私道に植物を植えると冬の洪水リスクがどのように軽減されるのか

急速かつ劇的に変化する気候に都市を適応させるということになると、庭園はその最前線に立つことになります。庭園は緑の陥没穴として機能し、余分な雨水を逃がし、夏の都市の涼しさを助けます。

庭が具体化されていなかったら、庭園はこれらすべての（そしてその他の）利点を提供するでしょう。そして研究は、これが急速に起こっていることを示しています。英国の前庭の約 54% が現在コンクリートで覆われており、1991 年の 46% から増加しています。

冬の嵐の季節が近づくにつれて、洪水の危険性がますます高まっています。都市部は、気候変動による降雨の激化と、庭園の舗装による土壌の密閉の強化という二重の危険に直面しています。

英国では豪雨が増加しているため、少なくとも6人に1人がすでに洪水のリスクを抱えて暮らしている。異常気象に関連した保険金請求が増加している。

10月30日に発表された英国王立園芸協会の最近の報告書は、英国の前庭が現在、舗装またはコンクリートで舗装されたスペースが8万9,000ヘクタールであるのに対し、植物が植えられているスペースはわずか7万3,500ヘクタールであることを強調した。

ヨーロッパ全体のより広い規模では、都市の拡張と不浸透性の表面の使用によって、庭園などの都市土地の約 25,000 ヘクタールが毎年封鎖されていると考えられています。

都市の緑地（庭園、公園、道路脇、都市部の森林）は、都市の洪水を防ぐのに役立ちます。庭は雨水を分散させる導管の役割を果たします。それらはまず雨水を捕らえて遅くし、鉄砲水のブレーキとして機能し、雨水が土壌地下水面への自然な道を見つけて川に流れることを可能にします。

樹冠を植え、雨水を閉じ込めて保持し（効果的に緑色のスポンジ）、根が地表水をより深く安全な地下層に経路変更します（浸透）。

植物は水を根から葉に移動させ、蒸気として放出します。このプロセスは自然の水ポンプやエアコンのように機能し、夏には都市を涼しくします。このプロセスにより、毎日大量の水が大気中に戻され、夏には都市が大幅に冷却されます。ポンプ作用は土壌を素早く乾燥させるため重要であり、次の嵐が来る前に不可欠です。飽和した土壌はコンクリートほど効果的に余分な水を保持できないため、回復するのに時間がかかります。

したがって、庭園は家財の洪水を防ぐ最良の防御策の 1 つです。都市の市街地では、降雨の 55% が地表流 (流出、つまり玄関口に侵入する可能性のある水) を形成しますが、緑地では流出は 10% のみで、残りは土壌や植生に吸収され消散されます。雨が効果的に浸透できるように、庭の植物を適切にカバーし、土壌を開いておくことは、都市の洪水を軽減する重要な要素です。

では、なぜ住宅所有者は都市の自然排水路を舗装して塞ぐことにしたのでしょうか?前庭を私道に変えるのは、家族の車のためのオフロードの場所と、ゴミ箱を置くための平らな面、そしておそらく最も正当化されていないかもしれないが、より簡単に清潔で整頓された状態を保つことができる場所を見つける必要性から来ています。

また、電気自動車を所有すると、潜在的にさらに多くの問題が発生します。充電するには車を家の近くに置く必要があり、その結果、家の近くの舗装やコンクリートが増えることになるからです。

私道に植物を植える

しかし、これに取り組む別の方法があります。それは、自動車と植物を共存させることです。車の重量を支える透水性の格子枠ブロックを使用して私道を作ることができます。これらにより、隙間から植物が成長することができます。

あるいは、砂利の小道や車道は、アクセスと駐車を可能にしながら、端の周りに植物が成長する機会を提供します。印象的な庭園デザインの多くは、受粉昆虫や鳥をサポートする色とりどりの植物を育てるために砂利やガレを使用しています。

一部の庭園は、洪水のリスクを軽減し、水を閉じ込めて放散するのに効果的な植物種を活用するように特別に設計されています。いわゆるレインガーデンは、地表流出水が地中に浸透するのを助け、その過程で地表を浄化します。水は側溝、舗道、道路からこれらの雨の庭に向けて送られ、そこで土壌に浸透する時間を与えられます。ここでは、土壌と植物の根の活動が沈泥を捕捉し、路面から出る汚染物質を不活性化するのに役立ちます。

ほとんどの人は自分の車を近くに駐車したいと考えていますが、私たちはこれらの車にどのように対応するかについてもっと想像力を働かせる必要があります。私道は、単に無菌のコンクリート空間である必要はありません。透水性、植物、さらにはより良い場所の感覚も組み込むことができ、途中での洪水を軽減するのに役立ちます。

この記事は、クリエイティブ コモンズ ライセンスの下で The Conversation から再公開されています。元の記事を読んでください。