日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

米連銀、インフレに対する「より大きな自信」を得て大幅な利下げを実施

米連邦準備制度理事会(FRB)は水曜日、インフレを引き続き抑制しつつ冷え込む雇用市場を刺激することを目指し、異例の0.5パーセントポイントの利下げを実施し、一連の利下げを開始するとみられる。「今回の決定は、政策スタンスの適切な再調整により、緩やかな成長とインフレが持続的に2%まで低下する状況で労働市場の強さを維持できるというわれわれの自信の高まりを反映している」と、FRBのジェローム・パウエル議長は、米連邦準備制度理事会(FRB)が翌日物金利を4.75~5.00%の範囲に引き下げた後の記者会見で述べた。パウエル氏は、両政策のリスクは現在「ほぼ均衡している」とし、利下げは経済と労働市場の強さを守るための「力強いスタート」であり、時代遅れにならないための取り組みとして捉えるべきだと述べた。この政策決定は、0.25パーセントポイントの利下げのみを支持していたミシェル・ボウマンFRB総裁の反対を招いた。連邦準備制度理事会(FRB)の政策担当者らは、中央銀行の政策金利が今年末までにさらに0.5パーセントポイント、2025年にさらに1パーセントポイント、そして2026年にさらに0.5パーセントポイント低下し、最終的に2.75~3.00パーセントの範囲になると予想している。この最終目標は、長期的なフェデラルファンド金利が2.8%から2.9%にわずかに引き上げられたことを反映しており、経済活動を促進も阻害もしない「中立的」な姿勢とみなされている。受信トレイにBT毎日、最新のニュース記事と分析をあなたの受信箱に直接配信して一日を始め、一日を終えましょう。FRBは、2022年に40年ぶりの高水準に急上昇したインフレ抑制を目的とした18カ月間の利上げキャンペーンを終了した昨年7月以降、政策金利を5.25~5.50%の範囲に維持してきた。パウエル議長はこの点での勝利宣言は控えたが、インフレは現在FRBの目標である2%に近づいており、失業率4.2%を含む労働条件はFRBのもう一つの目標である最大雇用と一致していると述べた。米国株は声明と四半期経済予測の最新版の発表を受けて上昇したが、その後反転して下落して取引を終えた。米ドルは主要通貨に対して若干上昇し、米国債の利回りは上昇した。金利先物トレーダーはFRBの予想よりもさらに緩和を織り込み始めており、政策金利は今年末までに4.00~4.25%の範囲になると予想されている。「FRBは大々的に利下げ休止を終わらせた。50ベーシスポイントの利下げと、年内さらに50ベーシスポイントの利下げを予想していることは強いシグナルだ。これは物議を醸した」とアネックス・ウェルス・マネジメントの主任エコノミスト、ブライアン・ジェイコブセン氏は語った。「嬉しいニュース」水曜日に発表された利下げの規模は、FRBの戦略について、また政策担当者が昨年以来の急速なインフレ低下を考慮しようとしただけなのか、あるいは米国の雇用市場が望ましい、あるいはインフレが目標に完全に戻るために必要なペースよりも急速に弱まっているのではないかという一部当局者の懸念に対処しようとしただけなのか、疑問を投げかけることになるだろう。連邦準備制度理事会が好む指標に基づくインフレ率は現在2%の水準を0.5%ほど上回っており、新たな経済予測では個人消費支出価格指数の年間上昇率が今年末までに2.3%に、2025年末までに2.1%に低下すると予想されている。失業率は今年4.4%で終了し、現在の4.2%より高くなり、2025年までその水準が続くと見込まれている。経済成長率は2024年まで2.1%、来年は2%と見込まれており、これは6月に発表された前回の予測と同じである。インフレ率の低下を受け、FRBは2023年7月以来政策金利を5.25~5.50%の範囲に据え置いており、今週の政策会合は、11月5日の接戦になると予想される米大統領選挙で有権者が投票に行く前の最後の会合となった。選挙が近いにもかかわらず、FRBの政策決定は、少なくとも当初は政界でかなり控えめな反応を引き起こした。ただし共和党のマイク・ジョンソン下院議長は、消費者にとっては良いことだと述べながらも、タイミングは「少し疑わしい」と批判した。何が疑わしいと思うかと問われると、ジョンソン首相は記者団に「選挙前夜ですか?分かりません。興味があるのは私だけですが、消費者にとっては嬉しいニュースです。受け入れます」と語った。民主党の大統領候補であるカマラ・ハリス副大統領も、利下げを米国民にとって「歓迎すべきニュース」と呼んだ。「多くの中流階級や労働者階級の家庭にとって、価格がまだ高すぎることは承知している」と彼女は声明で述べた。ロイター #米連銀インフレに対するより大きな自信を得て大幅な利下げを実施

