日本語版
最新ニュース
日本

米国、バタネス救援作戦を支援するため航空機と人員を派遣

必要としている同盟国。米国遠征軍の2機のKC-130Jハーキュリーズが土曜日(2024年10月5日)、パサイ市のヘスス・ビジャモール大佐空軍基地に到着した。この航空機は、スーパー台風ジュリアンの猛攻撃を受けてバタネス州で進行中の救援活動を支援するために、重要な物資、人員、装備を輸送しました。 (写真提供:フィリピン空軍) マニラ – 米国(US)は、台風ジュリアン(クラトン)の猛攻撃を受けたバタネス州での救援活動を支援するため、フィリピンに人員と航空機を派遣した。 フィリピン空軍(PAF)によると、土曜日の午後、米国第3海兵遠征軍のKC-130Jハーキュリーズ2機が人員と装備をパサイ市のビジャモール空軍基地に運び込んだ。 PAFは声明で、米軍機は最近の超大型台風の犠牲者に「重要な人道支援と災害救援物資」を届けたと述べ、この任務は米国政府の災害救援活動への継続的な取り組みの一環であり、米国政府を通じて推進されていると付け加えた。州国際開発庁。 影響を受けたコミュニティを支援するために、次の必需品が輸送されています。- 社会福祉開発省の家族用食品パック 1,000 個- 民間防衛局シェルター修理キット 1,000 個- 国際移住機関 (IOM) 等級の防水シート 2,500 枚- IOMキッチンセット1,000台 ジルベルト・テオドロ・ジュニア国防長官は、長年の同盟国に対する時宜を得た支援に感謝の意を表明した。 「この危機的な時期における米国政府の迅速な対応と揺るぎない支援に深く感謝いたします。超大型台風の被害を受けた地域社会の再建と支援に取り組む上で、彼らの支援は不可欠です」と彼は述べた。 同様に、PAF は - カプソ財団と提携して、必需品の配送の 2 つのバッチに C-130 航空機を配備しました。 「フィリピン空軍は、国家的な人道的取り組みを支援するためにタイムリーかつ効率的な航空輸送を提供するという使命を堅持し続け、フィリピン国民に奉仕するという揺るぎないコミットメントを改めて示している」とPAF広報部長のマ・マー大佐は語った。コンスエロ・カスティージョ氏は声明でこう述べた。 ジュリアンさんは水曜日に台湾に向かったが、木曜日にフィリピンの担当地域に再入国し、影響はバタネスのみにとどまった。 この救援活動は、日曜日に終了する航空自衛隊との人道支援と災害対応に関する4日間の共同軍事演習と同時に行われた。 セブ島マクタンのベニート・N・エブエン准将で開催される「ドーシン・バハニハン2024」と名付けられたこの演習は、空中降下作戦と救助任務に焦点を当てており、台風や台風などの幅広い緊急事態に両軍が備えることを目的としている。地域に頻繁に影響を与える地震やその他の自然災害。 フィリピン国軍(-)は土曜の別の声明で、バタネス州での救援活動は米統合軍事支援グループ(JUSMAG)の支援を受けて継続していると述べた。 アリエル・ガリンバ中佐が代表を務める作戦副参謀本部とJUSMAG首席エドワード・エヴァンス大佐は、バタネス州知事マリルー・ケイコと会談した。 AFP広報部長クセルクセス・トリニダード大佐によると、当局者らは「物流を合理化し、最も深刻な影響を受けた地域に重要な資源を確実に届けるために、地元当局との緊密な連携の重要性を強調した」という。 (Priam…

米国、バタネス救援作戦を支援するため航空機と人員を派遣

1728199129
2024-10-06 05:51:17

必要としている同盟国。米国遠征軍の2機のKC-130Jハーキュリーズが土曜日(2024年10月5日)、パサイ市のヘスス・ビジャモール大佐空軍基地に到着した。この航空機は、スーパー台風ジュリアンの猛攻撃を受けてバタネス州で進行中の救援活動を支援するために、重要な物資、人員、装備を輸送しました。 (写真提供:フィリピン空軍)

マニラ – 米国(US)は、台風ジュリアン(クラトン)の猛攻撃を受けたバタネス州での救援活動を支援するため、フィリピンに人員と航空機を派遣した。

フィリピン空軍(PAF)によると、土曜日の午後、米国第3海兵遠征軍のKC-130Jハーキュリーズ2機が人員と装備をパサイ市のビジャモール空軍基地に運び込んだ。

PAFは声明で、米軍機は最近の超大型台風の犠牲者に「重要な人道支援と災害救援物資」を届けたと述べ、この任務は米国政府の災害救援活動への継続的な取り組みの一環であり、米国政府を通じて推進されていると付け加えた。州国際開発庁。

影響を受けたコミュニティを支援するために、次の必需品が輸送されています。

– 社会福祉開発省の家族用食品パック 1,000 個

– 民間防衛局シェルター修理キット 1,000 個

– 国際移住機関 (IOM) 等級の防水シート 2,500 枚

– IOMキッチンセット1,000台

ジルベルト・テオドロ・ジュニア国防長官は、長年の同盟国に対する時宜を得た支援に感謝の意を表明した。

「この危機的な時期における米国政府の迅速な対応と揺るぎない支援に深く感謝いたします。超大型台風の被害を受けた地域社会の再建と支援に取り組む上で、彼らの支援は不可欠です」と彼は述べた。

同様に、PAF は – カプソ財団と提携して、必需品の配送の 2 つのバッチに C-130 航空機を配備しました。

「フィリピン空軍は、国家的な人道的取り組みを支援するためにタイムリーかつ効率的な航空輸送を提供するという使命を堅持し続け、フィリピン国民に奉仕するという揺るぎないコミットメントを改めて示している」とPAF広報部長のマ・マー大佐は語った。コンスエロ・カスティージョ氏は声明でこう述べた。

ジュリアンさんは水曜日に台湾に向かったが、木曜日にフィリピンの担当地域に再入国し、影響はバタネスのみにとどまった。

この救援活動は、日曜日に終了する航空自衛隊との人道支援と災害対応に関する4日間の共同軍事演習と同時に行われた。

セブ島マクタンのベニート・N・エブエン准将で開催される「ドーシン・バハニハン2024」と名付けられたこの演習は、空中降下作戦と救助任務に焦点を当てており、台風や台風などの幅広い緊急事態に両軍が備えることを目的としている。地域に頻繁に影響を与える地震やその他の自然災害。

フィリピン国軍(-)は土曜の別の声明で、バタネス州での救援活動は米統合軍事支援グループ(JUSMAG)の支援を受けて継続していると述べた。

アリエル・ガリンバ中佐が代表を務める作戦副参謀本部とJUSMAG首席エドワード・エヴァンス大佐は、バタネス州知事マリルー・ケイコと会談した。

AFP広報部長クセルクセス・トリニダード大佐によると、当局者らは「物流を合理化し、最も深刻な影響を受けた地域に重要な資源を確実に届けるために、地元当局との緊密な連携の重要性を強調した」という。 (Priam Nepomuceno/PNA からの報告による)

#米国バタネス救援作戦を支援するため航空機と人員を派遣

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。