日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

米国の豚で鳥インフルエンザが検出され、他の種に広がる可能性について欧州で懸念

今週の水曜日、12月18日、欧州食品安全機関(EFSA)は、欧州疾病予防管理センターと協力して作成した鳥インフルエンザに関する監視報告書を発表した(ECDC) および EU 参照研究所 (EURL)。 「鳥インフルエンザの人から人への感染の証拠はまだないものの、2024年9月から12月にかけてヨーロッパおよび世界中で野鳥および飼い鳥における新たな発生が報告された」と報告書は強調している。 同様に、鳥インフルエンザの総症例数は前年に比べて依然として少ないものの、今年の最後の四半期には、 野鳥および飼い鳥での感染者の増加 前四半期と比較して。 「野生鳥類と家禽類の両方での検出の大部分は、主に養鶏場が密集している地域の中央および南部ヨーロッパで見つかった」と彼らはEfsaから説明した。 この意味で、報告書を作成した専門家は、これらの地域の農場数の多さと家禽生産の種類が農場間での病気の蔓延の一因となったと結論付けていることを示している。 さらに、彼らは次のことを示しています。 ウイルスA(H5N5)を引き起こす鳥インフルエンザウイルスの亜型。 野鳥の大量死亡は地理的範囲を大幅に拡大しており、広い分布域で見られ、さまざまな地域や種類の野鳥に広がっています。しかし、哺乳類では新たな症例は報告されていません。 「ECDCによると、現時点ではヨーロッパの一般住民の感染リスクは低く、感染した動物や汚染された環境で働いている人、またはそれらにさらされている人にとっては低から中程度です」と彼らは強調している。 一方、ヨーロッパ以外では、彼らは次のように詳しく述べています。 アメリカ合衆国 家畜の感染者数は大幅に増加しており、 16の州で800の施設が影響を受ける。ほとんどの感染者はカリフォルニアで記録されており、最近では小売店で販売されている生乳2バッチからもウイルスが検出された。 また、牛に感染するウイルスとは異なるウイルスA(H5N1)株が初めて検出されました。 オレゴン州の豚 家畜と養鶏の混合農場で。 「これは心配です ブタが他の種に適応して広がる可能性のある異なるタイプのインフルエンザウイルスに同時感染する可能性を考えると」と彼らはEfsaから結論付けている。 完全なレポートにアクセスする #米国の豚で鳥インフルエンザが検出され他の種に広がる可能性について欧州で懸念

米国の豚で鳥インフルエンザが検出され、他の種に広がる可能性について欧州で懸念

今週の水曜日、12月18日、欧州食品安全機関(EFSA)は、欧州疾病予防管理センターと協力して作成した鳥インフルエンザに関する監視報告書を発表した(ECDC) および EU 参照研究所 (EURL)。

「鳥インフルエンザの人から人への感染の証拠はまだないものの、2024年9月から12月にかけてヨーロッパおよび世界中で野鳥および飼い鳥における新たな発生が報告された」と報告書は強調している。

同様に、鳥インフルエンザの総症例数は前年に比べて依然として少ないものの、今年の最後の四半期には、 野鳥および飼い鳥での感染者の増加 前四半期と比較して。

「野生鳥類と家禽類の両方での検出の大部分は、主に養鶏場が密集している地域の中央および南部ヨーロッパで見つかった」と彼らはEfsaから説明した。

この意味で、報告書を作成した専門家は、これらの地域の農場数の多さと家禽生産の種類が農場間での病気の蔓延の一因となったと結論付けていることを示している。

さらに、彼らは次のことを示しています。 ウイルスA(H5N5)を引き起こす鳥インフルエンザウイルスの亜型。 野鳥の大量死亡は地理的範囲を大幅に拡大しており、広い分布域で見られ、さまざまな地域や種類の野鳥に広がっています。しかし、哺乳類では新たな症例は報告されていません。

「ECDCによると、現時点ではヨーロッパの一般住民の感染リスクは低く、感染した動物や汚染された環境で働いている人、またはそれらにさらされている人にとっては低から中程度です」と彼らは強調している。

一方、ヨーロッパ以外では、彼らは次のように詳しく述べています。 アメリカ合衆国 家畜の感染者数は大幅に増加しており、 16の州で800の施設が影響を受ける。ほとんどの感染者はカリフォルニアで記録されており、最近では小売店で販売されている生乳2バッチからもウイルスが検出された。

また、牛に感染するウイルスとは異なるウイルスA(H5N1)株が初めて検出されました。 オレゴン州の豚 家畜と養鶏の混合農場で。

これは心配です ブタが他の種に適応して広がる可能性のある異なるタイプのインフルエンザウイルスに同時感染する可能性を考えると」と彼らはEfsaから結論付けている。

完全なレポートにアクセスする

#米国の豚で鳥インフルエンザが検出され他の種に広がる可能性について欧州で懸念

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。