日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

精神疾患を持つ成人に快適な居住空間を提供するコロンバスのメリッサの家

この家には、輝く木の床、石のカウンタートップ、豪華なソファがあります。また、簡易キッチンが 3 つと、家に収容できる居住者全員を収容できる非常に大きなテーブルが 1 つあります。ここはメリッサの家で、まもなく精神疾患を抱えて暮らす十数人の大人が住むことになる。およそ20年前、コロンバスのイーストサイドに住むメリッサ・ゴールドバーグさんは精神疾患との闘いで命を落とした。 ビリー・ゴールドバーグと妹のメリッサ・ゴールドバーグ。 それ以来、彼女の家族は精神疾患を持つ成人のために快適な居住空間を作るために何年も費やしてきました。 2025 年には、大学地区のオールド ノース コロンバス地区に特別なグループ ホームの扉がついにオープンします。メリッサ・ゴールドバーグは人生の後半で重度の精神疾患を患いました。彼女の弟のビリー・ゴールドバーグさんは、彼女が施設の内外や標準以下の住宅で暮らしていたと語った。「そして、私たちが彼女が最高の能力を発揮できると考えた環境には、彼女が住む場所はまったくありませんでした」とビリー・ゴールドバーグは語った。2006 年にメリッサさんが 36 歳で亡くなったとき、家族は彼女が住みたいと思っていたような場所の建設に着手しました。彼らはゾーニングの戦いと「私の裏庭ではない」という態度によって邪魔されたため、方針を転換しました。彼らは既存のグループホームの共用エリアの整備を始めた。ビリー・ゴールドバーグ氏は、「明るくカラフルな環境にいると、私たちは皆、より良いパフォーマンスを発揮できます。そして、私たちは皆、最終的には環境の産物になるのです」と語った。ゴールドバーグ夫妻は、精神疾患を抱えて生きる人々が成長できる場所を作ることを目指していました。 15 年間、彼らは部屋を塗り替え、壁画、本棚、テレビ、快適な椅子を追加しました。彼らは、ダウンタウンの 4 番街にある YWCA コロンバスの家にあるコミュニティ スペースを更新し、市のウェスト サイドにあるネットケアの危機安定ユニットの屋外スペースを改善しました。 マイク・デワイン知事とその妻、フラン・デワインは、6月にメリッサハウスのテープカットにゴールドバーグ家のメンバーや地元のメンタルヘルス指導者らとともに参加 そして、全米精神疾患・新住宅オハイオ同盟の中央オハイオ支部とのパートナーシップのおかげで、ゴールドバーグ家はついに自立型住宅という目標に戻ることができました。"それは美しいです。おそらく全米で最高のグループホームになるだろう」とニュー・ハウジング・オハイオ社の社長、スコット・ブーン氏は語った。この非営利団体はメリッサズハウスを運営し、スタッフを年中無休で常駐させ、住民の調理や薬の提供、その他のニーズをサポートします。メリッサの家には最大 16 人の居住者が宿泊でき、それぞれに寝室があります。一部のグループホームでは1部屋に複数人を収容しているが、ブーン氏によると、ニュー・ハウジング・オハイオとメリッサズ・ハウスはそれを望んでいないという。 「彼らは大人なので、自分の寝室のプライバシーを持つべきです」とブーン氏は言う。 ブーン氏は、目標は住民に可能な限り自給自足してもらうことだと語った。「私たちは彼らと協力して、彼らが自立して生活するために不足しているかどうかわからないスキルを向上させるのを支援しています」と彼は言いました。 それは、部屋を清潔に保つこと、薬を時間通りに飲むこと、洗濯を続けることなどを住民に教えることを意味するかもしれない。それでも、常にグループホームに入らなければならない人もいるだろうとブーン氏は語った。 「そして、彼らが望む限りそこに住むことができるという意味で、これは恒久的な住居であると私は言います。」と彼は言いました。 Melissa's House には 3 つの簡易キッチンと共用エリアに快適な家具があります。 ニュー・ハウジング・オハイオ州では、州内で約 50…

精神疾患を持つ成人に快適な居住空間を提供するコロンバスのメリッサの家

この家には、輝く木の床、石のカウンタートップ、豪華なソファがあります。

また、簡易キッチンが 3 つと、家に収容できる居住者全員を収容できる非常に大きなテーブルが 1 つあります。

ここはメリッサの家で、まもなく精神疾患を抱えて暮らす十数人の大人が住むことになる。

およそ20年前、コロンバスのイーストサイドに住むメリッサ・ゴールドバーグさんは精神疾患との闘いで命を落とした。

ビリー・ゴールドバーグと妹のメリッサ・ゴールドバーグ。

それ以来、彼女の家族は精神疾患を持つ成人のために快適な居住空間を作るために何年も費やしてきました。 2025 年には、大学地区のオールド ノース コロンバス地区に特別なグループ ホームの扉がついにオープンします。

