日本語版
最新ニュース
日本

– 約50パーセントの増加 – NRK ノルウェー – 国内各地からのニュースの概要

- リレストレム市では生活保護の支払いが大幅に増加している、とキャルタン・ベルランド市長(H)は述べた。 リレストレムはオスロの真東に位置します。 今年の変わり目の時点でこの自治体の住民は 94,000 人強でしたが、住民の数は急速に増加しています。 - 2022年から2023年にかけて約50パーセント増加すると保守党市長は続ける。 キャルタン・ベルランド (H)、リレストレム市長 写真:オラフ・ユベン/NRK - これが原因を見つけなければならないことは明らかです、とバーランド氏は言います。 - 自治体の予算に影響する 首都オスロでも急増している。 そこでは、社会議員のジュリアン・フェルスカウグ氏(V)が、昨年社会扶助の支払いが5億近く増加したと述べている。 昨年のオスロにおける支払い額は18億6,000万ノルウェークローネに達した。 - これは2022年よりも4億4,400万人多い。市の予算に打撃を与えるとファースカウグ氏は言う。 彼女は、難民に加えて、オスロの金利上昇、物価上昇、住居費の高騰を重要な理由として挙げている。 ジュリアン・フェルスカウグ (V)、オスロ社会評議会 写真: Hallgeir Braastad / NRK - オスロは2年間で4,000人の難民を受け入れた。 社会扶助料の支払いにもそれが見られます。 NRKはドランメンとフレドリクスタのNAVとも会談した。 フレドリクスタでは昨年、社会保障支払いが19%増加した。 ドランメンでは27パーセント。 ナブ・ドランメン氏によると、この傾向は2024年まで続くという。 トンジェ・ブレンナ労働・包摂大臣 (Ap) 写真:オーレ・ベルグルステン/NTB…

– 約50パーセントの増加 – NRK ノルウェー – 国内各地からのニュースの概要

– リレストレム市では生活保護の支払いが大幅に増加している、とキャルタン・ベルランド市長(H)は述べた。

リレストレムはオスロの真東に位置します。 今年の変わり目の時点でこの自治体の住民は 94,000 人強でしたが、住民の数は急速に増加しています。

– 2022年から2023年にかけて約50パーセント増加すると保守党市長は続ける。

キャルタン・ベルランド (H)、リレストレム市長

写真:オラフ・ユベン/NRK

– これが原因を見つけなければならないことは明らかです、とバーランド氏は言います。

– 自治体の予算に影響する

首都オスロでも急増している。 そこでは、社会議員のジュリアン・フェルスカウグ氏(V)が、昨年社会扶助の支払いが5億近く増加したと述べている。

昨年のオスロにおける支払い額は18億6,000万ノルウェークローネに達した。

– これは2022年よりも4億4,400万人多い。市の予算に打撃を与えるとファースカウグ氏は言う。

彼女は、難民に加えて、オスロの金利上昇、物価上昇、住居費の高騰を重要な理由として挙げている。

ジュリアン・フェルスカウグ (V)、オスロ社会評議会

写真: Hallgeir Braastad / NRK

– オスロは2年間で4,000人の難民を受け入れた。 社会扶助料の支払いにもそれが見られます。

NRKはドランメンとフレドリクスタのNAVとも会談した。 フレドリクスタでは昨年、社会保障支払いが19%増加した。 ドランメンでは27パーセント。 ナブ・ドランメン氏によると、この傾向は2024年まで続くという。

トンジェ・ブレンナ労働・包摂大臣 (Ap)

写真:オーレ・ベルグルステン/NTB

– 自治体にとって得られるものは多い

トンジェ・ブレンナ労働・包括大臣(Ap)は、社会扶助への支払いが急激に増加していることに驚かない。 彼女は自治体自体にもやるべきことがあると指摘する。

– より多くの人を就労させるために非常にうまく取り組んでいる自治体がたくさんあります。 新しく到着した難民も。 近年、何千人もの人々がノルウェーに働きに来ていますが、私たちはまだやるべきことがたくさんあると思います。 そして、ここで自治体にとって得られるものはたくさんあると思います。 人々がより統合され、自分自身を守るという点でだけでなく、それが自治体の予算に直接的な節約をもたらすという点でも。

受け取る人が 16% 多くなる

支払いの増加は、個々の受取人への支払いが増加するという事実と、受取人の数が増加するという事実の両方によるものです。 後者は特に、多くの難民がウクライナから到着しているという事実と関連している。

Navは国内で最も人口の多い12の自治体を対象に調査を実施した。 調査によると、昨年は前年よりも16%多くの人が社会扶助を受けていた。

Nav CEO のハンス・クリスチャン・ホルテ氏は、Nav オフィスの混雑について語ります。

写真:トロン・ライダーセン

– Nav は現在、オフィスでかなりのプレッシャーを感じている、と Nav ディレクターのハンス・クリスチャン・ホルテ氏は言います。

– ウクライナの避難民はその重要な部分を占めています。 ノルウェーでは今でも多くの人が経済的に困窮しているのが現状です。 動物の時代は終わっていない、とホルテは続ける。

子供の要件

ハブオフィスは、ノルウェー保健当局から、子供のニーズにさらに重点を置くよう命令も受けています。

– ナビは、家族の子供たちが本格的な良い生活を経験できるようにする機会を探すようなものだと、ナビのボス、ホテは言います。

ノルウェー保健当局は、Nav オフィス向けのガイドを作成しました。 とりわけ次のように述べられています。

「ナビ事務所は、家族の状況について包括的な調査を実施しなければならず、そこでは家族一人ひとりのニーズを検討しなければなりません。ナビ事務所は、子供たちが学校に参加する機会を確保することを目的として、家族の物的ニーズを調査しなければなりません」彼らが住んでいる同じ年齢の子供たちと同じ社会の場で。」

– そうすると、休日とその他の条件の両方をそのような文脈で考慮することができる、とホルテ氏は言います。

高まる期待

Nav 自身が実施した調査では、政府が発したシグナルについても指摘しています。

「最後の課題は、当局がNAVに連絡するのに苦労している人々を奨励していることだ。一方で、この電話は誰でも助けが得られるという期待につながる。拒否された人はイライラし、怒り出す可能性がある。この電話は、NAVに対するさらなる圧力につながる」 NAV オフィス」と Nav 自身の研究者は書いています。

– それは伝えるべき正しいメッセージだと思います、とハブボスのホルテ氏は今言います。

ブレンナ労働大臣も同意する。

– 人々がどこに頼るべきかを知っているのは良いことだと思います。 助けが必要な場合は、Nav に行くよう人々に勧め続けます、とブレンナ氏は言います。

オスロ社会福祉協議会フェルスカウグは、支給額の増加は主に多くの人々が苦境にあることの表れであると見ている。

– ノルウェーには、経済的に問題があったときにナブに復讐できるシステムがあり、そのセーフティネットがあることもとてもうれしいとファースカウグは言います。

2024-03-01 15:11:23
1709313908
#約50パーセントの増加 #NRK #ノルウェー #国内各地からのニュースの概要

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。