昨年、シェリダン・スミスが主演した オープニングナイトは、危機に陥ったアルコール依存症の中年女優を描いた 1977 年の映画を基にした新しいウエスト エンド ミュージカルです。 10週間にわたり、毎晩（マチネの日には2回）、彼女は暴言を吐き、暴言を吐き、幻覚を起こし、顔を平手打ちし、観客が屋内のスクリーンで見守る中、ヒョウ柄のコートを着てギールグッドの舞台扉の外にある石畳を酔っ払ってよろめき、這い回った――かなりのクーデター劇だった。正確には違います メリー・ポピンズ。さまざまな意味で、彼女はかなりのことを消耗したに違いない。特に番組が売れず、終了の2か月前に早めに終了したためだ。
そして今、彼女はウエストエンドに戻り、危機に陥った別の中年女性を演じている。今度は彼女がアラン・エイクボーンのダークコメディの主演です 心の中の女性牧師の妻であるスーザンは、ガーデニング中に頭を強打され、まったく異なる幸せな家庭生活の幻覚を見始め、精神的に衰弱してしまいます。ブランチ・デュボアがハロゲートを襲ったと思ってください。もう一度、スミスは聴衆の喜びのために毎晩（マチネの日には2回）ステージ上で解散します。それは少し強制のように見え始めています。
「テーマがあります、そうです」と彼女はデューク・オブ・ヨーク劇場の屋上にある楽屋の小さなクリーム色のソファに小さなボール状に丸まって座りながら言う（ショーはスミスとともにサンダーランドとグラスゴーにもツアー予定）。彼女の衣装（花柄のドレスと白いヒール）はレールに吊り下げられており、隅にはダイエットコークでいっぱいの小型冷蔵庫があり、化粧台には青いヨガマットが鋭く寄りかかっています。 「まだセロハンに包まれたままですが、近いうちに手に入れるつもりです」と彼女は笑いながら言いました。
を製作したのと同じ制作会社、ウェセックス・グローブです。 オープニングナイト スミスに脚本を送った 心の中の女性 彼女はすぐにイエスと答えました。その理由の一つは、44歳で「閉経前」だった彼女が、中年期のスーザンの苦悩に共感したからです。 「それはただの役の贈り物です。とてもワイルドな乗り物です。それは悲痛ですが陽気で、私が女優として試してみたかったすべてのものです。私は簡単な役や安全なものをやりたいとは決して思っていません」と彼女は言います。 「それに共感できるのは、私自身もそこに行ったことがあるからだと思います。向こう側にいるときに、その時に感じていた要素をすべて持ち込めるのは素晴らしいことです。」
『ウーマン・イン・マインド』スーザン役
マーク・ブレナー
常に最も正直で心のこもった女優の一人であるスミスは、「ある監督は、私が皮膚一枚欠けているようだと言いました。私は外面に神経をとがらせているのです」と彼女は言うが、彼女が知っている役を演じるのは今回が初めてではない。 2016年、彼女は映画でファニー・ブライスとして主演しました。 ファニーガール ウエストエンドで。初日の夜に観たのですが、彼女は驚くべきものでした。その甲高い声で、面白く、感動的で、傷つきやすい人でした。しかし舞台裏ではトラブルがあった。開幕から1週間後、観客から彼女のセリフがろれつが回っていないとの報告を受け、彼女の幕は下りた。その後、テレビアカデミー賞の後、彼女は最優秀女優賞にノミネートされました。 C ワード そして司会者のグラハム・ノートンは、スミスの飲酒を狙ったジョークを飛ばした――「演劇界ではよく知られているように、数杯の技術的な問題」――彼女は3回連続で公演を欠席し、最終的には休暇を取った。彼女は大量の飲酒をしており、抗不安薬の中毒になっていました。Baftas の夜に服用をやめたところ、発作を起こして入院しました。
彼女は今、それを「メルトダウン」と呼んでおり、それは「二重の悲しみ」によって引き起こされたと考えています。彼女の最愛の父親はガンと診断されたばかりでした。兄のジュリアンが 18 歳、彼女が 8 歳のときに亡くなったのと同じ病気でした。彼女の父親は2016年末に亡くなり、彼女は父親の最後の日々を共に過ごしました。
