日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

米国では、ドナルド・トランプ大統領が支持した予算案の否決を受け、政府機関閉鎖の脅威が高まる

2024年12月19日木曜日、ワシントンの国会議事堂。 ケビン・ディエッチ / エピプト 予算に関するドナルド・トランプの賭けは通らなかった。アメリカ下院は12月19日木曜日、選出された共和党当局者によって提出され、次期大統領によって支持された新しい文書を拒否した。 この法案は、連邦運営に資金を提供し、連邦政府の麻痺(政府機関閉鎖)を回避することを目的としており、以下のような共和党と民主党の間の当初の合意が破棄された後、緊急に作成された。 ホワイトハウスの将来のテナントが木曜日に魚雷で撃たれた辛辣な批判を発している。 提示された新しいバージョンは、以前のバージョンの 1,500 ページではなく 116 ページにわたっており、採用するには 3 分の 2 の賛成票を獲得する必要がありました。共和党が下院で過半数を占めているのに対し、同氏は賛成174票、反対235票を集め、単純過半数にも達しなかった。 こちらもお読みください | 購読者向けに予約された記事 FRBが利下げの遅れでウォール街を崩壊させる 後で読む 木曜夕方にはさらなる投票は行われないとの発表後、 下院議長、共和党のマイク・ジョンソン選出された役人は次のように約束した 「団結して別の解決策を見つける」。 しかし、同議長は、一方では民主党から交渉による合意に戻るよう圧力をかけられており、もう一方では大幅な予算削減を含まないいかなる文言も完全に拒否している一部の保守系議員らから圧力を受けている。 ドナルド・トランプとイーロン・マスクの挫折 金曜日の夜、運命の真夜中の時間まで、時間は残り少なくなってきています。検証された予算協定がなければ、連邦公共サービスの麻痺は、特に数十万人の公務員の技術的失業、いくつかの社会保障の凍結、さらには特定の保育所の閉鎖につながる可能性があります。 木曜日の結果は、ドナルド・トランプ氏とその盟友である億万長者のイーロン・マスク氏にとって挫折となる。マスク氏は、クリスマス休暇中の不人気な閉鎖を避けるために共和党と民主党が合意した最初の妥協案を激しく非難した。 投票の直前に、ドナルド・トランプ氏は自身のTruth Socialプラットフォームで次のように発表した。 「ワシントンでの成功!」 » これは、政府の運営をさらに 3 か月間許可するという新しい計画の策定によるものです。 「アメリカ国民にとっては非常に良い取引だ」彼は挨拶した。 こちらもお読みください |…

米国では、ドナルド・トランプ大統領が支持した予算案の否決を受け、政府機関閉鎖の脅威が高まる

1734662161
2024-12-20 01:05:00

予算に関するドナルド・トランプの賭けは通らなかった。アメリカ下院は12月19日木曜日、選出された共和党当局者によって提出され、次期大統領によって支持された新しい文書を拒否した。

この法案は、連邦運営に資金を提供し、連邦政府の麻痺(政府機関閉鎖)を回避することを目的としており、以下のような共和党と民主党の間の当初の合意が破棄された後、緊急に作成された。 ホワイトハウスの将来のテナントが木曜日に魚雷で撃たれた辛辣な批判を発している。

提示された新しいバージョンは、以前のバージョンの 1,500 ページではなく 116 ページにわたっており、採用するには 3 分の 2 の賛成票を獲得する必要がありました。共和党が下院で過半数を占めているのに対し、同氏は賛成174票、反対235票を集め、単純過半数にも達しなかった。

こちらもお読みください | 購読者向けに予約された記事 FRBが利下げの遅れでウォール街を崩壊させる

木曜夕方にはさらなる投票は行われないとの発表後、 下院議長、共和党のマイク・ジョンソン選出された役人は次のように約束した 「団結して別の解決策を見つける」。 しかし、同議長は、一方では民主党から交渉による合意に戻るよう圧力をかけられており、もう一方では大幅な予算削減を含まないいかなる文言も完全に拒否している一部の保守系議員らから圧力を受けている。

