第一次世界大戦、鋭い焦点

戦争はテンペストを離れることはありません。彼は1919年2月に動員解除されましたが、旧同志協会は1915年から1918年の間に大隊の歴史を書くように依頼しました。 （ヨークシャーでの1つの訴え イブニングポスト、多くの兵士が戦争で戦っている間に日記を守らないという命令に反対したことを認めた。 「これらは現在、キャプテン・テンペストによって彼の仕事を支援することを要求されています」とテキストは述べ、「今ではそれらを作成することによって規制の違反に対して訴追の危険はありません。」）彼のアカウントの詳細を考えると、戦争中にテンペストがメモを取ったか日記を保持していたことは明らかです。彼の本プロジェクトへのアプローチは、正面での人生の斬新な喚起を伴う公式大隊の歴史に必要な事実上の忠実度と結婚することでした。彼の物語を豊かにするために、彼は6番目が最近戦った戦場に巡礼をしました。彼のプライベートアルバムは、Aveluyの近くの森の存在が残っていた木の切り株の写真を示しています。

Tempestが彼の本に取り組んでいる間、別の役員であるHerbert Readが彼自身を終えていました。読み取りは、テンペストが展開された場所の近くで戦っていました。ソローの「ウォルデン」のコピーをナップザックに持ち込みました。彼は最終的に英国で最も影響力のある芸術批評家の一人になりました。 1919年、リードは、1918年の春の攻撃の彼の短い逮捕的な説明「In Retreat」の出版社を見つけようとしました。誰もそれを印刷しませんでした。読んだ問題は、戦争に関する談話が「感傷的な幻想：それは、合理化、合理化のための哀れみの主題でした。それはまだ単純な事実の時間ではありませんでした」ということでした。平和の最初の年には、非戦闘員から奉仕した男性を分離した「恐怖と違反の暗いスクリーン」が書かれていました。今では有名な散文が戦争に取り組んでいるのは20代後半だけでした。戦争のアンダートーン」;ロバート・グレイブスの「それに別れを告げます”;ジークフリードサッソン シャートン三部作;そして、翻訳では、エーリッヒ・マリア・レマルクの「西部戦線のすべてが静かです」 – 幅広い読者に到達して公開されます。

1921年に配信されたTempestの本は、多くの点で時間外の文書です。そのデッドニングタイトル、「第6大隊西ヨークシャー連隊の歴史「感情的な力に敬意を表します。そのページの中で、彼が望んでいたら、そのページの中で、彼の名前をカノンに追加することができた作家を感知します。しかし、テンペストはそのような名声には気まぐれではなかったかもしれません。

テンペストが彼の「歴史」を書いている間、ルイとアントワネット・トゥイリエは写真を撮るのをやめました。戦争が終わったことで、この運動は今では無意味に見えました。ルイはうつ病になりました。彼は、彼が収集した画像のキャッシュによって明らかに苦しめられていたようです。 1931年、彼は致命的に自分自身を撃った。ルイの自殺の恥に斜めに接続されたガラス板は、農家の屋根裏部屋に隠されており、再びめったに話されませんでした。

いくつかの印刷されたThuillierの写真は残っていましたが、それらが迅速かつ安価に作られていたため、画像はしばしばかすんでおり、最も迅速に色あせていました。一部のプリントは1年も続きませんでした。肖像画が通常の紙に再現されたときでさえ、世紀を生き延びた人はほとんどいませんでした。 Tempestの本には、少なくとも2つのThuillier画像が含まれています。1916年の6番目のグループショット、ソンムの戦いの前。

1988年、ローランミローズという名前のパリアンティークディーラーがヴィニャコートを訪れました。彼は友人からのヒントを追いかけていました。友人は、そこの市庁舎にぶら下がっている第一次世界大戦の兵士の印象的な画像を見ていました。町は、休戦の70周年に巻き込まれたオーストラリア軍に敬意を表して、地元の道路のペアの名前を祝っていました。 Mirouzeは、画像を印刷したVignacourtの住民に尋ね、彼は明らかに元のプレートから再現した写真家のRobert Crognierに向けられました。クルーニエはルイとアントワネット・トゥイリエのneでした。彼はミローズに、ヴィニャコートホールの20枚ほどの写真は、まだ家族のものであり、村のどこかに保管されていた巨大なコレクションのほんの一部であると語った。しかし、クルグルはプレートが保持されている場所を明かしません。

ミローズはすぐに、トゥイリエコレクションには歴史的な重要性がある可能性が高いことを認識しました。第一次世界大戦の写真の他のコレクションは、それほど素晴らしいか包括的ではありませんでした。彼はオーストラリアの外交官とイギリスのアーキビストに連絡しましたが、このコレクションに興味がある人はいませんでした。 1991年までに、Mirouzeは捜索を放棄しました。 1997年、Crognierは亡くなりました。