メリッサ・ゴールドバーグは人生の後半で重度の精神疾患を患いました。彼女の弟のビリー・ゴールドバーグさんは、彼女が施設の内外や標準以下の住宅で暮らしていたと語った。

「そして、私たちが彼女が最高の能力を発揮できると考えた環境には、彼女が住む場所はまったくありませんでした」とビリー・ゴールドバーグは語った。

2006 年にメリッサさんが 36 歳で亡くなったとき、家族は彼女が住みたいと思っていたような場所の建設に着手しました。彼らはゾーニングの戦いと「私の裏庭ではない」という態度によって邪魔されたため、方針を転換しました。彼らは既存のグループホームの共用エリアの整備を始めた。

ビリー・ゴールドバーグ氏は、「明るくカラフルな環境にいると、私たちは皆、より良いパフォーマンスを発揮できます。そして、私たちは皆、最終的には環境の産物になるのです」と語った。

ゴールドバーグ夫妻は、精神疾患を抱えて生きる人々が成長できる場所を作ることを目指していました。 15 年間、彼らは部屋を塗り替え、壁画、本棚、テレビ、快適な椅子を追加しました。彼らは、ダウンタウンの 4 番街にある YWCA コロンバスの家にあるコミュニティ スペースを更新し、市のウェスト サイドにあるネットケアの危機安定ユニットの屋外スペースを改善しました。

10人が家の前に並び、大きなリボンを手に持って切ります。中央はマイク・デワイン知事とフラン・デワイン夫人。

マイク・デワイン知事とその妻、フラン・デワインは、6月にメリッサハウスのテープカットにゴールドバーグ家のメンバーや地元のメンタルヘルス指導者らとともに参加

そして、全米精神疾患・新住宅オハイオ同盟の中央オハイオ支部とのパートナーシップのおかげで、ゴールドバーグ家はついに自立型住宅という目標に戻ることができました。

“それは美しいです。おそらく全米で最高のグループホームになるだろう」とニュー・ハウジング・オハイオ社の社長、スコット・ブーン氏は語った。

この非営利団体はメリッサズハウスを運営し、スタッフを年中無休で常駐させ、住民の調理や薬の提供、その他のニーズをサポートします。

メリッサの家には最大 16 人の居住者が宿泊でき、それぞれに寝室があります。一部のグループホームでは1部屋に複数人を収容しているが、ブーン氏によると、ニュー・ハウジング・オハイオとメリッサズ・ハウスはそれを望んでいないという。

「彼らは大人なので、自分の寝室のプライバシーを持つべきです」とブーン氏は言う。

ブーン氏は、目標は住民に可能な限り自給自足してもらうことだと語った。

「私たちは彼らと協力して、彼らが自立して生活するために不足しているかどうかわからないスキルを向上させるのを支援しています」と彼は言いました。

それは、部屋を清潔に保つこと、薬を時間通りに飲むこと、洗濯を続けることなどを住民に教えることを意味するかもしれない。それでも、常にグループホームに入らなければならない人もいるだろうとブーン氏は語った。

「そして、彼らが望む限りそこに住むことができるという意味で、これは恒久的な住居であると私は言います。」と彼は言いました。

オープンスペースにはふかふかのソファがあり、そこからはおしゃれな電化製品と石造りのカウンタートップを備えた簡易キッチンにつながっています。

Melissa’s House には 3 つの簡易キッチンと共用エリアに快適な家具があります。

ニュー・ハウジング・オハイオ州では、州内で約 50 か所の恒久的な支援住宅施設とグループ ホームを運営しています。メリッサの家はライセンスを取得し、他のハウスとほぼ同じように運営されるが、ブーン氏は、メリッサは本物の遺産を持つ実在の人物であるため、プロジェクトは異なる雰囲気を持つと述べた。

「ここはただのグループホームではありません。これには意味と目的があるのです」と彼は語った。

メリッサの家は今春、住民に公開される予定です。ブーン氏は、需要がすでに利用可能なスペースを上回っているため、部屋はすぐに埋まるだろうと述べた。

ビリー・ゴールドバーグさんは、家が開いているのを見て安心したと語った。彼にとって、それはとても感情的なことだ。

「精神疾患による闘いと最終的な死は無駄ではなかった家族の一員です」とビリー・ゴールドバーグさんは語った。「しかし、それは感情的なものでもある。なぜなら、それは戦いであり、彼女が亡くなった後も、努力を続けるために18年間も戦い続けたからだ」そして良いことをするだけです。」

同氏は、良い面に目を向けると、この家は多くの人を助けるだろう、「それは本当に素晴らしいことだ」と語った。

#精神疾患を持つ成人に快適な居住空間を提供するコロンバスのメリッサの家

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。