日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

禁止にもかかわらず、フランスの家庭の空気や粉塵から多数の農薬が検出される

11月27日木曜日に発表された全国調査の結果によると、フランス本土では家庭内の空気や粉塵から多くの農薬が検出されているが、長年禁止されている場合もある。このキャンペーンにより、84の県にまたがる321の自治体の571の家庭で、空気中に81種類の農薬、粉塵中に92種類の農薬が検出されることが可能になった。 研究 疫病この研究は、国家食品・環境・労働衛生安全庁(ANSES)の資金提供を受け、2020年11月から2023年2月まで実施されたもので、空気中の農薬と家庭塵の濃度を定量化し、これらの物質への曝露に関連するリスクを評価するために使用することを目的としている。 ANSESが発表した報告書によると、80%以上の家庭の空気から4種類の殺虫剤が検出された:2種類の殺虫剤、リンデンとトランスフルトリン、2種類の防虫剤、DEETとイカリジン。これらの殺虫剤と別の殺虫剤ペルメトリンは2世帯に1世帯以上で検出され、殺菌剤フォルペルは60%以上の世帯で検出された。 こちらもお読みください | 購読者向けに予約された記事 農薬:行政司法は、生物多様性へのリスクについて科学者が20年にわたって警告してきたことから教訓を引き出す 後で読む 最後に、科学技術建築センター (CSTB) が実施したこの検出キャンペーン中に、除草剤のクロルプロファムが 70% の家庭に存在していました。これらの製品の一部 (リンデンとペルメトリン) では、濃度は均一でした。 「一般に、家の中では外気よりも高い」。 しかし、基準値や規制閾値がない場合、記録された濃度への曝露が居住者の健康に対するリスクを示すかどうかを言うことは不可能である、とANSESは説明する。 家庭ダスト中に遍在する物質 農薬に関しては、 「家庭内の空気中よりも粉塵中で検出されることが多い」そのうち 13 件は 10 軒中 9 軒以上の家庭で検出されました。これらには、5 種類の殺菌剤 (ボスカリド、ジクロラン、ジフェノコナゾール、プロピコナゾール、テブコナゾール)、4 種類の殺虫剤 (アセタミプリド、シペルメトリン、イミダクロプリド、ペルメトリン)、2 種類の除草剤 (グリホサート、テルブトリン)、および 2 種類の防虫剤 (DEET、イカリジン) が含まれます。そして、他の 4…

禁止にもかかわらず、フランスの家庭の空気や粉塵から多数の農薬が検出される

1764273768
2025-11-27 19:42:00

11月27日木曜日に発表された全国調査の結果によると、フランス本土では家庭内の空気や粉塵から多くの農薬が検出されているが、長年禁止されている場合もある。このキャンペーンにより、84の県にまたがる321の自治体の571の家庭で、空気中に81種類の農薬、粉塵中に92種類の農薬が検出されることが可能になった。

研究 疫病この研究は、国家食品・環境・労働衛生安全庁(ANSES)の資金提供を受け、2020年11月から2023年2月まで実施されたもので、空気中の農薬と家庭塵の濃度を定量化し、これらの物質への曝露に関連するリスクを評価するために使用することを目的としている。

ANSESが発表した報告書によると、80%以上の家庭の空気から4種類の殺虫剤が検出された:2種類の殺虫剤、リンデンとトランスフルトリン、2種類の防虫剤、DEETとイカリジン。これらの殺虫剤と別の殺虫剤ペルメトリンは2世帯に1世帯以上で検出され、殺菌剤フォルペルは60%以上の世帯で検出された。

最後に、科学技術建築センター (CSTB) が実施したこの検出キャンペーン中に、除草剤のクロルプロファムが 70% の家庭に存在していました。これらの製品の一部 (リンデンとペルメトリン) では、濃度は均一でした。 「一般に、家の中では外気よりも高い」

しかし、基準値や規制閾値がない場合、記録された濃度への曝露が居住者の健康に対するリスクを示すかどうかを言うことは不可能である、とANSESは説明する。

家庭ダスト中に遍在する物質

農薬に関しては、 「家庭内の空気中よりも粉塵中で検出されることが多い」そのうち 13 件は 10 軒中 9 軒以上の家庭で検出されました。これらには、5 種類の殺菌剤 (ボスカリド、ジクロラン、ジフェノコナゾール、プロピコナゾール、テブコナゾール)、4 種類の殺虫剤 (アセタミプリド、シペルメトリン、イミダクロプリド、ペルメトリン)、2 種類の除草剤 (グリホサート、テルブトリン)、および 2 種類の防虫剤 (DEET、イカリジン) が含まれます。そして、他の 4 つの物質 (フィプロニル、リンデン、ピリプロキシフェン、トランスフルトリン) が 2 軒に 1 軒以上の家庭で見つかりました。

これらの測定結果は、使用後もフランスの家庭の空気や粉塵に農薬が汚染され続けていることを示しています。 「表面を定期的に掃除したり、掃除機でほこりを吸い取ったりすることは、依然として制限するための最良の手段の一つです。」 この執拗さは保健安全局を思い出させる。

これらの製品の中には何年も販売されていないものもありますが、 「現在禁止されている殺生物性製品で処理された可能性のある古い家具や木製フレームの存在については警戒を続ける必要があります。」アンセスに下線を引きます。そして 「植物保護剤や殺生物剤の古い在庫を使用することはお勧めできません。」

こちらもお読みください | 購読者向けに予約された記事 深い不安に襲われるアンス

AFPのある世界

このコンテンツを再利用する

#禁止にもかかわらずフランスの家庭の空気や粉塵から多数の農薬が検出される

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。