日本語版
最新ニュース
企業

米国全土で雪と嵐、冬の天候で55人が死亡と報告 | 米国の天気

米国全土の何百万人もの人々に影響を与えている極寒は今週末も続いており、一部の地域では外気温がマイナス30度(マイナス34度)になる可能性がある強風の中、カナダから極寒の空気が中西部に流れ込んでいる。米国が極度の寒さと悪戦苦闘する中、悪天候のリストは増加の一途をたどっていた。 報道によると少なくとも55人 横切って 10州 以来、過去一週間ほどの間に気象関連の事故で死亡した人たちがいた。 寒波襲来。メンフィスでは、 テネシー州、アメリカ全土で厳しい寒さと悪天候が続いているため、住民らはお湯を沸かすよう促され、ニューヨーカーらは今週末、道路が危険な黒い氷で覆われる可能性があると警告した。予想を上回る大雪がニューヨーク市、ボルチモア、 ワシントンDC 金曜日に。 過去2週間、太平洋の北西部、中西部、平地、南部、北東部を嵐が襲い、低温、大雪、氷嵐、氷雨、強風が続いている。国立気象局によると、雪解けの可能性は来週まで予想されず、予報では国のほとんどの地域で気温が平年より高くなるという。全国で少なくとも55人が死亡し、その多くが低体温症や交通事故に関係しているとされる一連の嵐の後、週末の天気は爽やかになっている。テネシー州だけでも19人の死亡者を記録した。 マーシャル郡保安官事務所の首席副官ボブ・ジョンソン氏によると、その中にはルイスバーグのトレーラーハウスの暖房器具が転倒してスイッチが切れた後、床で死亡しているのが発見された25歳の男性も含まれていたという。金曜日、予想を上回る大雪がワシントンDCを襲った。 写真:エヴァ・ハンバック/-/ゲッティイメージズ連日の寒さで多くの水道管が壊れた メンフィス 街全体の水圧が下がったのだ。 金曜日、メンフィス・ライト・ガス・アンド・ウォーターは、40万人を超えるすべての顧客に対し、飲料水や歯磨き用に水を沸騰させるか、ボトル入りの消耗品を使用するよう呼び掛けた。 約10の郡の水道システムが沸騰水勧告を発令した。天候の影響もあり、献血量が大幅に減少したため、チャタヌーガに本拠を置くブラッド・アシュアランス社は、在庫を補充するため水曜日まで待機手術を中止するよう5州の70以上の病院に勧告した。で ウェストバージニア州、土曜日には激しい天候が続いたため、注意報と警報が出されました。 気象局によると、一部の地域ではさらに最大10センチメートルの雪が降り、風速40マイル(時速64キロ)が吹き、風の冷気により気温がマイナス20度(マイナス29度)まで下がる可能性があるという。ウェストバージニア州議会は金曜日、雪に覆われた高速道路を通って国会議事堂に向かう議員が足りず、法案の採決に十分な数の議員がいなかったため、短い会議を終えて議会を離れた。ワシントンDCでは雪がしんしんと降り、連邦議会議事堂周辺の通りは静まり返った。 学校の休校はこの1週間で2度目で、連邦政府は2時間の遅れをとった。西海岸では、 オレゴン ティナ・コテック知事は木曜日、致命的な氷嵐を受けて州全体に非常事態を宣言した。 気象局は、金曜の気温はついにほとんどの地域で氷点下を超え、地面の雪や氷が徐々に溶け始めると報告した。土曜日にはコロンビア川渓谷でさらなる氷雨が予想されており、この地域は少なくとも日曜日の夜まで氷点付近か氷点下にとどまると予想されている。 すでに氷で覆われている樹木や送電線がさらに氷に覆われれば、倒れる可能性があると国立気象局は警告した。「私たちの地域では雪解けが進むため、今後数日間は安全を確保してください」と気象局は述べた。 「落下する氷の塊も引き続き危険です。」AP通信がこのレポートに寄稿しました #米国全土で雪と嵐冬の天候で55人が死亡と報告 #米国の天気

