日本語版
最新ニュース
日本

独裁政権では合理的であるだけでは十分ではない

UNITA会長は本日、ルアンダで開催された国民和解会議に政府(MPLAを50年間務め、100名に達することを望んでいた)が欠席したことに驚き、「アンゴラは和解していない」、この国は包括的で公正な国家という「夢をかなえていない」と述べた。 Fアンゴラ・サントメ司教協議会(CEAST)が主催する会議の傍らでアダルベルト・ダ・コスタ・ジュニオール氏は、「ご存知のように、今日私たちが持っている国は私たちの夢に当てはまらない。ここを離れることで、私たちは実際に本当の国が何であるかのイメージを改善できるという期待を持っている」と述べた。 UNITA議長は、野党最大でMPLAが多大な費用をかけてのみ認めている自党が議論に参加できることを強調し、「政府が絶対的な参加者となること、またこの統治空間を指揮する者たちが、我々全員が望むより良いアンゴラという目標の追求に深く関与することが必要である」とも主張した。 会議議長のドン・ホセ・マヌエル・インバンバ氏によると、CEAST会議は「和解に基づく新しいアンゴラの建設に向けた一連の約束」を推進することを目的としており、多くの人には歓迎されたが、一部の人には理解されなかったという。参加者の中には、すべての議会グループの議員、アナリスト、活動家、宗教者、伝統的権威者、市民社会のメンバーが含まれるが、ジョアン・ロレンソMPLA総長の政府からの代表が欠席していることが注目された。 共和国大統領(名目上は選出されておらず、MPLA大統領として就任している)ジョアン・ロレンソは当初出席を認めていたが、後にカレンダーの都合で出席できないことを表明し、今朝、同じく議会の中心テーマでもある独立50周年記念式典の一環として叙勲式に参加した。 建国の父たちへの表彰メダル授与と和解会議が重なったことについて、アダルベルト・コスタ・ジュニオールは「悪趣味」だと考え、「道のりはまだ長い」とし、「和解に向けた連携がまだ完全で理想的ではないことを示している」と述べた。 野党指導者は、執行部の議会欠席に無関心ではないと述べ、「予想していなかった」ことであり、これは「対話への誘いの行為」であると強調した。 「ここには首に斧を当てている人はいない。より良いアンゴラを築くのは挑戦だ。私は驚いている(…)彼らがまだ来て参加してくれることを願っている」と彼は宣言した。 国民和解の状況について質問されたアダルベルト・コスタ・ジュニオール氏は、「残念ながら、アンゴラは和解していない。我々は2002年の戦争終結とともにこのプロセスを開始した。我々には和平協定の履行と保留中の国民和解の問題を扱うメカニズムがあった。2008年にそれは消滅し、3ページが未解決のままだ。これら3ページは今日まで履行されていない。」と断言した。 例えば、問題となっているのは、「今日もこのプロセスで認識されていない多くの未亡人や多くの孤児」も除外された元兵士や元戦闘員を含めることだ。 アダルベルト・コスタ・ジュニオール氏はまた、建国の父であるジョナス・サビンビ氏(UNITA創設者)とホールデン・ロベルト氏(FNLA創設者)への勲章授与をめぐる「不必要な論争」を批判した。 「彼らは昨日闘い、今日ここで私たちに会う機会を与えてくれました。アンゴラの独立のために全力を尽くした人々への真の功績の帰属を延期することは、私たちにとって非常に不必要だったと思います。」と彼は述べた。 独立50周年を記念する公式式典へのUNITAの出席について問われると、同氏は肯定を避けた。 「それは難しいことになるだろう。誰もが自分の良心に目を向ける必要があるだろう。対立する現実には2つのタイプがある。1つは私たち全員のものである国の一員になりたい、参加しているというイメージを与えたいというもの、もう1つは不正義、多くの貧困、多くの排除が存在する国、貧困と排除との戦いに関心を持っているよりも多くの政党を持っている国をもたらすものである」と彼は語った。 アダルベルト・コスタ・ジュニオール氏は、UNITA常任委員会はこの「複雑な」問題について議論したが、合意に達することはなかったと述べた。 「なぜなら、我々が和解の瞬間にあるという認識が指導者側にないからだ。我々は包摂50年目にあるが、民主主義50年にはまだ至っていない」と付け加えた。 批判にもかかわらず、野党指導者はUNITAが「対話の重要性を信じ」ており、「より良いアンゴラの建設に貢献するあらゆることに参加し続ける」と断言した。 UNITAのアダルベルト・コスタ・ジュニオール党首もまた、「機能する正義の側面、尊重される基本的自由の側面、より良いガバナンスの側面、国家全体のより良い相互作用と包摂の側面」において「対話を促進する」会議の重要性と感受性を強調したと述べた。 114 チームを訪問、今日は 4 チームを訪問 2025-11-06 15:52:00 1762477677 #独裁政権では合理的であるだけでは十分ではない

