日本語版
最新ニュース
企業

石炭需要の増加が東南アジアの再生可能エネルギーへの移行に影を落とす

ベトナム・ハノイ(AP通信) - 東南アジアの石炭需要は世界のどこよりも急速に増加しており、地球温暖化の一因となる炭素排出量を削減する取り組みが台無しになっている。最近の報告書によると、人口6億人を超える地域全体の経済成長に伴う電力需要の高まりにより、地域の石炭需要は2010年末まで年間4%以上増加すると予想されている。 国際エネルギー機関 報告。人口約2億8,500万人のインドネシアがその半分以上を占め、次にベトナムが続く。この傾向は、 155億ドルの取引 両国は2022年、再生可能エネルギー移行への資金提供を目的としたジャスト・エネルギー移行パートナーシップ(JETP)に署名した。ドナルド・トランプ米大統領の下で、意図された政策を撤回する動き 気候変動に対処する 課題を追加します。東南アジアは異常気象やその他の影響の多くを負っているため、今年は東南アジアにとって決定的な10年となる。 気候変動。フィンランド登録シンクタンク、エネルギー・クリーンエア研究センターのアナリスト、キャサリン・ハサン氏は、「私たちはクリーンエネルギーの構築を望んでいるが、石炭を完全に手放すわけにはいかないという、2つの相反する立場に立っている」と述べた。石炭は燃焼すると、石油やガスなどの他の化石燃料よりも多くの地球温暖化ガスを排出します。石炭による汚染も加わります 有毒なヘイズ それはしばしば多くの人を覆う 東南アジア 都市。東南アジアの石炭依存は残るIEAによると、東南アジアの電力の3分の1強を石炭が供給しており、東南アジアは東南アジアに次ぐ世界第3位の石炭消費地域となっている。 インド そして 中国。代替手段の拡大と大手石炭購入者による世界の石炭需要は頭打ちになると予想される 韓国のように 減らす。しかし、東南アジアは逆の方向に向かっている。この傾向を推進する 2 つの主な要因は、コストとエネルギー安全保障です。「楽しみのために石炭を燃やす人はいません」と、化石燃料業界が支援する団体(以前は世界石炭協会として知られていた)フューチャーコールのポール・バルヤ氏は言う。シンガポールのISEAS-ユソフ・イシャク研究所による最近の地域調査では、適切な電力供給とコストへの懸念が気候変動への懸念に対抗するため、石炭放棄を2030年、さらには2040年まで延期したいという国民の意向が高まっていることが判明した。この地域の政府もその論理を繰り返しています。「重要なことは、私たちの政府が化石燃料の段階的廃止はしないという断固たる立場をとっているということだ」とハシム・ジョジョハディクスモ兄弟は語った。 インドネシア大統領プラボウォ・スビアント そして先月、同国の気候変動特使もこう言った。「我々はそれを拒否した。我々は段階的縮小に固執している」と同氏は語った。 「インドネシア経済、特に産業と電力部門は今後も化石燃料に依存し続けるだろう。」インドネシア、石炭段階廃止を撤回インドネシアは、 世界最大の石炭輸出国 東南アジア最大の二酸化炭素排出国であるため、重要な役割を果たしています 地域のために のエネルギーの変遷。「インドネシアが石炭から脱却できないなら、なぜ他の発展途上国が脱石炭に移行するのでしょうか?」英国登録シンクタンク、エンバーのディニータ・セチャワティ氏はこう語る。 「インドネシアにとって、それは未知への恐怖というよりも、変化に対する消極性と変化の惰性なのです。」西ジャワ州の石炭火力発電所を廃止するための数年にわたる取り組みが先月失敗に終わり、石炭から脱却しようとするインドネシアの苦闘が浮き彫りになった。インドネシアの最新の気候公約は、 石炭を段階的に廃止することを約束する 2040年までに目標を達成することは、Climate Action Trackerによって「決定的に不十分」と評価され、同国の目標は目標と一致していないと述べた。 パリ気候協定。現在、インドネシアは将来の新しい石炭火力発電所の建設への扉を再び開くことを検討している。気候変動によるコストが増大しているにもかかわらずだ。昨年は700人以上が死亡した 致命的な洪水と地滑り 異常気象に関連して悪化する 気候変動。石炭の使用も継続する可能性が高い インドネシアの大気汚染が悪化する特に次のような都市では…

