1723088001
2024-08-07 20:00:00
ウェールズの人里離れた村、カペル デウィは、のどかで静かなコミュニティです。絵画教室や工芸品の市場があり、村のホールでは時々ピザ ナイトが開かれますが、主に退職者や酪農家が利用しています。狭い田舎道を進むと、防犯カメラと番犬を警告する看板が掲げられた小屋や小屋が集まったピブワー ファームがあります。
かつてこの家に住んでいたのは、52歳のリン・レイソンさん。普通の中年妻で3人の子供の母親のようだった。近所の人によると、彼女はいつも「完璧に化粧をして」「髪を整えて」いたという。しかし、レイソンさんはウェールズ最大の組織犯罪ファミリーの1つを率いる強力な家長として、家族の農場からコカインや大麻を供給し、二重生活を送っていた。
今週、レイソンは1年以上逃亡した後、英国の「最重要指名手配犯」リストに載せられた。彼女の顔写真と偽名は現在、すべての英国警察に配布されており、犯罪防止団体は彼女の逮捕につながる情報に最高1,000ポンドの報奨金を出している。 オザーク または ブレイキングバッドしかし、ウェールズ南西部の田舎のコミュニティに住む一見立派な人物が、どのようにしてこの国で最も追われる逃亡者の一人になってしまったのか？
2021年10月27日の早朝、警察が犬を連れピブワー農場を捜索したとき、村は衝撃を受けたが、そこが典型的な小規模農場ではないという兆候は常にあった。カペル・デウィの住民はその後、大きな犬が敷地を守っているのに気づいた、時々大麻の匂いがする、特に週末には高速で高級な車が農場に入ってくるのをよく見たと報告している。大麻が栽培されているポリハウスを見たと主張する人も数人いるが、地元の人々が疑念を抱いていたとしても、誰もその事業の規模について知ることはできなかった。
しかし警察は、末端価格が最高6万200ポンドのコカイン592グラム、末端価格が1万5615ポンドの大麻1.4キロ、小屋の天井の空洞に隠されたキャンバス地のバッグに入った9ミリの半自動拳銃を発見した。これはダイフェッド・ポーウィス警察管内でこの種の銃器が発見された初めてのケースと考えられている。麻薬のほとんどは野原の隅の犬小屋と緑色のスーツケースに隠されていた。9550ポンドのタグ・ホイヤー フォーミュラ1 腕時計や1万7190ポンドの現金などの資産も発見された。当初は不正行為を否定していたレイソン夫妻は、金は「家の売却」で得たものだと主張した。
「レイソン一家は、ウェールズ南西部の密売人に大量のコカインと大麻を売って一攫千金を狙った組織犯罪グループだ」とダフェッド・ポーウィス警察の主任刑事リース・ジョーンズは語った。「私たちは、この事件が、警察管区内で違法薬物の供給を阻止するために継続的に活動しており、金銭目的で地域社会に惨めさを広めようとする者を起訴するという明確なメッセージとなることを期待している」
2023年7月、リンの夫で現在56歳のスティーブン・レイソンは懲役11年、息子のサムソン（25歳）は懲役6年の刑を言い渡された。警察の捜査（コードネーム「ヒルストン作戦」）により、警察はペンブルックシャーに住む2人の売人を発見した。彼らはリンの家族のために麻薬を売っており、そのうちの1人はミスター・ピクルスというあだ名で呼ばれており、2人も投獄された。
しかし、リンは裁判後保釈金を逃れ、判決が下される前に姿を消した。キャサリン・リチャーズ判事は、リンは「農場から事件を指揮」することで麻薬ビジネスで「主導的な役割」を果たした「支配的な勢力」だったと述べた。9月、リンは不在のまま9年の刑を言い渡された。
名前を明かさないよう求めた隣人の一人はこう語った。「彼らは普通の農家のようでした。田舎の人たちのように、ちょっと荒っぽいところはありました。リンは実はとても普通に見えました。彼女がそうだったようにコカインの売人ではありませんでした。すべてがとても奇妙です。」
リン・レイソンはスウォンジーで育ち、現在は閉校となったダイネヴォア学校に通った。この学校には、元カンタベリー大主教ハリー・セコムが通っていた。 ローワン・ウィリアムズ卒業生には保守党議員のナイジェル・エバンス氏やジュリアン・ルイス氏もいる。
彼女は1998年にスティーブンと結婚し、介護士として働いていたが、顧客の一人から盗みを働いたことで窃盗罪で起訴された。裁判で弁護士から「絶望的なコカイン中毒者」と評されたスティーブンは、重傷害罪で何度も有罪判決を受け、カーディフ刑務所で服役した。
レイソン夫妻には3人の子供がおり、当初はケイペル・デウィから15マイル離れたキッドウェリーに住んでいた。近所の住民によると、レイソン夫妻はアイスクリームのワゴン車で麻薬を売っていたという。「夫が運転し、妻が配達していたが、言い方を変えれば、アイスクリーム以上のものを提供していた」とある住民は語った。
スティーブンは2019年に父親からカペル・デウィ郊外の農地を相続した。そこは家業を拡大するのに理想的な隔離された場所のように思われたに違いない。
リチャーズ判事は、アネリン・カルディコットという偽名を使っていたことで知られるリン・レイソンが「ある時点で」逮捕され、法廷に引き出されることは「ほぼ確実」だと述べた。警察は現在、レイソン一家と関連があるとされる南ウェールズ各地の住所を捜索しているが、リンは行方不明となっている。
2023年に亡くなった彼女の父親がタイに不動産を所有していたことから、彼女がタイにいる可能性もあるという。彼女にはウェスト・ヨークシャーにも家族がいるが、疎遠になっている。
「私はこの件について何も知りませんでした。20年以上彼女に会っていません。彼女が15歳のとき以来です」と彼女の異母兄弟パトリック・ブルック（56歳）は語った。「誰も彼女と関係がありませんでした。誰もこの裁判について何も知りませんでした。彼女が結婚していることさえ知りませんでした。私の父はタイに家を持っていました。それは村の中にありました。大きな町ではなく、どこにあるかはわかりません。彼女はタイに向かっているのかもしれません。彼女が私たちのところに来ることはないでしょう、それは確かです。」
一方、ピブワー農場の周辺での生活は今とても静かになっているようだ。なだらかな丘と数頭の羊がいる。銃や麻薬やギャングからは程遠いようだ。しかし、レイソン一家が証明したように、見た目は騙されるものだ。
#秘密犯罪組織のボスだった農家の妻