日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

米国はプーチンの「越えてはならない一線」を過大評価していた:元駐モスクワ大使

米国は、ウクライナに武器を提供するという決定をあまりにも遅らせた。なぜなら、そのような行動は、 ウラジミール・プーチンワシントンの元駐ロシア大使は、いわゆる「レッドライン」は誇張されていたと語った。 ニューズウィーク。2020年から2022年までワシントンのモスクワ特使を務めたジョン・J・サリバン氏 ドナルド・トランプ 現大統領 ジョー・バイデンは本を出版した。 モスクワの真夜中、 今月公開された報告書では、2022年2月のプーチン大統領による全面侵攻の前後の慌ただしい外交の様子が概説されている。米国はキエフへの最大の軍事援助国であり、これまでの総額は560億ドルに上るが、これらの寄付は、特にプーチン大統領の核脅威論を踏まえると、プーチン大統領がどのように反応するかについての緊張が高まっていることへの絶え間ない懸念によって抑制されてきた。 ロシアのウラジーミル・プーチン大統領(右)は、2020年2月5日、モスクワのクレムリン宮殿で、元駐ロシア米国大使のジョン・サリバン氏(左)と会談した。サリバン氏は、プーチン大統領の「越えてはならない一線」に対する懸念について語った... ロシアのウラジーミル・プーチン大統領(右)は、2020年2月5日、モスクワのクレムリン宮殿で、元駐ロシア米国大使のジョン・サリバン氏(左)と会談した。サリバン氏は、プーチン大統領のウクライナ侵攻における「越えてはならない一線」に対する懸念は誇張されていると述べた。 もっと ミハイル・スヴェトロフ/ゲッティイメージズ 「ウクライナ人が英雄的な抵抗を超えて必要とするものを供給できなかったのは米国の失敗だ」とサリバン氏は語った。 ニューズウィーク。 「M1A1戦車、F-16、ミサイルのいずれにしても、遅延、遅延、遅延ばかりだ。」今月は待望の F-16の納入 バイデン大統領が同盟国に米軍機の派遣を承認した後、これはジャベリンやスティンガーミサイルからHIMARS(高機動砲兵ロケットシステム)、長距離ATACMSミサイル、さらには パトリオットミサイルシステム。これまでのところ、これらの兵器はいずれもロシアからの厳しい反応を招いておらず、先週のウクライナによるロシアのクルスク地域への侵攻もプーチン大統領が検討していたかもしれない。 「レッドライン」。ロシアの評論家や当局者は、キエフへの西側諸国の武器が プーチン大統領にエスカレートを強いる可能性がある一線しかしサリバン氏は、ロシアの黒海艦隊の爪を抜いたことでプーチン大統領の考え方が明らかになったと述べた。「これまで我々が見てきたのは、米国が何をしてきたかということだ。ロシアが何をしてきたか、あるいは何をしてこなかったかを見れば分かる」と彼は語った。「ウクライナが西側諸国の兵器システムを使って、ロシアの壊滅的な反撃を受けることなくロシア海軍をクリミアから追い出すことができるという考えは、プーチンが壊滅的な行動を起こすポイントを我々が過大評価していたことを証明している。」「私は常に、彼が核兵器を使う可能性は極めて低いと考えていた」と彼は語った。エイブラムス戦車の大きさや燃料要件をめぐる疑問など、戦場に適しているかどうかの懸念から、装備品の供給に消極的だったのかもしれない。しかし、プーチン大統領はすでに米国と戦争状態にあり、「我々はロシア連邦の敵だ」と考えているため、「プーチン大統領の越えてはならない一線に対する懸念」は意思決定の要因にはならない、と彼は述べた。「彼は競争相手でもなければ、敵対者でもなく、国務省で使われるような上品な外交用語でもない。我々は敵であり、彼は我々をそのように扱っている」とサリバン氏は語った。しかし、「彼は米国との核戦争を望んでいない。正気な人間なら誰も望まないだろうし、彼は正気ではない」 2024年8月4日、ウクライナ空軍記念日の式典の後、キエフに最初に到着した米国製F16戦闘機の前でウクライナ軍人が国旗を掲げている。航空機は長い遅延の後に到着した... 2024年8月4日、ウクライナ空軍記念日の式典の後、キエフに最初に到着した米国製F16戦闘機の前でウクライナ軍人が国旗を掲げている。ウラジミール・プーチン大統領が始めた戦争の激化に対する懸念から、この戦闘機は長い遅延を経て到着した。 もっと セルゲイ・スピンスキー/ゲッティイメージズ 「『ロシアは核兵器を使わない』と言うのは簡単だが、実際に政策を決定しなければならないのが私なら、たとえ一時的にリスクが低くても、その結果は非常に深刻になるので、かなり重大なリスクだ」と、同氏は米国大統領に言及して語った。「検討する必要がある。時間をかけて調整されたバランスがリスクを過大評価していたと思う」と同氏は述べた。「ウクライナ人はもっと早くに支援を必要としていたが、彼らはそれを得られなかった」トランプ政権下のウクライナ政策サリバン氏はまた、民主党政権と比較すると、ドナルド・トランプ氏が再び大統領になることは、ウラジーミル・プーチン大統領と彼のウクライナへの全面侵攻にとって恩恵にはならないかもしれないと述べた。ロシアの国営メディアは、特にロシアの大統領選に対する監視を踏まえて、トランプ氏をクレムリンの好ましい選択肢として描いている。 共和党員 候補者が前回ホワイトハウスにいた時のプーチン大統領との関係、キエフへの援助継続に対する批判、そして1日以内に戦争を終わらせることができるという約束など、交渉を推進する意向を示唆するもの。サリバン氏は、トランプ大統領のホワイトハウス復帰がウクライナとの戦いにどのような影響を与えるかについて人々が「当然」心配していると述べたが、元国務長官のような元大統領に近い人たちは、 マイク・ポンペオ 現職に復帰する可能性のある同氏は、ロシアの侵略に強く対抗する計画を打ち出した。サリバン氏は、プーチン大統領の越えてはならない一線に対する懸念と同様に、トランプ大統領就任に関する「リスクは現実のもの」だが「誇張されている」と信じている。トランプ政権下では、「米国の支援が減り、戦場で非常に悪い結果を招くリスクが高まる」と同氏は述べた。「そんなことは起きないと思うが、そのリスクは高まっている」しかし同氏は、「トランプ政権は、バイデン政権よりもロシアに対してより厳しい圧力をかける意欲が強いかもしれない」と述べた。サリバン氏の著書は、プーチン大統領の全面侵攻に至るまでのロシア諜報機関の失敗と、ロシア軍がキエフから押し戻された最初の年に犯された過ちを概説している。同氏は、ロシア軍と主要諜報機関は「厳しい教訓を学んだが、そのシステムとFSBと国防省の競争の両方によって制約を受けている」と述べた。「ロシアと西側諸国の戦争の最前線からの回想録」という副題が付けられたサリバン氏の本は、ワシントンとモスクワの関係がいかにして史上最低の状態に陥っているかを指摘している。「冷戦時代にも、我々は核兵器管理の議論をしていた」と同氏は言う。「米ロ関係は、キューバ危機を含め、私が生きている間に最悪の状態だ」 #米国はプーチンの越えてはならない一線を過大評価していた元駐モスクワ大使

