日本語版
最新ニュース
企業

– 緊急援助の無駄 – NRK Urix – 外国のニュースとドキュメンタリー

ますます多くの子供たちが 餓死する そしてガザ。 同時に、戦争を止めるために米国に対する圧力も高まっている。 米国はイスラエルにとって最も近い同盟国である。 そして毎年イスラエルに数十億ドルの武器支援を提供している。 金曜日、ホワイトハウスは米国がガザ地区上空に航空機から食料を投下すると決定した。 土曜日の最初の飛行機降下は3万8000食で、写真は世界中に広まった。 このことが援助団体CAREのグドルン・ベルティヌッセンを刺激した。 ケア・ノルウェーの外国人監督、グドルン・ベルティヌッセン氏。 写真: Irene Rønold/CARE ノルウェー / - これは悲しいし、品位に欠けます。 これが本当の助けになると信じるのは幻想だ、と彼女はNRKに言う。 彼女はそれを緊急援助の無駄だと言う。 - ガザ上空への空挺投下の画像は、今や援助が飢えた人々、飢えた子供たちや女性に届いているという印象を与えます。 そうではない、とバーティヌッセン氏は言う。 ラファで食料の行列に並ぶパレスチナ人の子供たち 写真:イブラヒーム・アブ・ムスタファ/ロイター - 援助システム全体が崩壊した。 その後、飢餓に苦しむ人々に向けて派手な緊急援助放送が放送される、光のショーが始まる、とバーティヌッセン氏は言う。 ガザの地上の人々も、空から投下された食事を手に入れるのは難しいと話している。 - もっと多くの支援とより良いシステムが必要です。 食料を求めて出かけますが、手ぶらで帰ってきます。 私たちは何も得られないと、マフムード・フレー氏はガザのNRKチームに語った。 私たちは手ぶらで帰ってきた、とガザ市のマフムード・フレジさんはNRKに語った。 写真:マンスール・ハムダン/NRK 助けに依存して 約5か月にわたる戦争の後、200万人以上の人々が生きるために緊急援助に完全に依存しています。 ヨルダン、フランス、その他いくつかの国も、閉鎖されたイスラエル国境に絶望して空から食料を投下している。 米国は3月1日金曜日に空から援助物資を送り始めた。…

– 緊急援助の無駄 – NRK Urix – 外国のニュースとドキュメンタリー

ますます多くの子供たちが 餓死する そしてガザ。

同時に、戦争を止めるために米国に対する圧力も高まっている。

米国はイスラエルにとって最も近い同盟国である。 そして毎年イスラエルに数十億ドルの武器支援を提供している。

金曜日、ホワイトハウスは米国がガザ地区上空に航空機から食料を投下すると決定した。 土曜日の最初の飛行機降下は3万8000食で、写真は世界中に広まった。

このことが援助団体CAREのグドルン・ベルティヌッセンを刺激した。

ケア・ノルウェーの外国人監督、グドルン・ベルティヌッセン氏。

写真: Irene Rønold/CARE ノルウェー /

– これは悲しいし、品位に欠けます。 これが本当の助けになると信じるのは幻想だ、と彼女はNRKに言う。

彼女はそれを緊急援助の無駄だと言う。

– ガザ上空への空挺投下の画像は、今や援助が飢えた人々、飢えた子供たちや女性に届いているという印象を与えます。 そうではない、とバーティヌッセン氏は言う。

ラファで食料の行列に並ぶパレスチナ人の子供たち

写真:イブラヒーム・アブ・ムスタファ/ロイター

– 援助システム全体が崩壊した。 その後、飢餓に苦しむ人々に向けて派手な緊急援助放送が放送される、光のショーが始まる、とバーティヌッセン氏は言う。

ガザの地上の人々も、空から投下された食事を手に入れるのは難しいと話している。

– もっと多くの支援とより良いシステムが必要です。 食料を求めて出かけますが、手ぶらで帰ってきます。 私たちは何も得られないと、マフムード・フレー氏はガザのNRKチームに語った。

