日本語版
最新ニュース
企業

胎児に対するアラバマ州裁判所の判決:民主的権利と科学に対する徹底的な攻撃

アラバマ州モンゴメリーにあるアラバマ最高裁判所の建物の外観、2024年2月20日火曜日。 [AP Photo/Kim Chandler]アラバマ州最高裁判所が金曜日に下した判決は、凍結胎児は州法上の人間であると宣言しており、科学、民主的権利、憲法上の政教分離に対する徹底的な攻撃である。 同時に、この極右の挑発に対するバイデン政権の消極的で無関心な反応は、民主党を含む資本主義政治エリートのどの部門も民主主義の権利を守ろうとしないことを改めて示している。 この重要な政治的任務は労働者階級が引き受けなければなりません。この州最高裁判所の判決は、胚を保管していた研究所で誤って胚を破壊した両親による損害賠償を求める民事訴訟を受けて出されたものである。 試験管内で 受精(体外受精)。 下級裁判所は、胎児は州憲法で定義されている「胎児」ではないとの判決を下し、訴訟を棄却した。 2018年にアラバマ州の有権者によって承認された住民投票により、中絶の禁止が州憲法に組み込まれ、合衆国最高裁判所の判決後に発効した。 ドブス 2022年決定、廃止 ロー対ウェイド。州最高裁判所は下級裁判所の判決を破棄し、オーウェル流の言葉で、受精した胚、つまり細胞100個ほどの小さな原形質の塊は「子宮外の子供」であり、州法の下で教室で息をしている生きている子供と同じ保護を受ける権利があると宣言した。 。 この判決は法的にも憲法的にも法外なものであった。 この法案は、「未成年の子供」の死をめぐって親が訴訟を起こすことを認めた1872年の州法を、1世紀以上後の1970年代に開発されたばかりの医療技術である体外受精によって作られた胚にも適用することを主張していた。これは、アラバマ州における体外受精を廃止するという実際的な効果をもたらすだろう。なぜなら、医師、診療所、親は皆、受精過程で頻繁に副産物として生じる胚の破壊に対する責任を問われるのを恐れるからである。移植が成功した後に残ったものは通常、廃棄されるか、研究のために寄付されます。 この判決を受けて、州最大の病院システムであるアラバマ大学バーミンガム校は、「患者と医師が刑事訴追される可能性がある」という懸念から、すべての体外受精の手続きを中止した。体外受精は過去半世紀で最も重要な医学の進歩の 1 つであり、何百万もの移植が成功し、健康な子供の誕生につながっています。 完全なデータが揃った最後の年である 2021 年には、米国で体外受精の使用を通じて 10 万人近くの赤ちゃんが生まれました。 しかし、たとえ一部の不妊治療クリニックがアラバマ州で何とか存続できたとしても、今回の裁判所の決定により、体外受精の難易度は大幅に上昇し、すでに1万5000ドルから2万ドルかかる費用は、子どもを望む労働者階級の親にとっては大きな負担となるだろう。David North からのアピール: 今すぐ WSWS に寄付してくださいWSWS国際編集委員会委員長デイビッド・ノースからのビデオメッセージをご覧ください。全国不妊協会RESOLVEは、この決定を「家族を築くために体外受精を必要とする不妊症の影響を受ける6人に1人にとって、恐ろしい展開」であると述べた。 そして、「この判決はアラバマ州の国境をはるかに越えて重大な影響を及ぼしている。 体外受精のような家族構築のオプションへのアクセスを望んでいる、または必要としているすべてのアメリカ人は、この発展とそれが国中に与えるであろう前例について深く懸念するべきです。」アラバマ州の判決は、米国最高裁判所の直接の結果である。 ドブス 覆された決定 ロー対ウェイド事件 1973 年の最高裁判所の決定は、全米の反中絶法を無効にした分岐点となった。 ドブス…

胎児に対するアラバマ州裁判所の判決:民主的権利と科学に対する徹底的な攻撃

1708597743
2024-02-22 06:10:22

アラバマ州モンゴメリーにあるアラバマ最高裁判所の建物の外観、2024年2月20日火曜日。 [AP Photo/Kim Chandler]

アラバマ州最高裁判所が金曜日に下した判決は、凍結胎児は州法上の人間であると宣言しており、科学、民主的権利、憲法上の政教分離に対する徹底的な攻撃である。 同時に、この極右の挑発に対するバイデン政権の消極的で無関心な反応は、民主党を含む資本主義政治エリートのどの部門も民主主義の権利を守ろうとしないことを改めて示している。 この重要な政治的任務は労働者階級が引き受けなければなりません。

この州最高裁判所の判決は、胚を保管していた研究所で誤って胚を破壊した両親による損害賠償を求める民事訴訟を受けて出されたものである。 試験管内で 受精(体外受精)。 下級裁判所は、胎児は州憲法で定義されている「胎児」ではないとの判決を下し、訴訟を棄却した。 2018年にアラバマ州の有権者によって承認された住民投票により、中絶の禁止が州憲法に組み込まれ、合衆国最高裁判所の判決後に発効した。 ドブス 2022年決定、廃止 ロー対ウェイド

州最高裁判所は下級裁判所の判決を破棄し、オーウェル流の言葉で、受精した胚、つまり細胞100個ほどの小さな原形質の塊は「子宮外の子供」であり、州法の下で教室で息をしている生きている子供と同じ保護を受ける権利があると宣言した。 。 この判決は法的にも憲法的にも法外なものであった。 この法案は、「未成年の子供」の死をめぐって親が訴訟を起こすことを認めた1872年の州法を、1世紀以上後の1970年代に開発されたばかりの医療技術である体外受精によって作られた胚にも適用することを主張していた。

これは、アラバマ州における体外受精を廃止するという実際的な効果をもたらすだろう。なぜなら、医師、診療所、親は皆、受精過程で頻繁に副産物として生じる胚の破壊に対する責任を問われるのを恐れるからである。移植が成功した後に残ったものは通常、廃棄されるか、研究のために寄付されます。 この判決を受けて、州最大の病院システムであるアラバマ大学バーミンガム校は、「患者と医師が刑事訴追される可能性がある」という懸念から、すべての体外受精の手続きを中止した。

体外受精は過去半世紀で最も重要な医学の進歩の 1 つであり、何百万もの移植が成功し、健康な子供の誕生につながっています。 完全なデータが揃った最後の年である 2021 年には、米国で体外受精の使用を通じて 10 万人近くの赤ちゃんが生まれました。 しかし、たとえ一部の不妊治療クリニックがアラバマ州で何とか存続できたとしても、今回の裁判所の決定により、体外受精の難易度は大幅に上昇し、すでに1万5000ドルから2万ドルかかる費用は、子どもを望む労働者階級の親にとっては大きな負担となるだろう。

#胎児に対するアラバマ州裁判所の判決民主的権利と科学に対する徹底的な攻撃

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。