日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

発効するためのデジタルアクセシビリティに関する新しいEUルール

明日、新しいEUの規則が施行され、障害者や高齢者がウェブサイト、アプリ、デバイスにアクセスできるようにする必要があります。 企業がヨーロッパのアクセシビリティ法に準拠していない場合、彼らは罰金や上級スタッフの刑期さえ襲われる可能性があります。 ブライアン・ダルトンは盲目で、車椅子のユーザーです。 彼はまた、クライアントと協力してウェブサイトにアクセスできるようにする上級アクセシビリティテストエンジニアでもあります。 ダルトン氏は、インターネットをナビゲートするためにスクリーンリーダーソフトウェアに依存しています。 「さまざまなウェブサイトでニュースの見出しを読みます。休日のフライトを予約したいと思います。コンサートチケットを予約したいと思います。誰もがそうするように、オンラインショッピングをしたいと思います」 最高のソフトウェアがあっても、ウェブサイトがうまく設計されていない場合、障害のある人に問題を引き起こす可能性があります。 「重要なのは、ウェブサイトの見出しがアクセス可能ですか?アクセス可能なテキストがありますか?正しい方法で構成されていますか?」ダルトン氏は言った。 「リンクのテキストは、クリックするとどこに連れて行かれるのかを正確に教えてくれますか?」 ダルトン氏は、明日のヨーロッパアクセシビリティ法の紹介を歓迎しています。 「EU加盟国全体のアクセシビリティの基準を調和させるので、驚くべきことだと思います。 「たとえば、オーディオの説明にはガイドラインがあります。これには、事前に録画されたビデオコンテンツにはオーディオトラックが付属する必要があると述べています。 「キーボードユーザーのアクセシビリティに必要な機能に関するガイドラインもあります」と彼は付け加えました。 ブライアン・ダルトンは明日のヨーロッパアクセシビリティ法の紹介を歓迎しています ダブリンの新しいグラフィックのスタジオでは、デザイナーがクライアントと協力して、ウェブサイトをよりアクセスしやすくします。 「新しい法律は、ウェブサイト、アプリ、ATMなど、あらゆる種類のデジタル製品がアクセスできることを意味します」と、New GraphicのディレクターであるDiarmuid Slattery氏は述べています。 「そして、Webサイトにアクセスできるようにする必要があります。新しいレジャーセンターを建設することはなく、アクセスしにくいものではありません。 「今、知識のギャップがあると思います。企業はアクセシビリティについて十分に知らず、何らかの助けが必要です」とSlattery氏は言いました。 「企業は、自分のコンテンツをどのように書くか、そして彼らが立てた画像やビデオを考える必要があります。 「ビデオには、成績証明書とコンテンツを理解できる方法で構成する必要があります」と彼は付け加えました。 デジタルビジネスアイルランド(DBI)は、企業間の新しい規則の理解不足について懸念を表明しています。 グループが実施した最近の調査では、アイルランドの企業のほぼ半数が要件を知らないことが示されました。 DBIは、企業の追加サポートを求めています。 「政府は助成金の支援を検討すべきだと感じています」と、デジタルビジネスアイルランドの議長であるキャロライン・ダンリーは述べています。 「彼らは、ビジネスの規模に基づいてそのサポートをティアすることができました。 「ウェブサイトにアクセスしやすくすることに投資があり、スクリーンリーダーがそこにいることを確認するか、色のコントラストが正しいです。 「そのすべてに資金を提供する必要がある」とダンリー氏は言った。 競争および消費者保護委員会は、欧州アクセシビリティ法のアイルランドの主要な監督当局の1つに指定されています。 中小企業向けの一連のガイドラインを作成しました。 ブライアン・ダルトンのようなインターネットユーザーは、新しいルールは企業に恐れられるものではなく、より良いウェブサイトを提供し、すべての人に優れたユーザーエクスペリエンスを提供する機会と見なされるべきであると述べています。 「私にとって、独立とは、やりたいときにやりたいことをする自由です。 「だから、夜中に座って休日を予約したり、オンラインショッピングをしたり、新聞を読んだりすることに決めた場合、アクセシビリティ要件が実装されるため、他の人とは独立してそれを行うことができます」と彼は言いました。 #発効するためのデジタルアクセシビリティに関する新しいEUルール

