日本語版
最新ニュース
日本

省とバズナスが国境地域の住民に権限を与えるために協力する

ジャカルタ (アンタラ) - 内務省と国家救援庁(バズナス)は、エンパワーメントの取り組みを通じて国境地域のコミュニティの福祉を強化するために協力しています。この公共福祉パートナーシップは、木曜日(10月9日)にジャカルタでバズナスと同省の国境管理局(BNPP)との間で覚書が締結され、正式に締結された。ここに引用した金曜日の声明文の中で、BNPPの国境地域インフラ管理担当副官ラムセス・リンボン氏は、この協力は国境を越える55の地区および都市の204の小地区に及ぶ見込みであると述べた。「教育、医療、交通の面だけでなく、緊急に介入が必要である。住民が電気やインターネットを隣国に依存している国境地域もあるからだ」と同氏は指摘した。同氏は、BNPPとバズナスの協力は、国境住民に政府が彼らのために存在していることを保証するのに役立ち、これは彼らがインドネシアへの愛を維持するのに重要であると自信を表明した。「私たちの善意がインドネシアの誠実さに利益とプラスの影響をもたらし、国境地域に住む私たちの兄弟姉妹の福祉を高めることを願っています」とリンボン氏は述べた。バズナスの分配・エンパワーメント担当副官イムダドゥン・ラフマット氏は、今回の協力はザカート(イスラムの施し)管理法に沿ったものであると説明し、同法は人々の福祉を改善し、貧困を緩和し、社会的格差を減らすためにザカートを利用することを国家に義務付けていると説明した。同氏は、バズナスとBNPPが連携して、国境地域、特に保健と教育の分野を超えたサービスの質とアクセシビリティの向上に特化したプログラムを実施すると述べた。同氏はさらに、この協力により最外地域でのザカートの収集が促進され、公共の福祉への貢献が拡大することも期待されていると述べた。「最も重要なことは、国民の信頼を築くために、ザカートの管理はイスラム法、国内規制、インドネシアの誠実さを遵守し続けなければならないことです」とラフマット氏は結論づけた。関連ニュース: バズナスと省がモスクを拠点としたエンパワーメントプログラムで協力関連ニュース: 省とバズナスはオンライン融資の盾としてモスクを推進関連ニュース: バズナスはインドネシアの1,001のコミュニティエンパワーメントゾーンを支援翻訳者: Sean F、Tegar Nurfitra編集者: アジス・クルマラ著作権 © アンタラ 2025 #省とバズナスが国境地域の住民に権限を与えるために協力する
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

省とバズナスが国境地域の住民に権限を与えるために協力する

1760082629
2025-10-10 07:18:00

ジャカルタ (アンタラ) –

内務省と国家救援庁(バズナス)は、エンパワーメントの取り組みを通じて国境地域のコミュニティの福祉を強化するために協力しています。

この公共福祉パートナーシップは、木曜日(10月9日)にジャカルタでバズナスと同省の国境管理局(BNPP)との間で覚書が締結され、正式に締結された。

ここに引用した金曜日の声明文の中で、BNPPの国境地域インフラ管理担当副官ラムセス・リンボン氏は、この協力は国境を越える55の地区および都市の204の小地区に及ぶ見込みであると述べた。

「教育、医療、交通の面だけでなく、緊急に介入が必要である。住民が電気やインターネットを隣国に依存している国境地域もあるからだ」と同氏は指摘した。

同氏は、BNPPとバズナスの協力は、国境住民に政府が彼らのために存在していることを保証するのに役立ち、これは彼らがインドネシアへの愛を維持するのに重要であると自信を表明した。

「私たちの善意がインドネシアの誠実さに利益とプラスの影響をもたらし、国境地域に住む私たちの兄弟姉妹の福祉を高めることを願っています」とリンボン氏は述べた。

バズナスの分配・エンパワーメント担当副官イムダドゥン・ラフマット氏は、今回の協力はザカート(イスラムの施し)管理法に沿ったものであると説明し、同法は人々の福祉を改善し、貧困を緩和し、社会的格差を減らすためにザカートを利用することを国家に義務付けていると説明した。

同氏は、バズナスとBNPPが連携して、国境地域、特に保健と教育の分野を超えたサービスの質とアクセシビリティの向上に特化したプログラムを実施すると述べた。

同氏はさらに、この協力により最外地域でのザカートの収集が促進され、公共の福祉への貢献が拡大することも期待されていると述べた。

「最も重要なことは、国民の信頼を築くために、ザカートの管理はイスラム法、国内規制、インドネシアの誠実さを遵守し続けなければならないことです」とラフマット氏は結論づけた。

関連ニュース: バズナスと省がモスクを拠点としたエンパワーメントプログラムで協力

関連ニュース: 省とバズナスはオンライン融資の盾としてモスクを推進

関連ニュース: バズナスはインドネシアの1,001のコミュニティエンパワーメントゾーンを支援

翻訳者: Sean F、Tegar Nurfitra
編集者: アジス・クルマラ
著作権 © アンタラ 2025

#省とバズナスが国境地域の住民に権限を与えるために協力する

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。