日本語版
最新ニュース
企業

米下院、ウクライナ、イスラエル、台湾への950億ドルの安全保障支援案の採決を可決 – アイリッシュ・タイムズ

の 米国下院 土曜日、広範な超党派の支持を得て、安全保障支援を提供する950億ドル(890億ユーロ)の立法パッケージを可決した。 ウクライナ、 イスラエル そして 台湾、共和党強硬派からの激しい反対を乗り越えて。この法案は現在、民主党が多数を占める上院に提出されており、上院は2か月以上前に同様の法案を可決している。 私たち 民主党大統領の指導者たち ジョー・バイデン 上院共和党トップのミッチ・マコーネル氏は、窮地に立たされている共和党下院議長マイク・ジョンソンに対し、採決に持ち込むよう促していた。上院は火曜日に下院可決法案の審議を開始する予定で、同日午後に一部の予備採決が行われる予定である。 最終的な可決は来週中に見込まれており、これによりバイデン氏が署名して法案成立への道が開かれることになる。この法案は、ウクライナ紛争に対処するために600億ドル(570億ユーロ)を提供しており、その中には米国の武器、在庫、施設の補充に230億ドル(210億ユーロ)が含まれている。 イスラエルには260億ドル(240億ユーロ)、うち人道的ニーズには91億ドル(85億ユーロ)、台湾を含むインド太平洋には81億2000万ドル(76億ユーロ)。ウクライナ大統領 ヴォロディミル・ゼレンスキー 米国議員らが「歴史を正しい軌道に乗せる」ために動いてくれたと述べ、感謝の意を表した。ゼレンスキー氏はX番組で「今日下院で可決された重要な米国支援法案は、戦争の拡大を阻止し、何千人もの命を救い、両国がより強くなるのに役立つだろう」と語った。本日、私たちは長年にわたって闘ってきた米国の援助パッケージに関する待望の決定を受け取りました。 そして、非常に重要なことです。 最前線の戦士たちも、ロシアのテロに苦しむ都市や村も、それを感じるだろう。 米国下院はこれを可決しました… pic.twitter.com/G6z3PxsOMg— ヴォロディミル・ゼレンスキー / ヴォロディミル・ゼレンスキー (@ZelenskyyUa) 2024 年 4 月 20 日 ウクライナへの新たな軍事資金がどれだけ早く枯渇するかは不透明であり、議会にさらなる措置を求める声が高まる可能性が高い。昨年からウクライナへの追加支援を承認するよう議会に訴えてきたバイデン氏は声明で、「イスラエルはロシアからの継続的な砲撃の下、イランとウクライナからの前例のない攻撃に直面しており、これは重大な緊急事態にある」と述べた。ウクライナ資金可決に関する投票は311対112であった。 重要なのは、共和党議員112人がこの法案に反対し、支持したのはわずか101人だった。「マイク・ジョンソンはレームダックだ…もう終わった」と極右共和党下院議員マージョリー・テイラー・グリーンはその後記者団に語った。同氏はウクライナの対ロシア戦争支援に反対する主要人物であり、この問題を巡ってジョンソン氏の罷免をちらつかせる措置を講じてきた。 しかし、グリーンさんは土曜日にはそうすることをやめた。法案の要素が可決に向かっていることが明らかになる中、投票中、数人の議員が小さなウクライナ国旗を振った。 ジョンソン首相は議員に対し、これは「礼儀違反」だと警告した。一方、異例の土曜会期中の下院の行動は、議会内でのイスラエルに対する一般的な強固な支持に亀裂が生じていることを露呈させた。 ここ数カ月間、進歩的な民主党員がイスラエル政府とガザでの戦争遂行に対して怒りを表明している。土曜日の投票ではイスラエル支援が366対58で可決され、民主党議員37名、共和党議員21名が反対した。待望の法案可決は、ウクライナや他の米国のパートナーに装備品を供給する巨額の契約を結ぶ可能性がある米国の防衛請負業者らに注目されていた。ジョンソン氏は今週、218対213の気難しい多数派の強硬派議員による追放の脅しを無視し、2年に及ぶロシア侵攻の撃退に苦戦するウクライナへの資金提供を含む措置を推進することを選択した。この異例の4法案には、中国資本のソーシャルメディアアプリ「TikTok」の禁止や、押収したロシア資産のウクライナへの移転の可能性などを含む措置も含まれている。一部の強硬派共和党議員はさらなるウクライナ支援に強い反対を表明し、34兆ドルに膨れ上がる国家債務を考慮すると米国には支援する余裕がないと主張した。 彼らは、前任者のケビン・マッカーシー氏が党強硬派によって追放された後、10月に議長に就任したジョンソン氏を追放する脅威を繰り返し提起してきた。ジョンソン首相は金曜日、記者団に対し「これは完璧な法案ではない。共和党が下院、上院、ホワイトハウスのいずれも担当した場合に作成するであろう法案ではない」と述べた。 「これは、この状況下で本当に重要な義務を果たすために入手できる最良の製品です。」強硬派の下院自由議員団の議長であるボブ・グッド下院議員は金曜日、記者団に対し、法案は「より深刻な財政危機と、バイデン大統領と米国最後を反映した政策の奈落への転落を意味する」と述べた。 [Democratic Senate…

