日本語版
最新ニュース
企業

米国有志連合がイスラエルを守るのを見て、ウクライナは孤独を感じる

キエフ — 今週末、イランが数百発の致死性の高いミサイルと無人機をイスラエルに向けて発射したとき、イスラエル人はウクライナがまだ持っていない重要な手段、つまり、米国や地域の軍事資産を持つ他のパートナーからの即時的で直接的な支援に頼った。ウクライナは2年以上にわたり、ロシアのミサイルや無人機による攻撃に直面しており、その中には土曜日にテヘランが使用したようなイラン製のシャヘド無人機も含まれていた。 ウクライナは盾として、ウクライナ軍が配備する米国設計のパトリオット中隊3基を含む、西側パートナーが提供する寄せ集めの防空システムに依存している。 今月、キエフに供給されている最大の発電所が破壊された。 民間人の死傷者も珍しくない。対照的に、今週末、イラン、イラク、シリア、イエメンから発射された兵器がイスラエルの目標に向けて前進したため、米軍は戦闘機、イラクのパトリオット砲台、および米国の駆逐艦で反撃する準備をしていた。 英国、フランス、ヨルダンも支援に名乗りを上げた。 イスラエルのアイアンドーム防空システムと連携して、約300発のミサイルとドローンの99パーセントを撃墜し、大きな被害は回避された。ウクライナの観察者らは、対応の食い違いを感じていなかった。ヴォロディミル・ゼレンスキー大統領は日曜日の夜の演説で、先週だけでロシアはウクライナに向けて約130機のシャヘド無人機、80発のミサイル、700発の誘導航空爆弾を発射したと述べた。 ウクライナは自国の軍隊と、減少する弾薬供給に依存していた。 しかしゼレンスキー氏は、イランによるイスラエル攻撃に対する国際的な即時対応は、現代の防空が人命を救うことができ、そのような防空が可能であることを証明したと述べた。ゼレンスキー氏は「この防衛においてイスラエルだけが担っているわけではないことを全世界が認識した。空の脅威も同盟国によって排除されつつある」と述べた。 「そして、ウクライナが同盟国がロシアのミサイルや無人機に目をつぶるべきではないと言うのは、大胆な行動が必要であることを意味する。」「空を守るのはレトリックではないし、テロのためのミサイルやドローンの生産を抑制するのは意見ではない」と同氏は付け加えた。しかし、600億ドルの支援策が議会で停滞しているため、ウクライナは空爆に対する自国の防衛を維持するために必要な弾薬やその他の物資が緊急に不足している。ゼレンスキー氏、ウクライナ外務大臣ドミトロ・クレバ氏のように 直接ヘルプを参照しました パートナーがイスラエルに提供したもの。 「たとえイスラエルでのような行動ができなくても、必要なものを私たちに提供してください。残りの仕事は私たちが行います」とクレバ氏は語った。ロシアとの直接紛争が核戦争にエスカレートする可能性を恐れ、米国や他のNATO諸国はウクライナへの軍隊の直接関与の考えを繰り返し否定してきた。 フランスのエマニュエル・マクロン大統領が最近、兵士派遣を排除すべきではないと述べたとき、他の西側諸国の指導者らは即座にこの提案は危険であると非難した。ウクライナ当局は、国全体をカバーするにはそれぞれ10億ドル以上の費用がかかるパトリオット・システム26台が必要だと述べている。英国外務大臣デービッド・キャメロン イギリスのラジオ局LBCに語った。 パートナー国は、軍隊の訓練に加えて、財政的、外交的、そして「自国を守るため」の武器供与によってウクライナを支援する必要がある。「NATO軍とロシア軍が直接衝突することは、危険なエスカレーションになると思う」と同氏は述べた。米国家安全保障会議のジョン・カービー報道官は月曜日、記者団に対し次のように語った。 バイデン大統領 米国はウクライナで戦闘的役割を負わないことを明らかにしていた。「異なる紛争、異なる空域、異なる脅威の状況だ」とカービー氏は語った。