1706323391
2024-01-27 02:31:39
クアラルンプール、1月27日 ― グアンタナモ湾の軍事陪審は昨日、インドネシアのバリ島で202人が死亡した2002年の爆破テロ事件に共謀したとして、マレーシア人2人にさらに5年の禁錮刑を言い渡した。
広告
広告
20年から25年の範囲で刑を決定するために、5人の米軍将校からなる陪審が集められた。
昨日約2時間の審議の後、彼らは懲役23年を言い渡されたと報じた。 ニューヨーク・タイムズ グアンタナモ湾特派員。
先にこの二人と合意した司法取引により長期化する訴訟は回避され、陪審が推奨した懲役23年から約5年に減刑された。
モハメド・ファリク・アミンとモハメド・ナジル・レプは2029年までに解放される可能性がある。両名とも2003年夏以来米国で監禁されている。
陪審による判決に先立って、バリ島爆破事件の犠牲者の近親者が軍事法廷で1週間にわたり証言を行っていた。
米軍判事のウェスリー・A・ブラウン中佐は、検察側が訴訟準備で弁護人への証拠提出期限を守らなかったため、モハメド・ファリク被告の刑期を311日、モハメド・ナシル被告の刑期を379日短縮した後、5年以内に復帰できるとの判決を下した。 。
現在グアンタナモで拘束されている両名は、リゾート島バリ島での2度の自爆テロの共謀で有罪を認めていた。
報告書は、モハメッド・ナジルさんの弁護士ブライアン・ブファード氏の「公判前合意では、刑期が終わる前に本国送還の可能性を考慮している」と述べたと伝えている。
彼らが返還されれば、マレーシア国営の脱過激化プログラムが適用され、国家安全保障当局による生涯にわたる監視が行われることになる、と同氏は付け加えた。
彼らはハンバリとしても知られるインドネシア人のエンセプ・ヌルジャマン容疑者とともに起訴された。 昨年10月 ニューヨークタイムズ ムハンマド・ファリク氏とモハメド・ナジル氏がバリ島でのテロ攻撃に加担した容疑でグアンタナモ湾の検察当局と合意に達し、したがってハンバリ氏の事件から切り離したと報じた。
有罪を認めるにあたって、ムハンマド・ファリク氏とモハメド・ナジル氏は、ジェマア・イスラム運動の元指導者で、バリ島爆破事件の首謀者とみなされているハンバリ氏に対して証言することに同意した。 ― ベルナマ
#米陪審バリ爆破事件に関与したマレーシア人2人にグアンタナモ湾での懲役刑を追加