独裁政権では合理的であるだけでは十分ではない

UNITA会長は本日、ルアンダで開催された国民和解会議に政府(MPLAを50年間務め、100名に達することを望んでいた)が欠席したことに驚き、「アンゴラは和解していない」、この国は包括的で公正な国家という「夢をかなえていない」と述べた。

Fアンゴラ・サントメ司教協議会(CEAST)が主催する会議の傍らでアダルベルト・ダ・コスタ・ジュニオール氏は、「ご存知のように、今日私たちが持っている国は私たちの夢に当てはまらない。ここを離れることで、私たちは実際に本当の国が何であるかのイメージを改善できるという期待を持っている」と述べた。

UNITA議長は、野党最大でMPLAが多大な費用をかけてのみ認めている自党が議論に参加できることを強調し、「政府が絶対的な参加者となること、またこの統治空間を指揮する者たちが、我々全員が望むより良いアンゴラという目標の追求に深く関与することが必要である」とも主張した。

会議議長のドン・ホセ・マヌエル・インバンバ氏によると、CEAST会議は「和解に基づく新しいアンゴラの建設に向けた一連の約束」を推進することを目的としており、多くの人には歓迎されたが、一部の人には理解されなかったという。参加者の中には、すべての議会グループの議員、アナリスト、活動家、宗教者、伝統的権威者、市民社会のメンバーが含まれるが、ジョアン・ロレンソMPLA総長の政府からの代表が欠席していることが注目された。

共和国大統領(名目上は選出されておらず、MPLA大統領として就任している)ジョアン・ロレンソは当初出席を認めていたが、後にカレンダーの都合で出席できないことを表明し、今朝、同じく議会の中心テーマでもある独立50周年記念式典の一環として叙勲式に参加した。

建国の父たちへの表彰メダル授与と和解会議が重なったことについて、アダルベルト・コスタ・ジュニオールは「悪趣味」だと考え、「道のりはまだ長い」とし、「和解に向けた連携がまだ完全で理想的ではないことを示している」と述べた。

野党指導者は、執行部の議会欠席に無関心ではないと述べ、「予想していなかった」ことであり、これは「対話への誘いの行為」であると強調した。

「ここには首に斧を当てている人はいない。より良いアンゴラを築くのは挑戦だ。私は驚いている(…)彼らがまだ来て参加してくれることを願っている」と彼は宣言した。

国民和解の状況について質問されたアダルベルト・コスタ・ジュニオール氏は、「残念ながら、アンゴラは和解していない。我々は2002年の戦争終結とともにこのプロセスを開始した。我々には和平協定の履行と保留中の国民和解の問題を扱うメカニズムがあった。2008年にそれは消滅し、3ページが未解決のままだ。これら3ページは今日まで履行されていない。」と断言した。

例えば、問題となっているのは、「今日もこのプロセスで認識されていない多くの未亡人や多くの孤児」も除外された元兵士や元戦闘員を含めることだ。

アダルベルト・コスタ・ジュニオール氏はまた、建国の父であるジョナス・サビンビ氏(UNITA創設者)とホールデン・ロベルト氏(FNLA創設者)への勲章授与をめぐる「不必要な論争」を批判した。

「彼らは昨日闘い、今日ここで私たちに会う機会を与えてくれました。アンゴラの独立のために全力を尽くした人々への真の功績の帰属を延期することは、私たちにとって非常に不必要だったと思います。」と彼は述べた。

独立50周年を記念する公式式典へのUNITAの出席について問われると、同氏は肯定を避けた。 「それは難しいことになるだろう。誰もが自分の良心に目を向ける必要があるだろう。対立する現実には2つのタイプがある。1つは私たち全員のものである国の一員になりたい、参加しているというイメージを与えたいというもの、もう1つは不正義、多くの貧困、多くの排除が存在する国、貧困と排除との戦いに関心を持っているよりも多くの政党を持っている国をもたらすものである」と彼は語った。

アダルベルト・コスタ・ジュニオール氏は、UNITA常任委員会はこの「複雑な」問題について議論したが、合意に達することはなかったと述べた。

「なぜなら、我々が和解の瞬間にあるという認識が指導者側にないからだ。我々は包摂50年目にあるが、民主主義50年にはまだ至っていない」と付け加えた。

批判にもかかわらず、野党指導者はUNITAが「対話の重要性を信じ」ており、「より良いアンゴラの建設に貢献するあらゆることに参加し続ける」と断言した。

UNITAのアダルベルト・コスタ・ジュニオール党首もまた、「機能する正義の側面、尊重される基本的自由の側面、より良いガバナンスの側面、国家全体のより良い相互作用と包摂の側面」において「対話を促進する」会議の重要性と感受性を強調したと述べた。

114 チームを訪問、今日は 4 チームを訪問


2025-11-06 15:52:00
1762477677
#独裁政権では合理的であるだけでは十分ではない

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。