その後、2010年に、オーストラリアの調査ジャーナリストであるロス・クルサートが写真についてミローズを呼びました。 「私はこれを20年待っていました」とミローズは彼に言いました。何百人ものオーストラリアの兵士がヴィニャコートで何ヶ月も過ごし、彼らは英国人とほぼ同じくらい多くの肖像画のために座っていました。ミローズは、クルサートとオーストラリアの歴史家ピーター・バーネスがガラス板を追跡するのを助けると言いました。さまざまなThuillierの親relativeに連絡した後、調査チームは家族に裂け目があり、一部のメンバーはネガを放棄したくないことを発見し、フランス政府が適切な補償なしで第一次世界大戦の記念品を押収したと感じました。

最終的に、トリオはクルーニャーの未亡人であるヘンリエットと会いました。彼らがキャンベラの国立戦争記念館でトゥリエの写真を展示することでオーストラリアの死者を称えることであると彼らが言ったとき、彼女は男性を助けることにしました。彼女は数十個のガラス板で満たされた弾薬箱を彼らに与えました。彼女の夫は、明らかに、彼が1988年に開発したトゥイリエプレートのいくつかを保持していました。」オーストラリア人のために彼女は言った。彼女は、ルイとアントワネットの孫が共同所有している空の農家に他のティリエプレートが隠されている可能性があることを示唆した。肖像画が撮影された同じ農家である。交渉の数日後、クリスチャン・ティウリエ、ルイ、アントワネットの孫が訪問者を獲得した。

Coulthartは、彼のテレビネットワークの議長であるオーストラリアの億万長者Kerry Stokesを説得し、Thuilliersからコレクション全体を購入し、画像をデジタル化するように説得しました。ストークスはその後、ほとんどが現在収容されている西オーストラリアにプレートを出荷しています。 （2016年には、デジタル化された写真のセレクションがCoulthartの「失われたトミー、」大型の本。）

デジタル化された画像は驚くほど明確です。ラップで折り畳まれた新聞の日付を読むことができます。 「私がとても魅力的だと思ったのはそれでした 私たちは Coulthart氏は私に言った。肖像画も人生で脈打っている。兵士たちは笑い、眉をひそめ、浮気。彼らは膝に地元の子供を跳ね返し、彼らは馬の衣装を着て、馬に載っている。

Coulthartと彼の妻、Kerrie Douglassは、連隊のキャップバッジなどの視覚的な手がかりを解読し、他のソースと画像を相互参照することにより、写真の主題のいくつかを特定しました。しかし、コレクションの兵士を特定するための継続的な努力にもかかわらず、 Facebookページ ユーザーが画像を検索できるようにします。数十人のアメリカ人歩兵隊を含め、男性の多くの男性が不明のままです。アーカイブ内の色のほぼすべての兵士は、6番目の大部分を含むコレクション内の何千もの英国人のほとんどと同様に、身元不明のままです。ケリー・ストークスは、英国の兵士の1500のガラス板のために英国に恒久的な家を見つけたいと思っていますが、博物館は彼らを取得することを申し出ていません。

後知恵の恩恵を受けて6番目の肖像画を見ると、ひどい予感を感じます。 1枚の写真では、2番目のカスバートヒギンズ中Liが映画スターの強さでカメラを見つめています。彼は数週間後、ソンムの初日に、テンペストが記述した無駄な攻撃で亡くなりました。彼の肖像画が「歴史」に登場するので、ヒギンズに名前を付けることは可能です。しかし、他の男性は特定するのが難しいです。 Ken BloomerのBradford Grammar SchoolのTempestの同級生は、ヒギンズの会社の私的であり、同じ午後に彼の隣で亡くなりました。私は学校のアーカイブでブルマーの肖像画を見ましたが、彼の子供のような顔がグループの写真にあるなら、私はそれを見つけることができません。ルイ・ティウリエは、彼の主題のlight状を知ることができないことに取り乱しました。世紀の距離からの写真を見ることは、視聴者に同様の憂鬱を吹き込むことができます。

予感は歴史的であるだけではありません。 1916年4月までに、男性は恐ろしいことを経験し、さらに悪いことが彼らを待っていることを知っていました。第6回の写真のいくつかは、彼のボーイッシュなルックスのためにニックネームを獲得した2番目のワルター（ベイブ）スケールズを示しています。 1つのイメージでは、正面での勇気のために軍事十字架を獲得したスケールは、最近の苦悩を示唆する曲がったしかめっちを着ています。おそらく、コレクションの最も影響力のあるイメージでは、まだ正体不明の仲間の職員が、彼をサポートするためにスケールと腕を結び付けています。 （1918年1月にスケールが殺されました。彼がオブザーバーとして飛んでいた王室の飛行隊飛行機がソンムバレーの上で衝突したときに殺されました。）写真を見ると、私はコンサートパーティの1人で男性を観察するテンペストを考えました。