私たちは手ぶらで帰ってきた、とガザ市のマフムード・フレジさんはNRKに語った。

写真:マンスール・ハムダン/NRK

助けに依存して

約5か月にわたる戦争の後、200万人以上の人々が生きるために緊急援助に完全に依存しています。

ヨルダン、フランス、その他いくつかの国も、閉鎖されたイスラエル国境に絶望して空から食料を投下している。

米国は3月1日金曜日に空から援助物資を送り始めた。

写真:AP通信

しかし、トラックで食料を送り込むよりも効率ははるかに劣ります。 ノルウェー難民評議会のヤン・エーゲランド氏は、米国の最初の3万8000食はトラック1~2台分に収まる可能性があると推定している。

ガザとの国境には食料や緊急援助物を満載した何百台もの車が停まっている。

ラファグレンセンには、他の 800 台のトレーラーを乗せてそこに立っている人々がいます。
より多くの衛生用品を持ち込んでください。 そこにはさらに2,500~3,000台のトレーラーが待機しているとグドルン・ベルティヌッセン氏は言う。

ガザで食料の配給を待つ子どもたち。

写真:ロイター

しかし、イスラエルは彼らの入国を許可しない。ガザ地区での飢餓が増加する一方で、許可される車の数は減少している。 からの数字を示しています FN-オルガネットOCHA

イスラエルは、武器が密輸されないようにすべての車両を検査する必要があると主張している。しかし、長年ガザで働いてきたベルティヌッセン氏はこの主張を受け入れない。

– 彼らは 2006 年から車の検査と入場を行っています。彼らはそれができる、と彼女は言います。

不満を抱いた有権者のための食糧投下

米戦闘機がガザ上空に食料を投下すると同時に、戦争を継続させているのは主に米国からの武器支援だ。

毎年、米国はイスラエルに約400億ノルウェークローネを援助している。 そのほとんどは軍事支援です。

車から降りるジョー・バイデン

写真:AP/NTB

米国はイスラエルの主要な支持者である。 そして、アメリカ人の大多数はイスラエルを支持しているが、多くの民主党有権者の間で不満が高まっている。

重要な激戦州の指名選挙で ミシガン州, 民主党員の13%がバイデンの中東政策に抗議する、いわゆる「コミットメントなし」に投票した。 ミネソタ州では、その数は 19パーセント。

オスロ・ニェ・ホイスコレ大学のヒルデ・レスタッド准教授は、ガザ上空への食糧投下は失望した民主左翼を納得させる可能性は低いと語る。

――ちょっと揶揄されそうな印象です。 なぜなら、それはあまりにも少なすぎるし、あまりにも遅すぎると見なされているからだとレスタッド氏はNRKに語った。

ヒルデ・レスタッド

写真: マーティン・ホルビック

独自の法律を遵守できる

なぜなら、米国は飛行機から食料を投下する以上のことができるからだ、とレスタッド氏は指摘する。

彼らは武器の引き渡しの条件を設定することができる。 彼らは国連でイスラエルを支持することを控えることができる。

あるいは、単にフォローすることもできます 自分たちの法律:

– 独自のガイドラインによれば、米国は、米国からの人道援助の輸入を妨げる国に軍事援助を提供してはならない。 基本的人権を侵害する国に軍事援助を提供することも認められていない、とレスタッド氏は言う。

– これらの法律はすでに存在しています。 それらを使用するだけでよいとレスタッドは言います。

人道支援の阻止 数えられる 戦争犯罪として。

なぜバイデンは実際に存在するこれらの法律を利用しないのでしょうか?

– 1つの説明は、バイデンがそれを望んでいないということです。 もう一つの説明は、国内の政治的理由からそれができないと彼が感じているというものだ。

1709826608
#緊急援助の無駄 #NRK #Urix #外国のニュースとドキュメンタリー
2024-03-07 15:00:44

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。