クレバは最近増えてきました 彼のプレッシャー ウクライナの支持者が彼らを確保しようとすることについて。 これまでのところドイツのみが同意しており、土曜日に愛国者1名をウクライナに派遣すると発表した。一部のウクライナ人は、イスラエルへの攻撃がほぼ阻止されたことで国会議事堂での行動が活発化し、ウクライナへの支援がイスラエルへのさらなる支援に結びつく可能性があると期待を表明した。そして、中東と比較したのはウクライナ当局者だけではなかった。ポーランドのラデク・シコルスキ外務大臣は、X(元ツイッター)に投稿し、イスラエルが攻撃を撃退したことを称賛した。 「今、イスラエルの対ミサイル防衛を強化し、ウクライナに同様のシステムを装備することが有益だろう」とシコースキ氏は書いた。 「最も簡単な方法は、ウクライナとイスラエルへの援助パッケージを解除することだ。」で 新しいレポート 月曜日、戦争研究研究所は、イラン攻撃に対するイスラエルの防御の成功は、「ウクライナの地理とウクライナの防空傘の継続的な劣化が、ロシアの定期的なミサイルや無人機攻撃から防御するウクライナの努力にもたらす脆弱性を浮き彫りにしている」と指摘した。ウクライナがロシアに地理的に近いことも課題となっており、ミサイルや無人機は目標に到達するまでに短距離しか飛行しないことが多く、ウクライナが反応できる時間はわずか数分だ。 これに対し、イスラエルとそのパートナー国には週末の攻撃に備えて数時間の準備時間があったとISWの報告書は述べた。ウクライナでは、不利な点をもっと率直に説明する人もいた。ウクライナの著名な小説家オクサナ・ザブシコ氏はフェイスブックに、イスラエルは「西側諸国が犬のような謙虚な姿勢でひれ伏すことのない」敵に直面していると書いた。 ヨルダンにもイスラエルには攻撃阻止を支援する隣人がいたと彼女は指摘した。「私たちにはそんなものは何もありません」と彼女は書いた。 (2022年2月、ウクライナの隣国ベラルーシはロシア軍の領土越えを許可した。)ウクライナ議員アンドリー・オサチュク Facebookに書いた 「もし突然、NATO諸国の空軍がイスラエル上空でイランの無人機をより効果的に撃墜したいなら、ウクライナで無料で訓練できるだろう。」イスラエルの多国籍防衛はウクライナの孤立を示しているとの意見もあった。「ウクライナはどのような結論を出すべきだろうか? 私たちは自分たちだけを頼りにしています」とウクライナの国会議員オレクシー・ゴンチャレンコはテレグラムに書いた。 イランはイスラエルへの攻撃は正当防衛だと主張したと同氏は書いた。 「これを前に聞いたことがありますか?」 彼は、ウクライナ侵略に対するロシアの言い訳に言及しながら書いた。ロシアもイランの攻撃に自制を求めて反応した。ロシアのワシリー・ネベンジャ国連大使は月曜日の安全保障理事会で、「中東情勢はこれ以上ないほど激化しており、紛争は地域全体の対立にエスカレートする危険がある」と述べた。 「対立と流血のスパイラルを止めなければなりません。」ネベンジャ氏は日曜朝のイラン攻撃について触れ、イランによるイスラエル攻撃に先立って行われたダマスカスのイラン総領事館への攻撃について聴衆に思い出させた。 ネベンジャ氏は、安全保障理事会の一部のメンバーがシリアの首都でのイスラエルの空爆を明確に非難することに消極的であると批判した。同氏は、西側諸国がイスラエルではなくイランを批判する用意があることに言及し、「今日、安全保障理事会で繰り広げられている偽善と二重基準のオンパレードは、あまりにもひどいものだ」と述べた。ゼレンスキー大統領の顧問ミハイロ・ポドリャク氏は、イスラエル防衛の成功は、こうした攻撃に対する「強制的なハードパワー対応」の必要性を示していると述べた。「『答えるか死ぬか!』 —世界の安定を破壊しようとする者たちに対する明確なルールであるべきだ」とポドリャク氏はXに投稿した。ラトビア、リガ在住の…