ですから、スーザンのような役を引き受けることは、彼女にとって軽いことではありません。 「それを取り戻すのです。なぜなら、あの出来事が起こった後だからです…私はそのことがあまり公にされることを望んでいませんでした。あなたは恥ずかしいです。私は恥ずかしいと感じました、そして私は今でも時折それを感じます、『ああ、私の人生のあの部分が起こらなければよかったのに』と。」しかし、そうなりました。それは私のタトゥーのようなものです。ああ、神様、それがなかったらよかったのに、今は手に入れました。」
ITV シリーズ「シラ」でシラ・ブラックを演じるスミス
スチュアート・ウッド/ITV
彼女は、メルトダウンを起こした後、手、腕、脚全体に蜘蛛の巣状のタトゥーを入れた。おそらく二度と仕事に就くことはないだろうから、メイクアップアーティストがそれを隠せなくても問題ないと考えたからだ。一人は「パパの小さな女の子」、もう一人は「C’est la vie」と言い、足首は「平和が私の優先事項です」と宣言しています。
「次のような部分を実行することで、 オープニングナイト そしてスーザンは、「そういう人はたくさんいるし、それでいいよ」と言っているのです。それは一瞬のことでした、そしてそれが私の残りの人生である必要はありません」と彼女は言います。そして実際、自分がそれを所有すると、ある種のカタルシスが得られます。」
「彼女は自分の感情が半透明なんです」と、ドンマー・ウェアハウスの元芸術監督で、スミスを監督したマイケル・ロングハーストは言う。 心の中の女性。 「これはとても勇敢なことだと思いますが、また、とても奥深いものでもあります。なぜなら、これは再生だからです。その経験を利用して、特定の瞬間の悲しみや状況が、ある期間にどのように嵐を引き起こすのかを示しています。私たちは社会として、偏見を持たずに、それを捕まえて助けることに上手にならなければなりません。」
同氏は、出演者が俳優のメンタルヘルスサポートや、週に8本のショーを上演するプレッシャーに対処するための戦略を提供する会社「Applause for Thought」にアクセスできることを指摘した。スミスが在籍していた時代には、同様のものは何もありませんでした。 ファニーガール —では、業界はスターへの配慮の仕方において進歩を遂げたのでしょうか？ 「私はそれに対して何も感じない」 [Funny Girl] 会社。 「それは完全に私にあり、何が起こったのかは私が完全に責任を持っています。でも、チェックインして『今日はちょっとおかしいな』と言うだけのサポートがあれば、誰かがその段階に到達するのを阻止できると思います。」とスミスは言います。
『ファニー・ガール』ファニー・ブライス役
マーク・ブレナー
確かに、わずか 10 年しか経っていない今、ノートンが授賞式で同様のジョークを言うとは想像もできません。 「それは誰のせいでもありませんでした。それは私の責任でした。当時私はひどい状態でした。でも、あなたの言う通りだと思います。今はそんなことは起こらないかもしれません。今は少し優しくなりました。」
スーザンの衰退は悲劇的だが、「最近は自分の役割が何なのか分からない…昔は妻だったし、母親だった。そしてそれが大好きだった」と登場人物は言うが、これはエイクボーンなので非常にコメディでもあり、したがって気まぐれなウエストエンドにとってはリスクがかなり低い提案だ。 オープニングナイト。
• シェリダン・スミスのスクリーンパフォーマンスベスト10をランキング
ロングハーストはエイクボーンを中イングランドのチェーホフだと評している。 「それで、私たちがやっているのは、なぜ今なのかということです。驚きと親しみを感じる方法でエイクボーンを提供できるでしょうか?」彼は、不運なビル博士役で劇場デビューを果たしたスタンダップのロメッシュ・ランガナサンや、『 シャーロック スーザンの不幸な義理の妹、ムリエルとして。しかし、それはスーザンの遊びです。 「彼女はステージを離れず、絞り機にかけられることになるでしょう」とロングハーストは言う。 「そして私はそれが大好きです！」スミスは叫ぶ。