石炭需要の増加が東南アジアの再生可能エネルギーへの移行に影を落とす

1769062868
2026-01-22 05:45:00

ベトナム・ハノイ(AP通信) – 東南アジアの石炭需要は世界のどこよりも急速に増加しており、地球温暖化の一因となる炭素排出量を削減する取り組みが台無しになっている。

最近の報告書によると、人口6億人を超える地域全体の経済成長に伴う電力需要の高まりにより、地域の石炭需要は2010年末まで年間4%以上増加すると予想されている。 国際エネルギー機関 報告。人口約2億8,500万人のインドネシアがその半分以上を占め、次にベトナムが続く。

この傾向は、 155億ドルの取引 両国は2022年、再生可能エネルギー移行への資金提供を目的としたジャスト・エネルギー移行パートナーシップ(JETP)に署名した。ドナルド・トランプ米大統領の下で、意図された政策を撤回する動き 気候変動に対処する 課題を追加します。

東南アジアは異常気象やその他の影響の多くを負っているため、今年は東南アジアにとって決定的な10年となる。 気候変動

フィンランド登録シンクタンク、エネルギー・クリーンエア研究センターのアナリスト、キャサリン・ハサン氏は、「私たちはクリーンエネルギーの構築を望んでいるが、石炭を完全に手放すわけにはいかないという、2つの相反する立場に立っている」と述べた。

石炭は燃焼すると、石油やガスなどの他の化石燃料よりも多くの地球温暖化ガスを排出します。石炭による汚染も加わります 有毒なヘイズ それはしばしば多くの人を覆う 東南アジア 都市。

東南アジアの石炭依存は残る

IEAによると、東南アジアの電力の3分の1強を石炭が供給しており、東南アジアは東南アジアに次ぐ世界第3位の石炭消費地域となっている。 インド そして 中国

代替手段の拡大と大手石炭購入者による世界の石炭需要は頭打ちになると予想される 韓国のように 減らす。

しかし、東南アジアは逆の方向に向かっている。この傾向を推進する 2 つの主な要因は、コストとエネルギー安全保障です。

「楽しみのために石炭を燃やす人はいません」と、化石燃料業界が支援する団体(以前は世界石炭協会として知られていた)フューチャーコールのポール・バルヤ氏は言う。

シンガポールのISEAS-ユソフ・イシャク研究所による最近の地域調査では、適切な電力供給とコストへの懸念が気候変動への懸念に対抗するため、石炭放棄を2030年、さらには2040年まで延期したいという国民の意向が高まっていることが判明した。

この地域の政府もその論理を繰り返しています。

「重要なことは、私たちの政府が化石燃料の段階的廃止はしないという断固たる立場をとっているということだ」とハシム・ジョジョハディクスモ兄弟は語った。 インドネシア大統領プラボウォ・スビアント そして先月、同国の気候変動特使もこう言った。

「我々はそれを拒否した。我々は段階的縮小に固執している」と同氏は語った。 「インドネシア経済、特に産業と電力部門は今後も化石燃料に依存し続けるだろう。」

インドネシア、石炭段階廃止を撤回

インドネシアは、 世界最大の石炭輸出国 東南アジア最大の二酸化炭素排出国であるため、重要な役割を果たしています 地域のために のエネルギーの変遷。

「インドネシアが石炭から脱却できないなら、なぜ他の発展途上国が脱石炭に移行するのでしょうか?」英国登録シンクタンク、エンバーのディニータ・セチャワティ氏はこう語る。 「インドネシアにとって、それは未知への恐怖というよりも、変化に対する消極性と変化の惰性なのです。」