米国有志連合がイスラエルを守るのを見て、ウクライナは孤独を感じる

1713214237
2024-04-15 19:59:45

キエフ — 今週末、イランが数百発の致死性の高いミサイルと無人機をイスラエルに向けて発射したとき、イスラエル人はウクライナがまだ持っていない重要な手段、つまり、米国や地域の軍事資産を持つ他のパートナーからの即時的で直接的な支援に頼った。

ウクライナは2年以上にわたり、ロシアのミサイルや無人機による攻撃に直面しており、その中には土曜日にテヘランが使用したようなイラン製のシャヘド無人機も含まれていた。 ウクライナは盾として、ウクライナ軍が配備する米国設計のパトリオット中隊3基を含む、西側パートナーが提供する寄せ集めの防空システムに依存している。 今月、キエフに供給されている最大の発電所が破壊された。 民間人の死傷者も珍しくない。

対照的に、今週末、イラン、イラク、シリア、イエメンから発射された兵器がイスラエルの目標に向けて前進したため、米軍は戦闘機、イラクのパトリオット砲台、および米国の駆逐艦で反撃する準備をしていた。 英国、フランス、ヨルダンも支援に名乗りを上げた。 イスラエルのアイアンドーム防空システムと連携して、約300発のミサイルとドローンの99パーセントを撃墜し、大きな被害は回避された。

ウクライナの観察者らは、対応の食い違いを感じていなかった。

ヴォロディミル・ゼレンスキー大統領は日曜日の夜の演説で、先週だけでロシアはウクライナに向けて約130機のシャヘド無人機、80発のミサイル、700発の誘導航空爆弾を発射したと述べた。 ウクライナは自国の軍隊と、減少する弾薬供給に依存していた。 しかしゼレンスキー氏は、イランによるイスラエル攻撃に対する国際的な即時対応は、現代の防空が人命を救うことができ、そのような防空が可能であることを証明したと述べた。

ゼレンスキー氏は「この防衛においてイスラエルだけが担っているわけではないことを全世界が認識した。空の脅威も同盟国によって排除されつつある」と述べた。 「そして、ウクライナが同盟国がロシアのミサイルや無人機に目をつぶるべきではないと言うのは、大胆な行動が必要であることを意味する。」

「空を守るのはレトリックではないし、テロのためのミサイルやドローンの生産を抑制するのは意見ではない」と同氏は付け加えた。

しかし、600億ドルの支援策が議会で停滞しているため、ウクライナは空爆に対する自国の防衛を維持するために必要な弾薬やその他の物資が緊急に不足している。

ゼレンスキー氏、ウクライナ外務大臣ドミトロ・クレバ氏のように 直接ヘルプを参照しました パートナーがイスラエルに提供したもの。 「たとえイスラエルでのような行動ができなくても、必要なものを私たちに提供してください。残りの仕事は私たちが行います」とクレバ氏は語った。

ロシアとの直接紛争が核戦争にエスカレートする可能性を恐れ、米国や他のNATO諸国はウクライナへの軍隊の直接関与の考えを繰り返し否定してきた。 フランスのエマニュエル・マクロン大統領が最近、兵士派遣を排除すべきではないと述べたとき、他の西側諸国の指導者らは即座にこの提案は危険であると非難した。

ウクライナ当局は、国全体をカバーするにはそれぞれ10億ドル以上の費用がかかるパトリオット・システム26台が必要だと述べている。

英国外務大臣デービッド・キャメロン イギリスのラジオ局LBCに語った。 パートナー国は、軍隊の訓練に加えて、財政的、外交的、そして「自国を守るため」の武器供与によってウクライナを支援する必要がある。

「NATO軍とロシア軍が直接衝突することは、危険なエスカレーションになると思う」と同氏は述べた。

米国家安全保障会議のジョン・カービー報道官は月曜日、記者団に対し次のように語った。 バイデン大統領 米国はウクライナで戦闘的役割を負わないことを明らかにしていた。

「異なる紛争、異なる空域、異なる脅威の状況だ」とカービー氏は語った。

クレバは最近増えてきました 彼のプレッシャー ウクライナの支持者が彼らを確保しようとすることについて。 これまでのところドイツのみが同意しており、土曜日に愛国者1名をウクライナに派遣すると発表した。