米国はプーチンの「越えてはならない一線」を過大評価していた:元駐モスクワ大使

1723564625
2024-08-13 15:56:06

米国は、ウクライナに武器を提供するという決定をあまりにも遅らせた。なぜなら、そのような行動は、 ウラジミール・プーチンワシントンの元駐ロシア大使は、いわゆる「レッドライン」は誇張されていたと語った。 ニューズウィーク。

2020年から2022年までワシントンのモスクワ特使を務めたジョン・J・サリバン氏 ドナルド・トランプ 現大統領 ジョー・バイデンは本を出版した。 モスクワの真夜中、 今月公開された報告書では、2022年2月のプーチン大統領による全面侵攻の前後の慌ただしい外交の様子が概説されている。

米国はキエフへの最大の軍事援助国であり、これまでの総額は560億ドルに上るが、これらの寄付は、特にプーチン大統領の核脅威論を踏まえると、プーチン大統領がどのように反応するかについての緊張が高まっていることへの絶え間ない懸念によって抑制されてきた。

ロシアのウラジーミル・プーチン大統領(右)は、2020年2月5日、モスクワのクレムリン宮殿で、元駐ロシア米国大使のジョン・サリバン氏(左)と会談した。サリバン氏は、プーチン大統領の「越えてはならない一線」に対する懸念について語った…


ミハイル・スヴェトロフ/ゲッティイメージズ

「ウクライナ人が英雄的な抵抗を超えて必要とするものを供給できなかったのは米国の失敗だ」とサリバン氏は語った。 ニューズウィーク。 「M1A1戦車、F-16、ミサイルのいずれにしても、遅延、遅延、遅延ばかりだ。」

今月は待望の F-16の納入 バイデン大統領が同盟国に米軍機の派遣を承認した後、これはジャベリンやスティンガーミサイルからHIMARS(高機動砲兵ロケットシステム)、長距離ATACMSミサイル、さらには パトリオットミサイルシステム。

これまでのところ、これらの兵器はいずれもロシアからの厳しい反応を招いておらず、先週のウクライナによるロシアのクルスク地域への侵攻もプーチン大統領が検討していたかもしれない。 「レッドライン」。