西ジャワ州の石炭火力発電所を廃止するための数年にわたる取り組みが先月失敗に終わり、石炭から脱却しようとするインドネシアの苦闘が浮き彫りになった。

インドネシアの最新の気候公約は、 石炭を段階的に廃止することを約束する 2040年までに目標を達成することは、Climate Action Trackerによって「決定的に不十分」と評価され、同国の目標は目標と一致していないと述べた。 パリ気候協定

現在、インドネシアは将来の新しい石炭火力発電所の建設への扉を再び開くことを検討している。

気候変動によるコストが増大しているにもかかわらずだ。昨年は700人以上が死亡した 致命的な洪水と地滑り 異常気象に関連して悪化する 気候変動

石炭の使用も継続する可能性が高い インドネシアの大気汚染が悪化する特に次のような都市では ジャカルタ

ベトナムはエネルギーの岐路に達している

ベトナムは化石燃料に依存する東南アジアの中で際立っており、太陽光発電能力を2015年の4メガワットから10年後には16ギガワットに拡大した。これを2030年までに最大73.4ギガワット、2050年までに最大295ギガワットに拡大する計画がある。

しかし、石炭の使用量は依然として増加しています。

ベトナム税関の最新データによると、ベトナムは2025年に石炭輸入量6500万トン以上で過去最高を記録し、前年比2.6%増となった。

これは、次の発電容量に対する警戒感を部分的に反映している。 2023年には電力不足になる世界銀行によると、干ばつにより水力発電の生産量が減少し、約14億ドルの損失が発生した。

するために GDP成長を維持する ベトナムは、2030 年まで年間約 10% の電力販売量をドイツの現在の年間エネルギー消費量に匹敵するまで増やすことを目指しています。

これにより、次のような大企業が許可されました。 デンマークの玩具メーカー「レゴ」 と韓国のメーカーサムスンは、 電気を直接買う 気候変動目標を達成するために、ベトナムの風力発電および太陽光発電の生産者からの協力を得ています。これにより、ベトナムの再生可能エネルギーのシェアが約19%から42%に倍増する可能性があるとエンバー氏は言う。

しかし、ベトナムの送電網は、再生可能エネルギーの急速かつ不均等な導入と送電設備への長年の過少投資により、すでに負担にさらされている。政府は、システムのアップグレードには2030年までに約180億ドルが必要と見積もっている。しかし進歩は遅く、これまでに投入された資金はニーズのほんの一部しかカバーしていません。

クリーンエネルギーへの移行に対する反発

ジャカルタに本拠を置くシンクタンク、エネルギー・シフト研究所のプトラ・アディグナ氏によると、インドネシアとベトナムでJETPが支援するプロジェクトの勢いは今年加速する可能性は低いという。

インドネシアによる西ジャワ石炭火力発電所の早期廃止の中止と2025年の 米国のJETPからの脱退 トランプ政権下では、2026年の具体的なプロジェクトの展開に対する信頼が揺らいでいる。

アディグナ氏は、数十億ドル規模のJETP取引に対する期待が高すぎたと述べた。

「JETPは基本的に、移行を行うための強引な試みでした」と彼は言いました。 「各国政府はブルドーザーでこの問題を解決しようとしていました…しかし基本的に、実現するには多少の時間と政治的関与が必要なことがあります。」

___

___

AP通信の気候と環境に関する報道は、複数の民間財団から資金援助を受けています。 AP はすべてのコンテンツに対して単独で責任を負います。 AP を探す 標準 慈善活動への取り組み、支援者のリスト、および資金提供を受けた対象エリアについては、以下をご覧ください。 AP.org

#石炭需要の増加が東南アジアの再生可能エネルギーへの移行に影を落とす

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。