日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

私たちは大丈夫じゃない

ジャカルタ - 陶磁器産業は好調ではない。そのきっかけは輸入陶磁器製品の氾濫だ。インドネシア陶磁器産業協会(ASAKI)のエディ・スヤント会長は、陶磁器産業の業績は2023年の69%に比べて2024年上半期は62%に低下したと述べた。「2023年の昨年の順位は69%だったが、2024年上半期には62%に減少したことを我々は指摘した」とエディ氏は月曜日(2024年8月26日)、ジャカルタのスナヤンで行われたインドネシア下院第6委員会との公聴会(RDPU)で述べた。 広告 スクロールしてコンテンツを続ける エディ氏によると、陶磁器業界では特に注意が必要な分野が3つある。まず、陶磁器タイルは利用率が62%、次いで食器が47%で過去最低、衛生用品が54.3%となっている。「アサキの3つの産業部門の2024年半ばまでの業績は、好調ではないと報告したい」と彼は述べた。しかし、エディ氏によると、起業家たちは依然として、輸入品、特に中華人民共和国(PRC)または中国からの輸入品に反ダンピング輸入税(BMAD)が実施されれば、業界は回復できると楽観視している。今年の稼働率を平均70%まで引き上げることが目標だ。「インドネシアの製造業PMIの悪化状況と国内の陶磁器産業の業績低下を考慮し、我々は許可を求め、この場合、政府の配慮と支援、そして勇敢で一貫性があり国内産業に有利な政府の政策を必要とし、要請します」とエディ氏は説明した。問題となっている政策には、地元産業を不当競争から守るためのBMAD、セーフガード措置、セラミックタイル製品など国内生産可能な製品に対する輸入制限などが含まれる。輸入制限自体については、輸入量が制限されることを期待している。朝木氏は当初、BMADの70~80%にまで削減できると予想しており、輸入量を50%まで下げられると自信を見せている。「利用率は62%に過ぎないが、我々はまだかなり楽観的だ。輸入中国セラミック製品に対するBMADが直ちに実施されれば、利用率は徐々に回復し上昇すると確信している。アサキは利用率が今年末までに70%に達し、2025年には80%に増加することを期待している」とエディ氏は結論付けた。 (shc/hns) 1724701179 #私たちは大丈夫じゃない 2024-08-26 14:27:36

私たちは大丈夫じゃない

ジャカルタ

陶磁器産業は好調ではない。そのきっかけは輸入陶磁器製品の氾濫だ。

インドネシア陶磁器産業協会(ASAKI)のエディ・スヤント会長は、陶磁器産業の業績は2023年の69%に比べて2024年上半期は62%に低下したと述べた。

「2023年の昨年の順位は69%だったが、2024年上半期には62%に減少したことを我々は指摘した」とエディ氏は月曜日(2024年8月26日)、ジャカルタのスナヤンで行われたインドネシア下院第6委員会との公聴会(RDPU)で述べた。

広告

スクロールしてコンテンツを続ける

エディ氏によると、陶磁器業界では特に注意が必要な分野が3つある。まず、陶磁器タイルは利用率が62%、次いで食器が47%で過去最低、衛生用品が54.3%となっている。

「アサキの3つの産業部門の2024年半ばまでの業績は、好調ではないと報告したい」と彼は述べた。

しかし、エディ氏によると、起業家たちは依然として、輸入品、特に中華人民共和国(PRC)または中国からの輸入品に反ダンピング輸入税(BMAD)が実施されれば、業界は回復できると楽観視している。今年の稼働率を平均70%まで引き上げることが目標だ。

「インドネシアの製造業PMIの悪化状況と国内の陶磁器産業の業績低下を考慮し、我々は許可を求め、この場合、政府の配慮と支援、そして勇敢で一貫性があり国内産業に有利な政府の政策を必要とし、要請します」とエディ氏は説明した。

問題となっている政策には、地元産業を不当競争から守るためのBMAD、セーフガード措置、セラミックタイル製品など国内生産可能な製品に対する輸入制限などが含まれる。

輸入制限自体については、輸入量が制限されることを期待している。朝木氏は当初、BMADの70~80%にまで削減できると予想しており、輸入量を50%まで下げられると自信を見せている。

「利用率は62%に過ぎないが、我々はまだかなり楽観的だ。輸入中国セラミック製品に対するBMADが直ちに実施されれば、利用率は徐々に回復し上昇すると確信している。アサキは利用率が今年末までに70%に達し、2025年には80%に増加することを期待している」とエディ氏は結論付けた。

(shc/hns)

1724701179
#私たちは大丈夫じゃない
2024-08-26 14:27:36

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。