確かに、今日の彼女は、キャメル色のウールのフリース、クリーム色のトラックスーツのボトムス、そしてナイキのエア マックス トレーナーを着て、とてもリラックスしているようだが（「私は 10 代の少年のような服装をしている」と彼女は言う）、それでも、話している間、彼女の手は常にバタバタしたりいじったりしていた。彼女は、パートの感情的なビートを作り上げるリハーサルが自分の能力を最大限に発揮することにいつも気づいています。 「いったんそれがどのように終わるのか、そして自分が最終的にどのような状態になるのかが分かれば、その後は最高です。OK、シートベルトを締めて、このジェットコースターに乗りましょう、という感じです。ライブの喧騒、これには勝てません。中毒性があります。」
『ウーマン・イン・マインド』で劇場デビューを果たしたロメッシュ・ランガナタンと共演
マーク・ブレナー
息子のビリーと一緒に
ジョー・マー/ゲッティイメージズ
彼女は初期の頃から、次のようなコメディで陽気な相棒を演じてきました。 ロイル一家、 ラガー2パイントとポテトチップス1パック そして ギャビンとステイシー、彼女は、過去10年間に経験したことのせいで、ますます複雑な役、多くの場合現実の人々を選択しました、と彼女は言います。 「私がその瞬間にいて、パパたちに追いかけられていたとき、道行く人々が私を呼び止めて抱きしめてくれました。父親を亡くした人もいました。大衆は私にとても親切で、決して批判しませんでした。そして、彼らは私が演じたい役だといつも感じています。私のその部分を彼らに与えたいと思っています。」
それはおそらく最も健全な境界線ではありませんが、スミスの典型的なものです。後 心の中の女性に出演します。 ザ・ケージ』の脚本家トニー・シューマッハによる、カジノを舞台にした新作ドラマ。 レスポンダー。彼女はレベル・ウィルソンズにも出演する予定です ガールズグループ、「プッシーキャットドール、スパイスガール、オールセイントと一緒に」。つまり、感情的な混乱だけがすべてではないのです。彼女はそうしますか 有名人の裏切り者? 「ああ、そんなことをしたら私はひどいことになるだろう――いや、それは私を追い出すだろう。『私は裏切り者だ！ ごめんなさい！』という感じだろう。」無理だった、無理だった。」
昨年、彼女はADHDと診断されました。 「私はそれについて話すのにはいつも慎重です。なぜなら、なんてことだ、私にとってこの病気は次から次へと診断を受けてきたからです。」彼女は、自分の問題の多くは、自分で治療しようとしたことから生じたと考えています。「しかし、ADHDは啓示でした。学校では、ちょっとやんちゃな子だと言われただけです。」彼女は今、リハーサルやセリフの学習に集中する必要があるときに、そのために薬を服用しています。 「我慢しなければ、私の頭は時速100万マイルを進んでいくだけです。だから、それが私が少しおかしくなっている理由であることを理解するのに役立ちました。そして、それは問題ありません。あるいは、私がただ狂っているだけかもしれません。でも、今はそれを管理することができます。それが重要なことです。年齢を重ね、小さな息子がいると、それが何であれ、ただ受け入れるだけです。私は私です。」
彼女はまた、16歳でタルラを演じるためにロンドンに来て以来、28年間ロンドンに住んでいたが、最近ロンドンを離れたばかりだ。彼女は育った村エプワースに戻り、ビリーも彼女が通った同じ学校に通っている。彼女は母親の近くにいることを望んでいた――「母親は自分が年を取ったと言うと私を嫌がるだろう。彼女は完全に否定している」――そしてビリーが家族の近くで育ってほしいと願っていた。
「そして、私は村のみんなと知り合いなので、パジャマで学ランをすることができます。私はそれが大好きです。母親であることが大好きです。そして、このような素晴らしいショーをする特権を得て、そしてまたその仕事に戻ることができます。それはただの喜びです。」と彼女は腕を天井に伸ばしました。 「今までで一番幸せです。」
心の中の女性 ロンドンのデューク・オブ・ヨーク劇場で2月28日まで上演される。次にサンダーランドエンパイア、3月4日から7日。そしてシアター・ロイヤル、グラスゴー、3月10日から14日。 ウーマンマインドプレイ.com
1765593996
#私のメルトダウンの真実 #そして私のウエストエンドへの帰還
2025-12-12 23:30:00