米国全土で雪と嵐、冬の天候で55人が死亡と報告 | 米国の天気

1705774979
2024-01-20 17:10:40

米国全土の何百万人もの人々に影響を与えている極寒は今週末も続いており、一部の地域では外気温がマイナス30度(マイナス34度)になる可能性がある強風の中、カナダから極寒の空気が中西部に流れ込んでいる。

米国が極度の寒さと悪戦苦闘する中、悪天候のリストは増加の一途をたどっていた。 報道によると少なくとも55人 横切って 10州 以来、過去一週間ほどの間に気象関連の事故で死亡した人たちがいた。 寒波襲来

メンフィスでは、 テネシー州、アメリカ全土で厳しい寒さと悪天候が続いているため、住民らはお湯を沸かすよう促され、ニューヨーカーらは今週末、道路が危険な黒い氷で覆われる可能性があると警告した。

予想を上回る大雪がニューヨーク市、ボルチモア、 ワシントンDC 金曜日に。 過去2週間、太平洋の北西部、中西部、平地、南部、北東部を嵐が襲い、低温、大雪、氷嵐、氷雨、強風が続いている。

国立気象局によると、雪解けの可能性は来週まで予想されず、予報では国のほとんどの地域で気温が平年より高くなるという。

全国で少なくとも55人が死亡し、その多くが低体温症や交通事故に関係しているとされる一連の嵐の後、週末の天気は爽やかになっている。

テネシー州だけでも19人の死亡者を記録した。 マーシャル郡保安官事務所の首席副官ボブ・ジョンソン氏によると、その中にはルイスバーグのトレーラーハウスの暖房器具が転倒してスイッチが切れた後、床で死亡しているのが発見された25歳の男性も含まれていたという。

金曜日、予想を上回る大雪がワシントンDCを襲った。 写真:エヴァ・ハンバック/-/ゲッティイメージズ

連日の寒さで多くの水道管が壊れた メンフィス 街全体の水圧が下がったのだ。 金曜日、メンフィス・ライト・ガス・アンド・ウォーターは、40万人を超えるすべての顧客に対し、飲料水や歯磨き用に水を沸騰させるか、ボトル入りの消耗品を使用するよう呼び掛けた。 約10の郡の水道システムが沸騰水勧告を発令した。

天候の影響もあり、献血量が大幅に減少したため、チャタヌーガに本拠を置くブラッド・アシュアランス社は、在庫を補充するため水曜日まで待機手術を中止するよう5州の70以上の病院に勧告した。

ウェストバージニア州、土曜日には激しい天候が続いたため、注意報と警報が出されました。 気象局によると、一部の地域ではさらに最大10センチメートルの雪が降り、風速40マイル(時速64キロ)が吹き、風の冷気により気温がマイナス20度(マイナス29度)まで下がる可能性があるという。

ウェストバージニア州議会は金曜日、雪に覆われた高速道路を通って国会議事堂に向かう議員が足りず、法案の採決に十分な数の議員がいなかったため、短い会議を終えて議会を離れた。

ワシントンDCでは雪がしんしんと降り、連邦議会議事堂周辺の通りは静まり返った。 学校の休校はこの1週間で2度目で、連邦政府は2時間の遅れをとった。

西海岸では、 オレゴン ティナ・コテック知事は木曜日、致命的な氷嵐を受けて州全体に非常事態を宣言した。 気象局は、金曜の気温はついにほとんどの地域で氷点下を超え、地面の雪や氷が徐々に溶け始めると報告した。

土曜日にはコロンビア川渓谷でさらなる氷雨が予想されており、この地域は少なくとも日曜日の夜まで氷点付近か氷点下にとどまると予想されている。 すでに氷で覆われている樹木や送電線がさらに氷に覆われれば、倒れる可能性があると国立気象局は警告した。

「私たちの地域では雪解けが進むため、今後数日間は安全を確保してください」と気象局は述べた。 「落下する氷の塊も引き続き危険です。」

AP通信がこのレポートに寄稿しました

#米国全土で雪と嵐冬の天候で55人が死亡と報告 #米国の天気

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。