日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

獣医団体、アイルランドとオランダの支店を2ユーロで売却

CVSはまた、アイルランドとオランダの両市場における課題や子会社の「小規模な性質」も指摘した。これらの要因とオーストラリアにおける重要な投資機会が、オーストラリアとオランダでの事業売却の決定につながりました。CVSは、アイルランドとオランダの事業の課題に対処するには経営に「かなりの」重点を置く必要があり、両事業はキャッシュフローにマイナスの影響を及ぼしていると述べた。今日のニュースを90秒で - 5月22日同社は、英国とオーストラリアを含む約 500 の診療所のほか、3 つの研究所、7 つの火葬場、ペット保険会社、オンライン小売事業を所有しています。両子会社は獣医師のジェームズ・ケーヒル氏が所有するグローバル・ベテリナリー・エクセレンス・リミテッドに売却される。 Cahill 氏はこれらの子会社の元取締役であり、CVS に 6 年間勤務してきました。CVSによると、同氏は業界で30年以上の経験があるという。 同グループは、市場金利で60万ポンドの無担保融資をGlobal Veterinary Excellenceに提供した。アイルランドとオランダの両事業は、昨年6月30日までの1年間で合計1940万ポンドの収益を上げていた。 利息、税金、減価償却費および償却前調整後利益 (Ebitda) の合計損失は 20 万ポンドで、税引き前損失は同年度で 680 万ポンドでした。今会計年度の予想は、調整後EBITDA合計で200万ポンドの損失となり、税引き前損失は600万ポンドになると予想されます。「当社のオランダとアイルランドの慣行は、英国とオーストラリア市場での成長に焦点を当てるという当社の戦略にはもはや適合しません。 当社にはオーストラリアでの事業拡大に向けたエキサイティングな計画があり、今回の売却により運転資金と経営能力が解放され、継続的な事業拡大を支援できるようになる」と最高経営責任者のリチャード・フェアマン氏は語った。「私たちは、元同僚がオランダとアイルランド共和国で質の高い獣医療を提供し続けることを可能にする解決策を見つけられたことを嬉しく思います。そして、James and Global Veterinary Excellence Limited が独立した事業として成功することを願っています」と同氏は締めくくった。 #獣医団体アイルランドとオランダの支店を2ユーロで売却

獣医団体、アイルランドとオランダの支店を2ユーロで売却

1716382218
2024-05-22 11:21:34

CVSはまた、アイルランドとオランダの両市場における課題や子会社の「小規模な性質」も指摘した。

これらの要因とオーストラリアにおける重要な投資機会が、オーストラリアとオランダでの事業売却の決定につながりました。

CVSは、アイルランドとオランダの事業の課題に対処するには経営に「かなりの」重点を置く必要があり、両事業はキャッシュフローにマイナスの影響を及ぼしていると述べた。

今日のニュースを90秒で – 5月22日

同社は、英国とオーストラリアを含む約 500 の診療所のほか、3 つの研究所、7 つの火葬場、ペット保険会社、オンライン小売事業を所有しています。

両子会社は獣医師のジェームズ・ケーヒル氏が所有するグローバル・ベテリナリー・エクセレンス・リミテッドに売却される。 Cahill 氏はこれらの子会社の元取締役であり、CVS に 6 年間勤務してきました。

CVSによると、同氏は業界で30年以上の経験があるという。 同グループは、市場金利で60万ポンドの無担保融資をGlobal Veterinary Excellenceに提供した。

アイルランドとオランダの両事業は、昨年6月30日までの1年間で合計1940万ポンドの収益を上げていた。 利息、税金、減価償却費および償却前調整後利益 (Ebitda) の合計損失は 20 万ポンドで、税引き前損失は同年度で 680 万ポンドでした。

今会計年度の予想は、調整後EBITDA合計で200万ポンドの損失となり、税引き前損失は600万ポンドになると予想されます。

「当社のオランダとアイルランドの慣行は、英国とオーストラリア市場での成長に焦点を当てるという当社の戦略にはもはや適合しません。 当社にはオーストラリアでの事業拡大に向けたエキサイティングな計画があり、今回の売却により運転資金と経営能力が解放され、継続的な事業拡大を支援できるようになる」と最高経営責任者のリチャード・フェアマン氏は語った。

「私たちは、元同僚がオランダとアイルランド共和国で質の高い獣医療を提供し続けることを可能にする解決策を見つけられたことを嬉しく思います。そして、James and Global Veterinary Excellence Limited が独立した事業として成功することを願っています」と同氏は締めくくった。

#獣医団体アイルランドとオランダの支店を2ユーロで売却

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。