米下院、ウクライナ、イスラエル、台湾への950億ドルの安全保障支援案の採決を可決 – アイリッシュ・タイムズ

1713662990
2024-04-20 19:30:00

米国下院 土曜日、広範な超党派の支持を得て、安全保障支援を提供する950億ドル(890億ユーロ)の立法パッケージを可決した。 ウクライナイスラエル そして 台湾、共和党強硬派からの激しい反対を乗り越えて。

この法案は現在、民主党が多数を占める上院に提出されており、上院は2か月以上前に同様の法案を可決している。 私たち 民主党大統領の指導者たち ジョー・バイデン 上院共和党トップのミッチ・マコーネル氏は、窮地に立たされている共和党下院議長マイク・ジョンソンに対し、採決に持ち込むよう促していた。

上院は火曜日に下院可決法案の審議を開始する予定で、同日午後に一部の予備採決が行われる予定である。 最終的な可決は来週中に見込まれており、これによりバイデン氏が署名して法案成立への道が開かれることになる。

この法案は、ウクライナ紛争に対処するために600億ドル(570億ユーロ)を提供しており、その中には米国の武器、在庫、施設の補充に230億ドル(210億ユーロ)が含まれている。 イスラエルには260億ドル(240億ユーロ)、うち人道的ニーズには91億ドル(85億ユーロ)、台湾を含むインド太平洋には81億2000万ドル(76億ユーロ)。

ウクライナ大統領 ヴォロディミル・ゼレンスキー 米国議員らが「歴史を正しい軌道に乗せる」ために動いてくれたと述べ、感謝の意を表した。

ゼレンスキー氏はX番組で「今日下院で可決された重要な米国支援法案は、戦争の拡大を阻止し、何千人もの命を救い、両国がより強くなるのに役立つだろう」と語った。

ウクライナへの新たな軍事資金がどれだけ早く枯渇するかは不透明であり、議会にさらなる措置を求める声が高まる可能性が高い。

昨年からウクライナへの追加支援を承認するよう議会に訴えてきたバイデン氏は声明で、「イスラエルはロシアからの継続的な砲撃の下、イランとウクライナからの前例のない攻撃に直面しており、これは重大な緊急事態にある」と述べた。

ウクライナ資金可決に関する投票は311対112であった。 重要なのは、共和党議員112人がこの法案に反対し、支持したのはわずか101人だった。

「マイク・ジョンソンはレームダックだ…もう終わった」と極右共和党下院議員マージョリー・テイラー・グリーンはその後記者団に語った。

同氏はウクライナの対ロシア戦争支援に反対する主要人物であり、この問題を巡ってジョンソン氏の罷免をちらつかせる措置を講じてきた。 しかし、グリーンさんは土曜日にはそうすることをやめた。

法案の要素が可決に向かっていることが明らかになる中、投票中、数人の議員が小さなウクライナ国旗を振った。 ジョンソン首相は議員に対し、これは「礼儀違反」だと警告した。

一方、異例の土曜会期中の下院の行動は、議会内でのイスラエルに対する一般的な強固な支持に亀裂が生じていることを露呈させた。 ここ数カ月間、進歩的な民主党員がイスラエル政府とガザでの戦争遂行に対して怒りを表明している。

土曜日の投票ではイスラエル支援が366対58で可決され、民主党議員37名、共和党議員21名が反対した。

待望の法案可決は、ウクライナや他の米国のパートナーに装備品を供給する巨額の契約を結ぶ可能性がある米国の防衛請負業者らに注目されていた。

ジョンソン氏は今週、218対213の気難しい多数派の強硬派議員による追放の脅しを無視し、2年に及ぶロシア侵攻の撃退に苦戦するウクライナへの資金提供を含む措置を推進することを選択した。

この異例の4法案には、中国資本のソーシャルメディアアプリ「TikTok」の禁止や、押収したロシア資産のウクライナへの移転の可能性などを含む措置も含まれている。

一部の強硬派共和党議員はさらなるウクライナ支援に強い反対を表明し、34兆ドルに膨れ上がる国家債務を考慮すると米国には支援する余裕がないと主張した。 彼らは、前任者のケビン・マッカーシー氏が党強硬派によって追放された後、10月に議長に就任したジョンソン氏を追放する脅威を繰り返し提起してきた。

ジョンソン首相は金曜日、記者団に対し「これは完璧な法案ではない。共和党が下院、上院、ホワイトハウスのいずれも担当した場合に作成するであろう法案ではない」と述べた。 「これは、この状況下で本当に重要な義務を果たすために入手できる最良の製品です。」

強硬派の下院自由議員団の議長であるボブ・グッド下院議員は金曜日、記者団に対し、法案は「より深刻な財政危機と、バイデン大統領と米国最後を反映した政策の奈落への転落を意味する」と述べた。 [Democratic Senate Majority Leader Chuck] シューマーと [House Democratic leader Hakeem] ジェフリーズ、アメリカ国民を反映していません。」

しかし、党内で大きな影響力を持つ共和党の大統領候補ドナルド・トランプ氏は4月12日、ジョンソン氏への支持を表明し、木曜日のソーシャルメディアへの投稿で、ウクライナの存続は米国にとって重要だと述べた。 – ロイター


#米下院ウクライナイスラエル台湾への950億ドルの安全保障支援案の採決を可決 #アイリッシュタイムズ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。