ロシアの評論家や当局者は、キエフへの西側諸国の武器が プーチン大統領にエスカレートを強いる可能性がある一線しかしサリバン氏は、ロシアの黒海艦隊の爪を抜いたことでプーチン大統領の考え方が明らかになったと述べた。

「これまで我々が見てきたのは、米国が何をしてきたかということだ。ロシアが何をしてきたか、あるいは何をしてこなかったかを見れば分かる」と彼は語った。

「ウクライナが西側諸国の兵器システムを使って、ロシアの壊滅的な反撃を受けることなくロシア海軍をクリミアから追い出すことができるという考えは、プーチンが壊滅的な行動を起こすポイントを我々が過大評価していたことを証明している。」

「私は常に、彼が核兵器を使う可能性は極めて低いと考えていた」と彼は語った。エイブラムス戦車の大きさや燃料要件をめぐる疑問など、戦場に適しているかどうかの懸念から、装備品の供給に消極的だったのかもしれない。

しかし、プーチン大統領はすでに米国と戦争状態にあり、「我々はロシア連邦の敵だ」と考えているため、「プーチン大統領の越えてはならない一線に対する懸念」は意思決定の要因にはならない、と彼は述べた。

「彼は競争相手でもなければ、敵対者でもなく、国務省で使われるような上品な外交用語でもない。我々は敵であり、彼は我々をそのように扱っている」とサリバン氏は語った。しかし、「彼は米国との核戦争を望んでいない。正気な人間なら誰も望まないだろうし、彼は正気ではない」

F-16によるウクライナ人員
2024年8月4日、ウクライナ空軍記念日の式典の後、キエフに最初に到着した米国製F16戦闘機の前でウクライナ軍人が国旗を掲げている。航空機は長い遅延の後に到着した…


セルゲイ・スピンスキー/ゲッティイメージズ

「『ロシアは核兵器を使わない』と言うのは簡単だが、実際に政策を決定しなければならないのが私なら、たとえ一時的にリスクが低くても、その結果は非常に深刻になるので、かなり重大なリスクだ」と、同氏は米国大統領に言及して語った。

「検討する必要がある。時間をかけて調整されたバランスがリスクを過大評価していたと思う」と同氏は述べた。「ウクライナ人はもっと早くに支援を必要としていたが、彼らはそれを得られなかった」

トランプ政権下のウクライナ政策

サリバン氏はまた、民主党政権と比較すると、ドナルド・トランプ氏が再び大統領になることは、ウラジーミル・プーチン大統領と彼のウクライナへの全面侵攻にとって恩恵にはならないかもしれないと述べた。

ロシアの国営メディアは、特にロシアの大統領選に対する監視を踏まえて、トランプ氏をクレムリンの好ましい選択肢として描いている。 共和党員 候補者が前回ホワイトハウスにいた時のプーチン大統領との関係、キエフへの援助継続に対する批判、そして1日以内に戦争を終わらせることができるという約束など、交渉を推進する意向を示唆するもの。

サリバン氏は、トランプ大統領のホワイトハウス復帰がウクライナとの戦いにどのような影響を与えるかについて人々が「当然」心配していると述べたが、元国務長官のような元大統領に近い人たちは、 マイク・ポンペオ 現職に復帰する可能性のある同氏は、ロシアの侵略に強く対抗する計画を打ち出した。

サリバン氏は、プーチン大統領の越えてはならない一線に対する懸念と同様に、トランプ大統領就任に関する「リスクは現実のもの」だが「誇張されている」と信じている。

トランプ政権下では、「米国の支援が減り、戦場で非常に悪い結果を招くリスクが高まる」と同氏は述べた。「そんなことは起きないと思うが、そのリスクは高まっている」

しかし同氏は、「トランプ政権は、バイデン政権よりもロシアに対してより厳しい圧力をかける意欲が強いかもしれない」と述べた。

サリバン氏の著書は、プーチン大統領の全面侵攻に至るまでのロシア諜報機関の失敗と、ロシア軍がキエフから押し戻された最初の年に犯された過ちを概説している。同氏は、ロシア軍と主要諜報機関は「厳しい教訓を学んだが、そのシステムとFSBと国防省の競争の両方によって制約を受けている」と述べた。

「ロシアと西側諸国の戦争の最前線からの回想録」という副題が付けられたサリバン氏の本は、ワシントンとモスクワの関係がいかにして史上最低の状態に陥っているかを指摘している。「冷戦時代にも、我々は核兵器管理の議論をしていた」と同氏は言う。「米ロ関係は、キューバ危機を含め、私が生きている間に最悪の状態だ」

#米国はプーチンの越えてはならない一線を過大評価していた元駐モスクワ大使

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。