ドナルド・トランプとイーロン・マスクの挫折

金曜日の夜、運命の真夜中の時間まで、時間は残り少なくなってきています。検証された予算協定がなければ、連邦公共サービスの麻痺は、特に数十万人の公務員の技術的失業、いくつかの社会保障の凍結、さらには特定の保育所の閉鎖につながる可能性があります。

木曜日の結果は、ドナルド・トランプ氏とその盟友である億万長者のイーロン・マスク氏にとって挫折となる。マスク氏は、クリスマス休暇中の不人気な閉鎖を避けるために共和党と民主党が合意した最初の妥協案を激しく非難した。

投票の直前に、ドナルド・トランプ氏は自身のTruth Socialプラットフォームで次のように発表した。 「ワシントンでの成功!」 » これは、政府の運営をさらに 3 か月間許可するという新しい計画の策定によるものです。 「アメリカ国民にとっては非常に良い取引だ」彼は挨拶した。

こちらもお読みください | 購読者向けに予約された記事 イーロン・マスク氏、国防予算への関与を控えずに米国の連邦支出を削減する計画

しかし、共和党は、この新しい法案を策定するために過去24時間を主に党内で交渉してきたが、民主党の「反対」票に加わった議員のうち38人からの抵抗に遭遇し、彼らは満足することに消極的だった。ドナルド・トランプ。下院民主党少数派のリーダー、ハキーム・ジェフリーズはこの提案に反対を表明していた。 「深刻ではない」 など “ばかばかしい” 彼によれば。

記憶に残る世界

「ル モンド」の編集スタッフであなたの一般知識をテストしてみませんか

「ル モンド」の編集スタッフであなたの一般知識をテストしてみませんか

発見する

水曜日にドナルド・トランプ氏が引き起こした好転は、選挙で選ばれた当局者らを驚かせ、共和党が2025年1月20日に就任する前であっても、彼の最初の任務と同様のスタイルで、彼の大統領職の「第2幕」を垣間見ることができるかもしれない。たとえそれがある程度の混乱を引き起こすことを意味するとしても、慣習に従ってください。イーロン・マスク氏のこの姿勢に勇気づけられたことだろう。

「テキストを殺せ!」 »同氏によると、テスラの社長は自身のソーシャルネットワークX上で一連の出版物を発表し、その中で冒頭の文章に含まれていた余分な経費を非難していたという。その後、この世界で最も裕福な人物は、特にドナルド・トランプ大統領が望んでいた条項、つまり債務上限の期限を2027年1月まで延長するという条項を含む共和党の新たな提案を支持すると述べた。

「ここで私たちは再び混乱の中にいます」

実際、次期大統領は、条文にそのような規定がなかったこともあり、最初の合意に対する激しい反対を表明していた。米国は、その信用力に関する法的制約に定期的に直面するという特殊性を持っています。この債務上限、つまり債務の最大額は、議会によって正式に引き上げられるか停止される必要があります。

2023年に決定された停止は1月初めに期限が切れ、米国は6月に上限に達するはずだ。そこでドナルド・トランプ氏は水曜日、これを避けたいと宣言した。 「悪質な罠」 同氏によれば、民主党によって導入されたという。

こちらもお読みください | 購読者向けに予約された記事 ジョー・バイデンにとって、大統領職の痛ましい終わり

ホワイトハウスは議会での採決前に新たな文書に反対を表明した。 「共和党は勤勉なアメリカ国民を犠牲にして、億万長者の寄付者の命令に従っている」ジョー・バイデン大統領の報道官、カリーヌ・ジャンピエール氏を非難した。

「ここで私たちは再び混乱の中にいます」 下院議員に選出された民主党のキャサリン・クラーク氏は、政府機関閉鎖がアメリカ国民に与える損害について詳しく述べた。 「そして何のために?なぜなら、選挙で選ばれていないイーロン・マスク氏が「我々はこの協定を締結しない」と言い、ドナルド・トランプ氏もそれに従ったからだ。 »彼女は非難した。

ルモンド紙、AP通信とAFP通信

このコンテンツを再利用する

#米国ではドナルドトランプ大統領が支持した予算案の否決を受け政府機関閉鎖の脅威が高まる

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。