日本語版
最新ニュース
企業

研究者は、エジプトのミイラの香りを解読します

Gerüche haben eine besondere Macht über uns. Sie können auf einen Schlag Erinnerungen wachrufen: Das Parfüm der Mutter, das Aroma eines Tees, der Geruch des Treppenhauses in der Schule – selbst nach Jahrzehnten versetzen uns diese Düfte gedanklich…

研究者は、エジプトのミイラの香りを解読します

1739537200
2025-02-14 09:34:00

Gerüche haben eine besondere Macht über uns. Sie können auf einen Schlag Erinnerungen wachrufen: Das Parfüm der Mutter, das Aroma eines Tees, der Geruch des Treppenhauses in der Schule – selbst nach Jahrzehnten versetzen uns diese Düfte gedanklich in eine Situation, die wir mal erlebt haben, und verbinden uns so mit der Vergangenheit.

Dass diese Verbindung auch viel länger als ein Menschenleben dauern kann, hat ein internationales Forscherteam nun auf seiner ungewöhnlichen Spurensuche festgestellt. Matija Strlič von der Universität von Ljubljana hat mit Kollegen aus London, Krakau und Kairo erstmals systematisch den Geruch von Mumien analysiert. Sie entdeckten Duftnoten von Harzen, Kräutern und Ölen, die die Menschen dereinst gerochen haben mussten, während sie die Mumien einbalsamierten.

Die Stoffe dienten damals zur Bewahrung der Körper. Die Studie zeigt nun, dass sie auch etwas anderes bewahrt haben: eine erlebbare Verbindung zu einer längst vergangen Welt.

Holzig, süß, würzig – und auch mal ranzig

bessed up:研究者は石copから空気サンプルを収集します。空気のあるバッグは臭気分析に使用されます。セシリア・ベンビブル

臭いは、ミイラの周りに空中にあるつかの間の有機化合物を介して輸送されます。研究者はこれらの接続を分析しました。このために、彼らはカイロのエジプト博物館で9つのミイラの空気サンプルを採取しました。ミイラは、紀元前1550年に始まった新しい帝国から、古代エジプトの遅い時期に4世紀の西暦まで、さまざまな時代から来ました。 5人のミイラが博物館のキャンプにいました。 4つがショーケースで展示されました。

科学者たちは、臭いを2つの方法で分析しました。当初、8人の訓練を受けた被験者が、ミイラの特別な袋に集められた空気を嗅ぎました。リハーサルが13の特性を使用して伝えたという印象を説明する必要があります。すべてのミイラで、彼らは科学者のように、甘くて木質で辛い特徴を見つけました Journal of the American Chemical Society 説明する。 ミイラの典型的な臭気プロファイルは、たとえそれらの間に個人差があったとしても、説明することができます。また、乳香、古く、骨が折れた後のレイもあります。

前者の防腐剤の痕跡

スニッフィング:「感覚分析」でリュブリャナ大学のエマ・パオリン。
スニッフィング:「感覚分析」でリュブリャナ大学のエマ・パオリン。UCL

研究者はこの分析にそれを残しませんでした。臭いの化学成分を正確に決定するために、ガスクロマトグラフィーと質量分析も使用します。そのため、香りを4つのソースに割り当てることができました。最初に、植物油(たとえば、ジュニパーからの)、松や松の樹脂、およびタイムやラベンダーなどのハーブなどの防腐剤の元の材料がありました。さらに、臭いは後に、カビ、細菌、その他の微生物を通じて、長年にわたって害虫駆除のための合成生地、自然な崩壊の保存に追加されました。したがって、匂いには元の防腐剤の香りが含まれていましたが、後のミイラの治療によって変化しました。

捕獲:ミイラの臭気物質は吸い取り、特別なチューブに収集されます。後でそれらは質量分析を使用して分析されます。
捕獲:ミイラの臭気物質は吸い取り、特別なチューブに収集されます。後でそれらは質量分析を使用して分析されます。エマ・パーリン

この研究には、その意味を制限するいくつかの特徴があります。いくつかのフレグランスでは、それらが元の防腐剤から来たのか、後で追加されたのかは明らかではありませんでした。一部の最新の農薬には、古代エジプトの樹脂と油に似た物質が含まれています。さらに、博物館からの9つのミイラのサンプルは小さすぎて、ミイラの匂いについて一般的な声明を出すにはありません。

博物館の訪問者のための「oterties landscapes」

しかし、研究者は、臭いの分析がミイラ化の慣行を調べるために適切な非破壊的な方法であることを示すことができました。ショーケースからのミイラの匂いがはるかに激しくなったため、この研究は臭気の発達に貯蔵の可能性のある影響を発見しました。

著者にとって、彼らの研究は、プレスリリースで書いているように、古代のアーティファクトの「臭い相続人」を維持する方法です。また、この遺産を博物館の訪問者にとって具体的にする方法でもあります。将来的には、研究チームは古代のミイラ化された体の匂いの現代的な再構築を作りたいと思っているからです。これらの「臭い風景」により、博物館は、聴衆が鼻の防腐と保存の古代エジプトの慣行にアプローチできるようにすることを目的としています。

#研究者はエジプトのミイラの香りを解読します

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。