発効するためのデジタルアクセシビリティに関する新しいEUルール

1751081654
2025-06-27 05:00:00

明日、新しいEUの規則が施行され、障害者や高齢者がウェブサイト、アプリ、デバイスにアクセスできるようにする必要があります。

企業がヨーロッパのアクセシビリティ法に準拠していない場合、彼らは罰金や上級スタッフの刑期さえ襲われる可能性があります。

ブライアン・ダルトンは盲目で、車椅子のユーザーです。

彼はまた、クライアントと協力してウェブサイトにアクセスできるようにする上級アクセシビリティテストエンジニアでもあります。

ダルトン氏は、インターネットをナビゲートするためにスクリーンリーダーソフトウェアに依存しています。

「さまざまなウェブサイトでニュースの見出しを読みます。休日のフライトを予約したいと思います。コンサートチケットを予約したいと思います。誰もがそうするように、オンラインショッピングをしたいと思います」

最高のソフトウェアがあっても、ウェブサイトがうまく設計されていない場合、障害のある人に問題を引き起こす可能性があります。

「重要なのは、ウェブサイトの見出しがアクセス可能ですか?アクセス可能なテキストがありますか?正しい方法で構成されていますか?」ダルトン氏は言った。

「リンクのテキストは、クリックするとどこに連れて行かれるのかを正確に教えてくれますか?」

ダルトン氏は、明日のヨーロッパアクセシビリティ法の紹介を歓迎しています。

「EU加盟国全体のアクセシビリティの基準を調和させるので、驚くべきことだと思います。

「たとえば、オーディオの説明にはガイドラインがあります。これには、事前に録画されたビデオコンテンツにはオーディオトラックが付属する必要があると述べています。

「キーボードユーザーのアクセシビリティに必要な機能に関するガイドラインもあります」と彼は付け加えました。

ブライアン・ダルトンは明日のヨーロッパアクセシビリティ法の紹介を歓迎しています

ダブリンの新しいグラフィックのスタジオでは、デザイナーがクライアントと協力して、ウェブサイトをよりアクセスしやすくします。

「新しい法律は、ウェブサイト、アプリ、ATMなど、あらゆる種類のデジタル製品がアクセスできることを意味します」と、New GraphicのディレクターであるDiarmuid Slattery氏は述べています。

「そして、Webサイトにアクセスできるようにする必要があります。新しいレジャーセンターを建設することはなく、アクセスしにくいものではありません。

「今、知識のギャップがあると思います。企業はアクセシビリティについて十分に知らず、何らかの助けが必要です」とSlattery氏は言いました。

「企業は、自分のコンテンツをどのように書くか、そして彼らが立てた画像やビデオを考える必要があります。

「ビデオには、成績証明書とコンテンツを理解できる方法で構成する必要があります」と彼は付け加えました。

デジタルビジネスアイルランド(DBI)は、企業間の新しい規則の理解不足について懸念を表明しています。

グループが実施した最近の調査では、アイルランドの企業のほぼ半数が要件を知らないことが示されました。

DBIは、企業の追加サポートを求めています。

「政府は助成金の支援を検討すべきだと感じています」と、デジタルビジネスアイルランドの議長であるキャロライン・ダンリーは述べています。

「彼らは、ビジネスの規模に基づいてそのサポートをティアすることができました。

「ウェブサイトにアクセスしやすくすることに投資があり、スクリーンリーダーがそこにいることを確認するか、色のコントラストが正しいです。

「そのすべてに資金を提供する必要がある」とダンリー氏は言った。

競争および消費者保護委員会は、欧州アクセシビリティ法のアイルランドの主要な監督当局の1つに指定されています。

中小企業向けの一連のガイドラインを作成しました。

ブライアン・ダルトンのようなインターネットユーザーは、新しいルールは企業に恐れられるものではなく、より良いウェブサイトを提供し、すべての人に優れたユーザーエクスペリエンスを提供する機会と見なされるべきであると述べています。

「私にとって、独立とは、やりたいときにやりたいことをする自由です。

「だから、夜中に座って休日を予約したり、オンラインショッピングをしたり、新聞を読んだりすることに決めた場合、アクセシビリティ要件が実装されるため、他の人とは独立してそれを行うことができます」と彼は言いました。

#発効するためのデジタルアクセシビリティに関する新しいEUルール

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。