1767834852
2026-01-07 22:02:00
悪天候や県による禁止令をものともせず、政府の最新発表を無視して、農村調整局(CR)の農民が率いる約100台のトラクターの車列が、1月7日水曜日夕方、デモのためパリに向けて出発した。 職業に飽きた。
牛皮膚病の流行性 (DNC)、小麦価格と肥料価格の高騰、中南米メルコスール諸国との競争激化の脅威…。 “に限って[ils] 私たちの[ont] 応答がありません »ジェール農業会議所会頭でCR国家指導部メンバーのライオネル・カンデロン氏は、農民たちはパリとブリュッセルへの圧力を維持するだろうとフランス通信社(-)に語った。
第二農業組合は、強引な通過と力強い行動に慣れており、木曜日の朝遅くに首都入りする予定だ。すでに、 「数十台、場合によっては数百台のトラクター」 水曜日の夜、彼らはパリの門で、木曜日にパリに向かって集まるのを待っていた。 「象徴的な場所」 パリ市民と国会議員に向けて、CRの広報担当者はAFPに語った。
これに応じて、パリ警察県は水曜夜に公布した法令により、首都ランジスとメゾンアルフォールでの無申告の集会を禁止した。この法令によると、金曜日まで施行され、政治機関の近くの部門は禁止されている。これはマティニョン、国会、農業省、エリゼ院、上院、さらには農業省と国立農業・食品・環境研究所(INRAE)に依存する食糧総局(DGAL)にも関係する。
シャンゼリゼ通りやエッフェル塔の周囲などの象徴的な場所も影響を受ける。パリ郊外では、メゾン・アルフォートの国家保健安全局(ANSES)とランジス国際市場もこの法令に含まれている。
警察関係者によると、イブリーヌでは水曜朝、トラクター4台が憲兵隊のバリケードを強行し、法執行車両2台に衝突したが、負傷者は出なかった。 3人が拘留された。合計で、午後 4 時の時点で少なくとも 100 台のトラクターが記録されました。同じ情報源によると、近隣県、特にセーヌ・エ・マルヌ県、エソンヌ県、ウール・エ・ロワール県でも同様だという。
しかし、いくつかの部門、特に2025年12月以来の農業抗議活動の中心地である南西部から参加しているデモ参加者は、首都に入るには依然としてパリ警察署からゴーサインを得る必要がある。水曜日の夜の終わりに省庁間の危機対策ユニットが発動された。 「棚卸しする」 AFPは農民たちの行動について、ローラン・ヌニェス内務大臣の側近からも学んだ。
「私たちはデモは平和的だと言っていたので、このような手段の展開には非常に驚いています」とフランス・インテルに関して農村調整会長ベルトラン・ヴァントー氏は宣言した。 「たとえセーヌ川経由の潜水艦であっても、私たちはそこに到着します。私たちは軍隊を失ったかもしれませんが、私たちの不満を伝えるために象徴的な場所でパリに到着します。」と彼は付け加えた。
柵と警備員
南西部では水曜日も動員が続き、大量のトラクター、肥料、わら俵が動員され、農民らがトゥールーズ周辺の幹線道路に約10カ所のバリケードを設置した。そしてこれは、気温がマイナスで、特にこの影響で県がデモを禁止したにも関わらずである。 「治安が乱される危険性」。
トゥールーズの検察官デビッド・シャルマッツ氏はプレスリリースで、水曜日の日中、主に交通妨害の罪で合計16人のデモ参加者が拘束され、12件が検察庁に送致されたと発表した。その日の終わりまでにすべての警察の拘留は解除された。 「この状況は容認できず、この農業運動の運営における重大な逸脱を示している。」はその日の早い段階でオート・ガロンヌ県の農業相互組合を後悔していた。
AFPが連絡したデモ参加者らによると、水曜日の一日の終わりに、特に警察の圧力により、トゥールーズ周辺の封鎖は部分的に緩んだが、A61号線とRN124号線では交通の混乱が続いた。
首相との会談後、 セバスチャン・ルコルニュ氏は火曜日にFNSEA(全国農民組合連合)に対し、週末までに発表すると約束した。、第一農業組合の組合長アルノー・ルソー氏は火曜日にこう繰り返した。 メルコスールで団結した欧州連合と南米諸国との間の協定署名は1月12日に予定されており、代表者は 「ヨーロッパの農業にとって望ましくないことの象徴」。
一方、政府は再び農業界に保証を与えようとしている。ブリュッセルでの農業大臣会合の傍らで、フランスのアニー・ジュネヴァール大臣は次のように断言した。 「炭素税は [européenne] 肥料の使用は中止される可能性があります »。ただし、この発表は欧州委員会によって確認されていません。
将来の共通農業政策(CAP)で約束された450億ユーロの予算延長さえもすべきではない。 「メルコスールの錠剤を飲み込んだ」 ソンム市の代理人(以前はラ・フランス・インスーミズ、現在は生態学者・社会グループのメンバー)フランソワ・ルフィン氏は農民たちにこう語った。
#約100台の地方調整トラクターがパリへ向かう途中ボーヴォーの省庁間危機対策ユニット