する可能性があると示唆した。 これは、NATO同盟国がウクライナに対し、西側諸国が供給した兵器でロシア領土を攻撃することを許可したことに対する彼の反応だった。彼は今日もその考えを繰り返した。「我々はまだそれらの武器を供給していないが、ウクライナに武器を供給し、ロシア領内での使用を奨励している国々から軍事的圧力を含む一定の圧力を受けている国家や法人に対してそうする権利を留保している。」詳細はありませんでした。名前もありませんでした。では、ロシアは世界のどの地域にミサイルを配備する可能性があるのでしょうか?「必要だと考える場所には必ず配置します。プーチン大統領が明言したように、私たちはこの問題を調査するつもりです」とロシア国営テレビの最も著名な司会者の一人、ウラジミール・ソロヴィヨフ氏は私に語った。「もし我々に危害を加えようとしているのなら、我々があなたを傷つける十分な機会とチャンスを持っていることを確信しているはずだ。」「西側諸国では、このような威嚇行為は以前にも聞いたことがあると言う人もいるでしょう」と私は答えた。「それはブラフだと言う人もいるでしょう。」「それは常にブラフです。それがなくなる時までは」とソロヴィヨフ氏は答える。「ロシアがブラフをしていると思い続けても、ある日、笑うべきイギリスはもういなくなる。『ああ、あれは子猫だ、遊べる』と思ってロシアの熊を押そうとしてはいけない」かつては、ヨーロッパやアメリカのCEOたちがサンクトペテルブルク国際経済フォーラムに集まっていた。しかし今はそうではない。代わりに、アジア、アフリカ、中東、南米からの代表団が集まった。ロシアは今年のフォーラムを利用して、西側諸国の制裁にもかかわらず、ロシアとビジネスを行う用意のある国が世界にはたくさんあることを示そうとしている。そして、サンクトペテルブルクで私たちはウラジミール・プーチンについて何を学んだのでしょうか?彼はますます自信を深め、決して引き下がらないと決意しているようだ。ロシアと西側諸国の現在の対立では、西側諸国が先にひるむだろうと彼は考えているようだ。 #自信満々のプーチン大統領ヨーロッパは無防備だと警告

自信満々のプーチン大統領、ヨーロッパは「無防備」だと警告

1717787217
2024-06-07 18:36:38
画像キャプション:ロシア大統領の演説はサンクトペテルブルクでの非現実的な一週間を締めくくった

  • 著者、スティーブ・ローゼンバーグ
  • 役割、ロシア編集者
  • 31分前

ロシアがウクライナに全面侵攻して以来、モスクワは核兵器を誇示する姿勢を示しており、ロシアのような核保有国を破ろうとすれば、その試みをする者にとって悲惨な結果を招く可能性があると、あからさまではないヒントを次々に与えてきた。

プーチン大統領は今日、ロシアがウクライナで勝利を収めるために核兵器を使用する必要はないと主張した。

彼は、しばしば「ロシアのダボス」と評される毎年恒例のイベントであるサンクトペテルブルク国際経済フォーラムのパネルディスカッションでインタビューを受けていた。

プーチン大統領が、質問者と比べてハト派的に見える場面はほとんどない。

しかし、質問者がセルゲイ・カラガノフ氏なら、そうしないのは難しいだろう。カラガノフ氏はタカ派のロシア外交政策専門家だ。昨年、同氏は先制核攻撃を求めた。今日、同氏はウクライナ問題で西側の神殿に「核ピストル」を突きつけることを提案した。

プーチン大統領の言葉遣いはそれほど極端ではなかった。

クレムリンの指導者は、ロシアが核兵器を使用する条件を定めた文書であるロシアの核ドクトリンの変更を排除しないと述べた。

「この教義は生きた道具であり、私たちは周囲の世界で何が起きているかを注意深く見守っており、この教義を変更する可能性も排除していません。これは核兵器の実験にも関係しています。」

そして彼は、ウクライナを支援してきたヨーロッパ諸国に警告を発した。ロシアには「もっと多くの [tactical nuclear weapons] たとえアメリカが持ち込んだとしても、ヨーロッパ大陸にあるものよりも多い。」

「ヨーロッパには先進国が存在しない [early warning system]「この意味で彼らは多かれ少なかれ無防備だ」と彼は付け加えた。

戦術核兵器は、広範囲に放射性降下物を放出することなく標的を破壊するように設計された小型の弾頭です。

サンクトペテルブルクでは、今週は非現実的な一週間だった。一方では、大規模な国際経済フォーラムが開催され、ロシアは協力する用意があり、何があってもビジネスは通常通りだというメッセージが送られた。

しかし、明らかに、いつも通りの状況ではない。ロシアはウクライナで戦争を仕掛けており、その戦争は3年目を迎えている。その結果、ロシアは世界で最も厳しい制裁を受けている国となっている。

そして今、ロシアと西側諸国の間で緊張が高まっています。

プーチン大統領は今週初め、サンクトペテルブルクで国際通信社トップらと会談し、西側諸国の標的を攻撃するためにロシアが先進的な通常長距離兵器を他国に提供する可能性があると示唆した。

これは、NATO同盟国がウクライナに対し、西側諸国が供給した兵器でロシア領土を攻撃することを許可したことに対する彼の反応だった。

彼は今日もその考えを繰り返した。

「我々はまだそれらの武器を供給していないが、ウクライナに武器を供給し、ロシア領内での使用を奨励している国々から軍事的圧力を含む一定の圧力を受けている国家や法人に対してそうする権利を留保している。」

詳細はありませんでした。名前もありませんでした。

では、ロシアは世界のどの地域にミサイルを配備する可能性があるのでしょうか?

「必要だと考える場所には必ず配置します。プーチン大統領が明言したように、私たちはこの問題を調査するつもりです」とロシア国営テレビの最も著名な司会者の一人、ウラジミール・ソロヴィヨフ氏は私に語った。

「もし我々に危害を加えようとしているのなら、我々があなたを傷つける十分な機会とチャンスを持っていることを確信しているはずだ。」

「西側諸国では、このような威嚇行為は以前にも聞いたことがあると言う人もいるでしょう」と私は答えた。「それはブラフだと言う人もいるでしょう。」

「それは常にブラフです。それがなくなる時までは」とソロヴィヨフ氏は答える。「ロシアがブラフをしていると思い続けても、ある日、笑うべきイギリスはもういなくなる。『ああ、あれは子猫だ、遊べる』と思ってロシアの熊を押そうとしてはいけない」

かつては、ヨーロッパやアメリカのCEOたちがサンクトペテルブルク国際経済フォーラムに集まっていた。しかし今はそうではない。代わりに、アジア、アフリカ、中東、南米からの代表団が集まった。ロシアは今年のフォーラムを利用して、西側諸国の制裁にもかかわらず、ロシアとビジネスを行う用意のある国が世界にはたくさんあることを示そうとしている。

そして、サンクトペテルブルクで私たちはウラジミール・プーチンについて何を学んだのでしょうか?

彼はますます自信を深め、決して引き下がらないと決意しているようだ。ロシアと西側諸国の現在の対立では、西側諸国が先にひるむだろうと彼は考えているようだ。

#自信満々のプーチン大統領ヨーロッパは無防備だと警告

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。