米連銀、インフレに対する「より大きな自信」を得て大幅な利下げを実施

1726699888
2024-09-18 22:15:37

米連邦準備制度理事会(FRB)は水曜日、インフレを引き続き抑制しつつ冷え込む雇用市場を刺激することを目指し、異例の0.5パーセントポイントの利下げを実施し、一連の利下げを開始するとみられる。

「今回の決定は、政策スタンスの適切な再調整により、緩やかな成長とインフレが持続的に2%まで低下する状況で労働市場の強さを維持できるというわれわれの自信の高まりを反映している」と、FRBのジェローム・パウエル議長は、米連邦準備制度理事会(FRB)が翌日物金利を4.75~5.00%の範囲に引き下げた後の記者会見で述べた。

パウエル氏は、両政策のリスクは現在「ほぼ均衡している」とし、利下げは経済と労働市場の強さを守るための「力強いスタート」であり、時代遅れにならないための取り組みとして捉えるべきだと述べた。

この政策決定は、0.25パーセントポイントの利下げのみを支持していたミシェル・ボウマンFRB総裁の反対を招いた。

連邦準備制度理事会(FRB)の政策担当者らは、中央銀行の政策金利が今年末までにさらに0.5パーセントポイント、2025年にさらに1パーセントポイント、そして2026年にさらに0.5パーセントポイント低下し、最終的に2.75~3.00パーセントの範囲になると予想している。

この最終目標は、長期的なフェデラルファンド金利が2.8%から2.9%にわずかに引き上げられたことを反映しており、経済活動を促進も阻害もしない「中立的」な姿勢とみなされている。

受信トレイにBT

毎日、最新のニュース記事と分析をあなたの受信箱に直接配信して一日を始め、一日を終えましょう。

FRBは、2022年に40年ぶりの高水準に急上昇したインフレ抑制を目的とした18カ月間の利上げキャンペーンを終了した昨年7月以降、政策金利を5.25~5.50%の範囲に維持してきた。

パウエル議長はこの点での勝利宣言は控えたが、インフレは現在FRBの目標である2%に近づいており、失業率4.2%を含む労働条件はFRBのもう一つの目標である最大雇用と一致していると述べた。

米国株は声明と四半期経済予測の最新版の発表を受けて上昇したが、その後反転して下落して取引を終えた。米ドルは主要通貨に対して若干上昇し、米国債の利回りは上昇した。

金利先物トレーダーはFRBの予想よりもさらに緩和を織り込み始めており、政策金利は今年末までに4.00~4.25%の範囲になると予想されている。

「FRBは大々的に利下げ休止を終わらせた。50ベーシスポイントの利下げと、年内さらに50ベーシスポイントの利下げを予想していることは強いシグナルだ。これは物議を醸した」とアネックス・ウェルス・マネジメントの主任エコノミスト、ブライアン・ジェイコブセン氏は語った。

「嬉しいニュース」

水曜日に発表された利下げの規模は、FRBの戦略について、また政策担当者が昨年以来の急速なインフレ低下を考慮しようとしただけなのか、あるいは米国の雇用市場が望ましい、あるいはインフレが目標に完全に戻るために必要なペースよりも急速に弱まっているのではないかという一部当局者の懸念に対処しようとしただけなのか、疑問を投げかけることになるだろう。

連邦準備制度理事会が好む指標に基づくインフレ率は現在2%の水準を0.5%ほど上回っており、新たな経済予測では個人消費支出価格指数の年間上昇率が今年末までに2.3%に、2025年末までに2.1%に低下すると予想されている。

失業率は今年4.4%で終了し、現在の4.2%より高くなり、2025年までその水準が続くと見込まれている。経済成長率は2024年まで2.1%、来年は2%と見込まれており、これは6月に発表された前回の予測と同じである。

インフレ率の低下を受け、FRBは2023年7月以来政策金利を5.25~5.50%の範囲に据え置いており、今週の政策会合は、11月5日の接戦になると予想される米大統領選挙で有権者が投票に行く前の最後の会合となった。

選挙が近いにもかかわらず、FRBの政策決定は、少なくとも当初は政界でかなり控えめな反応を引き起こした。ただし共和党のマイク・ジョンソン下院議長は、消費者にとっては良いことだと述べながらも、タイミングは「少し疑わしい」と批判した。

何が疑わしいと思うかと問われると、ジョンソン首相は記者団に「選挙前夜ですか?分かりません。興味があるのは私だけですが、消費者にとっては嬉しいニュースです。受け入れます」と語った。

民主党の大統領候補であるカマラ・ハリス副大統領も、利下げを米国民にとって「歓迎すべきニュース」と呼んだ。

「多くの中流階級や労働者階級の家庭にとって、価格がまだ高すぎることは承知している」と彼女は声明で述べた。ロイター

#米連銀インフレに対するより大きな自信を得て大幅な利下げを実施

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。