1722286308
2024-07-29 20:20:50
米国はイスラエルの攻撃を阻止するための外交活動を主導している レバノンゴラン高原への致命的なロケット攻撃を受けて、シリアの首都ベイルートや主要な民間インフラが被害を受けた。
ワシントンは、週末にイスラエル占領下のゴラン高原への攻撃で12人の若者が死亡したことを受けて、イスラエルとイランが支援するレバノンの組織ヒズボラとの全面戦争を回避しようと急いでいる、とレバノンとイランの当局者、中東と欧州の外交官など事情を知る5人の関係者が明らかにした。
イスラエルと米国はロケット弾攻撃の責任をヒズボラに負わせたとしているが、ヒズボラは責任を否定している。
レバノンにいるアイルランド国民は商業的な手段で国外へ出国するよう促されており、タナシュテと外務大臣は マイケル・マーティン 治安情勢が悪化した場合、政府が提供できる支援のレベルは「制限される可能性がある」と述べた。
「ベイルートのアイルランド人コミュニティーのかなりの数は援助活動家であり、そのほとんどが留まることを決めている」と、フランスのNGO団体アクテッドのプロジェクト開発マネージャーでゴールウェイ州出身のエンダ・ネビン氏は語った。
同氏は月曜日、レバノンの首都でこう語った。「誰もが様子見の姿勢だ。ベイルートはほぼ通常通りの運営を続けている。カフェ、レストラン、バーは営業している。」
マーティン氏の広報担当者によると、レバノン在住のアイルランド国民約100人がエジプトのカイロにあるアイルランド大使館に登録した。
情報筋によると、この高速外交の焦点は、イスラエルに対し、人口密度の高いベイルートや、ヒズボラの中核をなすベイルート南部郊外、あるいは空港や橋などの主要インフラを攻撃しないよう促し、イスラエルの対応を制約することにある。彼らはこれまで報道されていなかった機密の詳細について匿名を条件に語った。
レバノンのエリアス・ブー・サーブ国会副議長は、土曜日のゴラン高原攻撃以来、米国の仲介人アモス・ホッホシュタイン氏と連絡を取っていると述べ、イスラエルは首都とその周辺地域を攻撃しないことで、大規模な緊張激化の脅威を回避できると語った。
「もし彼らが民間人を避け、ベイルートとその郊外を避ければ、彼らの攻撃は十分に計算されたものになる可能性がある」と彼は語った。
イスラエル当局は、同国はヒズボラに打撃を与えたいが、この地域を全面戦争に引きずり込みたいわけではないと述べている。中東と欧州の外交官2人は、イスラエルはベイルートやその郊外、あるいは公共インフラへの攻撃を避けるという約束を一切していないと述べた。
米国務省は外交交渉の詳細についてはコメントしないとした。報道官は「ヒズボラを含むイランが支援するあらゆる脅威に対し、イスラエルの安全保障に対するわれわれの支持は鉄壁かつ揺るぎないものだ」と述べた。
ホワイトハウスのジョン・カービー報道官は記者団に対し、イスラエルにはゴラン高原攻撃に応じる権利があると語った。「だが、誰もより大規模な戦争を望んでいない」と同報道官は付け加えた。「週末の話し合いについては、もちろん、複数のレベルで話し合いはした。だが、その話し合いの核心については詳しくは述べない」
イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相の事務所はコメントの要請に応じず、ヒズボラはコメントを拒否した。
過去2日間の外交交渉について知る5人は、交渉に関わったか、または交渉について報告を受けた。彼らによると、交渉の目的は、ダマスカスのイラン領事館に対するイスラエルの攻撃をきっかけに4月に起きたイスラエルとイランのミサイル攻撃とドローン攻撃の応酬を阻止したのと同様の、慎重なアプローチを実現することだったという。
イラン当局者は、米国は土曜日のゴラン高原攻撃以来、少なくとも3回テヘランにメッセージを伝え、「状況の悪化はすべての当事者にとって有害となるだろう」と警告したと述べた。
ヒズボラは、イランの地域代理組織の「抵抗の枢軸」ネットワークの中で最も強力であり、パレスチナの組織ハマスと同盟を結んでいる。昨年10月にガザ戦争が勃発して以来、ヒズボラはレバノン南部国境を越えてイスラエル軍と銃撃戦を繰り広げている。
フランスの外交官は、ゴラン高原攻撃以来、フランスは事態の沈静化を図るためイスラエルとヒズボラの間でメッセージのやりとりにも関与してきたと語った。
フランスは、1920年から1943年に独立するまでフランスの委任統治下にあったレバノンと歴史的なつながりを持っている。
フランス外務省はコメント要請に応じなかった。
民間人保護を担当するイスラエル軍の国内前線司令部は、これまでのところ国民に対する指示を一切変更していない。これは、軍がヒズボラや他のグループからの差し迫った危険を予想していないことを示している。
10人の大臣で構成され、ガザ戦争とヒズボラに関する政策を決定してきたネタニヤフ首相の安全保障内閣は日曜日、首相と国防大臣にヒズボラに対する「対応の方法と時期を決定する」権限を与えた。
– 追加レポート：ロイター
#米国イスラエルのレバノン攻撃を阻止する取り組みを主導 #アイリッシュタイムズ