日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

生活費 — 「口座に7セントしかないときもあった」

生活費の危機は、コークの看護師キャサリン・ダガンさんの懐に影響を与えただけでなく、彼女の尊厳も傷つけた。 2021年にがんと診断された後、59歳の彼は長期戦を覚悟した。彼女は、経済的回復も同様に苦痛を伴うものになるとは気づいていませんでした。 腫瘍除去手術が成功した後、キャサリンさんはようやく2023年6月に内視鏡看護師として仕事に復帰することができたが、病気が生活を一変させた影響により、その役割に伴う身体的要求に応えることができなくなった。 昨年12月以来、彼女には週260ユーロの疾病給付金で生きていく以外に選択肢が残されていない。 このキャッシュフローの減少は、彼女が住宅ローン 1,200 ユーロを支払う余裕がなくなったことを意味します。 私が年金を受け取るときに銀行がそのほとんどを受け取るように、現在銀行と交渉中です。私の家が危険にさらされないように、私はこれをしなければなりません。 「どんな状況であっても率直かつ正直でいなければならない。コミュニケーションが重要だ。私が本当に望んでいるのは、巨額の金利を停止し、金利を一時停止することだ。」キャサリン・ダガン: 「支払いが滞ることがあり、返済してもらうとペナルティが課せられます。」間接的な医療費は依然として高額であることが判明しています。「最近、医療の予約のためにゴールウェイに行かなければならなかったのですが、1日で往復する燃料代だけで40ユーロかかりました。 「口座に7セントしかないときもありました。フルタイムで働くことから、生きていくことができるようになりました。」 コストの高騰は、ぽっかり開いた傷口に塩を塗るようなものだ、と彼女は言う。「時々、支払いが滞り、返済してもらうとペナルティが課せられます。 「すっかり慣れてしまったので、今は心配しなくなりました。もう贅沢品は買わなくなりました。ガソリン代のせいで、定期的な付き合いもやめました。代わりに友達が家に遊びに来てくれるようになりました。」 私は夕食には主にスクランブルエッグを食べます。食事はとても基本的なものです。必ずしも栄養価が高いわけではありませんが、非常に安いです。 彼女はその経験を「謙虚な気持ちになる」と語った。 「私は働きたいのですが、この曖昧な状況に縛られています。 「それを聞くと、これを常に長期的にやらなければならない人々のことを思い出します。 「生活費に関して私にとって最大の課題は、自動車保険などの支払いに苦労することです。 「住宅ローンを支払っていないにもかかわらず、住宅ローン保護を支払わなければなりません。それから、自動車税、NCT、電気代、燃料代だけでなく、住宅保険も考慮する必要があります。」 マックルームに住んで 32 年間看護の仕事をしているキャサリンさんは、貧困が彼女の精神的および感情的な状態に与えている目に見える影響について説明しました。「これは私の自信を本当に打ち砕きました」と彼女は言いました。 若い頃に別の方法でお金の管理をすべきだったのではないかと、まるで自分のせいのように感じています。 「贅沢な生活をしていたわけではありませんでしたが、同時に将来のことなど考えていませんでした。 「誰も自分が病気になるとは思っていませんが、それが実際に起こったことであり、私の人生に大きな影響を与えました。 「一番の心配は、請求書を支払うのに十分なお金がなくなること、あるいは銀行がもう交渉に応じてくれなくなることだ。 「このことに気づくと、真夜中に目が覚めてしまいます。息を整えなければなりません。 「それから私は息を呑んで、これは現実だと自分に言い聞かせます。人々は立ち直る力があり、私も例外ではありません。しかし、時々、自分がこの立場にいることが信じられないことがあります。」 #生活費 #口座に7セントしかないときもあった

生活費 — 「口座に7セントしかないときもあった」

1731762653
2024-11-16 11:47:00

生活費の危機は、コークの看護師キャサリン・ダガンさんの懐に影響を与えただけでなく、彼女の尊厳も傷つけた。

2021年にがんと診断された後、59歳の彼は長期戦を覚悟した。

彼女は、経済的回復も同様に苦痛を伴うものになるとは気づいていませんでした。

腫瘍除去手術が成功した後、キャサリンさんはようやく2023年6月に内視鏡看護師として仕事に復帰することができたが、病気が生活を一変させた影響により、その役割に伴う身体的要求に応えることができなくなった。

昨年12月以来、彼女には週260ユーロの疾病給付金で生きていく以外に選択肢が残されていない。

このキャッシュフローの減少は、彼女が住宅ローン 1,200 ユーロを支払う余裕がなくなったことを意味します。

私が年金を受け取るときに銀行がそのほとんどを受け取るように、現在銀行と交渉中です。私の家が危険にさらされないように、私はこれをしなければなりません。

「どんな状況であっても率直かつ正直でいなければならない。コミュニケーションが重要だ。私が本当に望んでいるのは、巨額の金利を停止し、金利を一時停止することだ。」

キャサリン・ダガン: 「支払いが滞ることがあり、返済してもらうとペナルティが課せられます。」

間接的な医療費は依然として高額であることが判明しています。

「最近、医療の予約のためにゴールウェイに行かなければならなかったのですが、1日で往復する燃料代だけで40ユーロかかりました。

「口座に7セントしかないときもありました。フルタイムで働くことから、生きていくことができるようになりました。」

コストの高騰は、ぽっかり開いた傷口に塩を塗るようなものだ、と彼女は言う。

「時々、支払いが滞り、返済してもらうとペナルティが課せられます。

「すっかり慣れてしまったので、今は心配しなくなりました。もう贅沢品は買わなくなりました。ガソリン代のせいで、定期的な付き合いもやめました。代わりに友達が家に遊びに来てくれるようになりました。」

私は夕食には主にスクランブルエッグを食べます。食事はとても基本的なものです。必ずしも栄養価が高いわけではありませんが、非常に安いです。

彼女はその経験を「謙虚な気持ちになる」と語った。

「私は働きたいのですが、この曖昧な状況に縛られています。

「それを聞くと、これを常に長期的にやらなければならない人々のことを思い出します。

「生活費に関して私にとって最大の課題は、自動車保険などの支払いに苦労することです。

「住宅ローンを支払っていないにもかかわらず、住宅ローン保護を支払わなければなりません。それから、自動車税、NCT、電気代、燃料代だけでなく、住宅保険も考慮する必要があります。」

マックルームに住んで 32 年間看護の仕事をしているキャサリンさんは、貧困が彼女の精神的および感情的な状態に与えている目に見える影響について説明しました。

「これは私の自信を本当に打ち砕きました」と彼女は言いました。

若い頃に別の方法でお金の管理をすべきだったのではないかと、まるで自分のせいのように感じています。

「贅沢な生活をしていたわけではありませんでしたが、同時に将来のことなど考えていませんでした。

「誰も自分が病気になるとは思っていませんが、それが実際に起こったことであり、私の人生に大きな影響を与えました。

「一番の心配は、請求書を支払うのに十分なお金がなくなること、あるいは銀行がもう交渉に応じてくれなくなることだ。

「このことに気づくと、真夜中に目が覚めてしまいます。息を整えなければなりません。

「それから私は息を呑んで、これは現実だと自分に言い聞かせます。人々は立ち直る力があり、私も例外ではありません。しかし、時々、自分がこの立場にいることが信じられないことがあります。」

#生活費 #口座に7セントしかないときもあった

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。