一部のウクライナ人は、イスラエルへの攻撃がほぼ阻止されたことで国会議事堂での行動が活発化し、ウクライナへの支援がイスラエルへのさらなる支援に結びつく可能性があると期待を表明した。

そして、中東と比較したのはウクライナ当局者だけではなかった。

ポーランドのラデク・シコルスキ外務大臣は、X(元ツイッター)に投稿し、イスラエルが攻撃を撃退したことを称賛した。 「今、イスラエルの対ミサイル防衛を強化し、ウクライナに同様のシステムを装備することが有益だろう」とシコースキ氏は書いた。 「最も簡単な方法は、ウクライナとイスラエルへの援助パッケージを解除することだ。」

新しいレポート 月曜日、戦争研究研究所は、イラン攻撃に対するイスラエルの防御の成功は、「ウクライナの地理とウクライナの防空傘の継続的な劣化が、ロシアの定期的なミサイルや無人機攻撃から防御するウクライナの努力にもたらす脆弱性を浮き彫りにしている」と指摘した。

ウクライナがロシアに地理的に近いことも課題となっており、ミサイルや無人機は目標に到達するまでに短距離しか飛行しないことが多く、ウクライナが反応できる時間はわずか数分だ。 これに対し、イスラエルとそのパートナー国には週末の攻撃に備えて数時間の準備時間があったとISWの報告書は述べた。

ウクライナでは、不利な点をもっと率直に説明する人もいた。

ウクライナの著名な小説家オクサナ・ザブシコ氏はフェイスブックに、イスラエルは「西側諸国が犬のような謙虚な姿勢でひれ伏すことのない」敵に直面していると書いた。 ヨルダンにもイスラエルには攻撃阻止を支援する隣人がいたと彼女は指摘した。

「私たちにはそんなものは何もありません」と彼女は書いた。 (2022年2月、ウクライナの隣国ベラルーシはロシア軍の領土越えを許可した。)

ウクライナ議員アンドリー・オサチュク Facebookに書いた 「もし突然、NATO諸国の空軍がイスラエル上空でイランの無人機をより効果的に撃墜したいなら、ウクライナで無料で訓練できるだろう。」

イスラエルの多国籍防衛はウクライナの孤立を示しているとの意見もあった。

「ウクライナはどのような結論を出すべきだろうか? 私たちは自分たちだけを頼りにしています」とウクライナの国会議員オレクシー・ゴンチャレンコはテレグラムに書いた。 イランはイスラエルへの攻撃は正当防衛だと主張したと同氏は書いた。 「これを前に聞いたことがありますか?」 彼は、ウクライナ侵略に対するロシアの言い訳に言及しながら書いた。

ロシアもイランの攻撃に自制を求めて反応した。

ロシアのワシリー・ネベンジャ国連大使は月曜日の安全保障理事会で、「中東情勢はこれ以上ないほど激化しており、紛争は地域全体の対立にエスカレートする危険がある」と述べた。 「対立と流血のスパイラルを止めなければなりません。」

ネベンジャ氏は日曜朝のイラン攻撃について触れ、イランによるイスラエル攻撃に先立って行われたダマスカスのイラン総領事館への攻撃について聴衆に思い出させた。 ネベンジャ氏は、安全保障理事会の一部のメンバーがシリアの首都でのイスラエルの空爆を明確に非難することに消極的であると批判した。

同氏は、西側諸国がイスラエルではなくイランを批判する用意があることに言及し、「今日、安全保障理事会で繰り広げられている偽善と二重基準のオンパレードは、あまりにもひどいものだ」と述べた。

ゼレンスキー大統領の顧問ミハイロ・ポドリャク氏は、イスラエル防衛の成功は、こうした攻撃に対する「強制的なハードパワー対応」の必要性を示していると述べた。

「『答えるか死ぬか!』 —世界の安定を破壊しようとする者たちに対する明確なルールであるべきだ」とポドリャク氏はXに投稿した。

ラトビア、リガ在住の Natalia Abbakumova がこのレポートに貢献しました。

#米国有志連合がイスラエルを守るのを見てウクライナは孤独を感じる

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。