1713223855
2023-09-01 07:00:00
モーガン・リー、AP通信
8か月前
2023年9月1日金曜日、ニューメキシコ州サンタフェのダウンタウンで、開拓者キット・カーソンの記念碑のギザギザで壊れた上部が見える。警察は木曜、開拓者で主導的な役割を果たした米軍兵士の記念碑が部分的に破壊されたとして捜査している。アメリカ西部への入植中に数百人のアメリカ先住民が亡くなった。 石碑は抗議活動の中で安全策として長年にわたり合板の柵で囲まれてきた。 (AP写真/モーガン・リー)
ニューメキシコ州サンタフェ（AP通信）－ニューメキシコ州の首都の警察は金曜日、英米時代に数百人のアメリカ先住民の死に主導的な役割を果たした19世紀の開拓者で米兵の公共記念碑の部分的破壊を捜査していた。アメリカ西部の開拓地。
クリストファー・“キット”・カーソンの記念碑は、人種的不正義をめぐる国家的清算のさなか、アメリカ先住民を虐待した歴史上の人物の描写を削除する運動がサンタフェに広がった2020年以来、自身の保護のためベニヤ板の柵で囲まれている。
記念碑の上部の尖塔は木曜日の夜に倒された。 写真には、損傷を与えるために使用された可能性のある放置されたピックアップトラックとケーブルが写っていた。 昨年、先住民族の日には活動家らによってこの記念碑に赤いペンキが飛び散った。
カーソンは作物、家畜、家屋を破壊してナバホ族の降伏を強制するという軍命令を実行した。 1863年に始まったロング・ウォークとして知られる強制移住と、ニューメキシコ州東部での1年間にわたる拘留中に、多くのナバホ族が死亡した。
1868年のナバホ条約の署名はこの章の終焉を告げ、ナバホ族がその地域に故郷に戻ることを許可し、それ以来領土と人口の点で米国最大のネイティブアメリカン居留地となった。
サンタフェ市長のアラン・ウェバーは声明を発表し、記念碑への最近の被害を「卑劣な行為」だと述べた。
民主党市長は「このようなことをした人たちを捕まえて責任をとってもらいたい」と語った。 「私たちのコミュニティにはこの種の犯罪行為が許される余地はありません。 私たち全員がそれを非難すべきです。」
米国検察庁は、サンタフェのダウンタウンにある米国裁判所の外にあるこの記念碑に対する連邦管轄権を認めた。 金曜日、連邦裁判所を保護する連邦保安官局にすぐに連絡が取れなかった。
ウェバーはスペインの植民地主義と英米人の入植者に関連するいくつかの歴史的痕跡をめぐる対立を分散させようとしたが、結果はまちまちだった。
2020年、活動家らはサンタフェの中央広場にある、南北戦争で北軍のために戦っただけでなく、アメリカ先住民に対する武力作戦でも戦った米兵の記念碑を倒した。彼らは、画期的な数十年間に刻まれた文字で「野蛮」と表現されていた前。
市議会は3月、懸念の渦の中、広場の記念碑を新しい銘板で再建する提案を断念した。
昨年、ニューメキシコ州知事は、準州時代の宣言を取り消すことが古傷を癒すのに役立つと述べ、アメリカ先住民を対象とした州発足前の命令を無効にした。
毛皮猟師、斥候、運び屋としてのカーソンの人生は、小説や新聞の記事に記録され、彼を当時の伝説にしました。 彼は 1868 年に死後、タオスに埋葬されました。
#破壊行為によりネイティブアメリカンに対するキャンペーンを主導した開拓者キットカーソンの記念碑が損傷