Séan Binder は人権運動家であり、Free Humanitarians の創設者です。 彼は、サラ・マルディーニと一緒に移民の捜索と救助に携わった罪で起訴されています。 2023年1月13日現在、 スパイなどの軽罪の容疑は取り下げられたが、有罪判決を受けた場合、彼は依然として12年の懲役に直面している.
欧州連合は、人権と正義の「ヨーロッパの価値観」について世界の他の国々に説教することがよくあります。 しかし、これらを実践する意思がなければ、何の意味もありません。
2018 年、私はギリシャの島で 100 日以上裁判前拘留されましたが、マネー ロンダリングや亡命希望者の不法入国を助長するなどの凶悪な犯罪で有罪判決を受けた場合、依然として 12 年の禁固刑に直面しています。
4年以上にわたり、私は検察が最終的にこれらの容疑を公判に持ち込むのを待っていました.
しかし、私の自我がいくらか傷ついたとしても、犯罪の首謀者または国際的なスパイであるというわくわくする考えを払拭しなければなりません。 私の主張する「犯罪」は、エーゲ海で溺れる危険にさらされている人々を助けることに他なりませんでした。 2017 年から、私はほぼ 1 年間、トルコの沖にあるギリシャのレスボス島で民間人の救助活動を調整することに費やしました。 と ギリシャ当局は、海上および海岸線で緊急医療支援を提供します。
そしてこのために、私は殺人犯に手錠をかけられ、小さな独房に閉じ込められました。
私の裁判について、ヒューマン・ライツ・ウォッチは、検察が「人命救助を犯罪化する」ことを目指していると述べています。 心配なことに、これは困っている人を助けたために犯罪者とされる多くの例の 1 つにすぎません。
あなたが自動車事故の現場に到着したと想像してください。 あなたは誰かが道端に横たわっているのを見ます。 彼らは明らかにあなたの助けを必要としています。 彼らの脈拍とパスポート、どちらを最初にチェックしますか? 私のように、最初に彼らの脈をチェックしたら、私と同じ犯罪を犯したことになります。
政治家はしばしば「引き寄せ要因」について話し、捜索や救助隊が密輸に直接関与していなくても、亡命希望者を救助することで間接的に密輸を助長していると主張します。 紛争や迫害から逃れた庇護希望者は、NGO が捜索や救助などの支援を提供するため、命を危険にさらして地中海を横断することを決意します。
私は独房にいる間に、FRONTEX のリスク分析レポートでこのプル ファクターについて初めて読みました。 報告書は、救助者が実際にプルファクターによって死を引き起こしていると主張しました. 私は唖然としました。 私はどれほどナイーブでしたか？ 捜索救助活動中は人の役に立っていると思っていたのですが、どうやら非常に危険な密輸業者と結託して命を危険にさらしていたようです。
これは非常に直感的な議論ですが、もう少し深く掘り下げると、捜索救助の存在と密輸業者の活動との間にはまったく相関関係がないことがわかります。 そこには はただし、密輸と出発する海岸線の天候との間には相関関係があります。 そしてそこに は 密輸と進行中の紛争との相関関係。
残念ながら、この現実は、紛争や迫害から逃れてきた人々に保護を提供するという法的および道義的責任を放棄するために、EU が密輸業者の脅威を利用することを止めるものではありません。 この目的のために、彼らは亡命希望者がヨーロッパに到着するのを防ごうとしています。
しかし、密輸を助長するのは EU の密輸防止政策であり、むしろ逆効果です。 これは、亡命を申請するためには、受入国となる国の領土に物理的に存在しなければならないためです。 しかし、EUへの「安全で合法的なルート」は神話です。 たとえば、EU の国境を越えようとする人々を凶悪に攻撃するために犬を配備し、独自の国境政策で亡命希望者を密輸業者の手に渡すことで、彼らを制限してきました。
皮肉なことに、法をほとんど理解していないのは犯罪者と思われる私ではなく、EU です。
世界人権宣言は、庇護を求める権利を定めています。 欧州人権条約は、集団追放を禁止しています。 ジュネーブ条約は、庇護を求める目的で不法に国境を越えたとして犯罪者とされてはならないことを保証します。 国際海事条約では、海上で危険にさらされている人々の捜索と救助が必要です。
もちろん、移民と国境は二極化する問題であり、ソーシャル メディアほどそれが明白な場所はありません。 このプロセスが始まって以来、私は犯罪者であり、「密輸」した人々は死んでいるはずだというメッセージを毎日受け取りました。 それでも、そのようなメッセージのたびに、他の人は私がヒーローだと言ってくれました.
どちらも間違っています — そして、どちらも同じ理由で間違っています: 誰かを助ける行為を犯罪者または英雄的なものとしてフレーミングすることは、それがどういうわけか異常であることを意味します. しかし、そうではありません。 困っている人を助けることは、最も普通のことです。
この試練全体を通じて、国境政策がいかに効果的でないか、法の支配をいかに迅速に無視するかを学びました。
溺れるために誰も見捨てられてはなりません。
