日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

米国のドラッグメーカーメルクスクラップ£10億ロンドンリサーチセンターと125の科学の仕事を削減|製薬業界

米国のドラッグメーカーメルクは、10億ポンドのロンドンの研究センターを廃棄し、今年の首都の125人の科学者を廃止し、国の重要なライフサイエンスセクターに大きな打撃を与えています。Keir Starmer's Governmentは、Life Scienceを「英国経済の王冠の宝石の1つ」と表現し、前の保守的な政府が持っていた 2030年までに国を「グローバル科学技術超大国」に変えることを誓った。英国ディスカバリーセンターと呼ばれる計画された新しいラボビルは セントパンクラスとキングスクロスステーションの向かいのベルグローブハウスサイト、すでに建設中で、2年後にオープンする予定でした。Uターンの一環として、ヨーロッパでMSDとして知られるドラッグメーカーは、60を超えるライフサイエンス企業をホストする近くのロンドンバイオサイエンスイノベーションセンターと、2025年末までに近隣のフランシスクリック研究所で研究所を空け、約125の科学的雇用を失います。ニュージャージー州に本拠を置くメルクは、研究業務を他のサイトに移すと述べた。世界のどこにあるのかは不明ですが、製薬会社はドナルド・トランプから米国にもっと投資するよう圧力を受けています。会社はさらに詳細を提供することを拒否しました。声明の中で、MSDは「英国でのディスカバリー研究業務を中止する計画と、キングスクロスのベルグローブハウスサイトを占有する計画がなくなった」と発表しました。「これは…英国の課題が、ライフサイエンス業界への投資の欠如と、歴代の英国政府による革新的な医薬品とワクチンの全体的な過小評価に対処することに向けて意味のある進歩を遂げていないことを反映しています。」MSDは以前、新しい研究センターが英国の100年の遺産に基づいて、ロンドンの知識四半期とムーアゲート本社に近いと述べていました。ミルトンケインズの大型動物の健康サイトと同様に、本社を維持します。過去のニュースレタープロモーションをスキップしますにサインアップします 今日のビジネス就業日のセットを取得します - 毎朝必要なすべてのビジネスニュースと分析を指摘します

米国のドラッグメーカーメルクスクラップ£10億ロンドンリサーチセンターと125の科学の仕事を削減|製薬業界

1757527198
2025-09-10 17:30:00

米国のドラッグメーカーメルクは、10億ポンドのロンドンの研究センターを廃棄し、今年の首都の125人の科学者を廃止し、国の重要なライフサイエンスセクターに大きな打撃を与えています。

Keir Starmer’s Governmentは、Life Scienceを「英国経済の王冠の宝石の1つ」と表現し、前の保守的な政府が持っていた 2030年までに国を「グローバル科学技術超大国」に変えることを誓った

英国ディスカバリーセンターと呼ばれる計画された新しいラボビルは セントパンクラスとキングスクロスステーションの向かいのベルグローブハウスサイト、すでに建設中で、2年後にオープンする予定でした。

Uターンの一環として、ヨーロッパでMSDとして知られるドラッグメーカーは、60を超えるライフサイエンス企業をホストする近くのロンドンバイオサイエンスイノベーションセンターと、2025年末までに近隣のフランシスクリック研究所で研究所を空け、約125の科学的雇用を失います。

ニュージャージー州に本拠を置くメルクは、研究業務を他のサイトに移すと述べた。世界のどこにあるのかは不明ですが、製薬会社はドナルド・トランプから米国にもっと投資するよう圧力を受けています。会社はさらに詳細を提供することを拒否しました。

声明の中で、MSDは「英国でのディスカバリー研究業務を中止する計画と、キングスクロスのベルグローブハウスサイトを占有する計画がなくなった」と発表しました。

「これは…英国の課題が、ライフサイエンス業界への投資の欠如と、歴代の英国政府による革新的な医薬品とワクチンの全体的な過小評価に対処することに向けて意味のある進歩を遂げていないことを反映しています。」

MSDは以前、新しい研究センターが英国の100年の遺産に基づいて、ロンドンの知識四半期とムーアゲート本社に近いと述べていました。ミルトンケインズの大型動物の健康サイトと同様に、本社を維持します。

過去のニュースレタープロモーションをスキップします

政府と産業の間の英国の医薬品のコストに関する長い交渉は先月崩壊しました。自主的な価格設定およびアクセススキーム(VPAG)の下で、企業は、新しいブランドのドラッグから得た一定の収入を返済することに同意します。 2023年、リベート率は23.5%に上昇し、フランスでは5.7%、ドイツで7%と比較されました。

#米国のドラッグメーカーメルクスクラップ10億ロンドンリサーチセンターと125の科学の仕事を削減製薬業界

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。