独学でデザイナーが作ったモダンなアパートメントに和室風呂も完備

香港は世界で最も高価な不動産市場の一つとしてランクされています。長年にわたり、この事実は、多くの香港人が、より手頃な価格であるかもしれないが、多くの場合時代遅れであるか、レイアウトや機能の点で理想的ではない小さな居住空間に適応する必要があることを意味しています。

そして、デザイナーなら誰でも言うでしょうが、ぎこちないレイアウトは対処するのが難しい（つまり、苦痛です）ものです。地元で独学のインテリア デザイナーであり、FAL Works の代表であるダフニー ホーさんは、九龍の象徴的な工業地帯、観塘にある 516 平方フィート (48 平方メートル) のアパートの特異性をなんとか克服しました。ビジネス街に生まれ変わりました。ホーさんは、自分と夫のためにこの小さなアパートを再設計することで、モダンでありながら有機的で実用的で柔軟な空間を作り出すことに成功しました。ホーがかつて薄暗く時代遅れだったアパートにどのように新鮮な空気を吹き込むのかを、Never Too Small で紹介します。

ホー氏は、このアパートの歴史は少なくとも 30 年前に遡り、前の所有者が 1990 年代に引っ越して以来一度も改装されていなかったと説明します。彼女と夫がその不動産を購入したとき、そこは暗く荒廃した感じがしました。しかし、ホーさんは、奇妙なダイヤモンド型のレイアウトにもかかわらず、この 2 ベッドルーム アパートには可能性があり、民間住宅団地の一部として立地の良いアパートであることを知っていました。

「この不動産は、香港で増加する人口に居住権を提供するために建設されました。これらの私有地には、レジャークラブハウス、ショッピングセンター、スーパーマーケット、レストランが含まれるのが一般的です。家族がここに住むために必要なものはすべて揃っています。」

ホー氏はスペースを徹底的に見直す際にミニマリスト的なアプローチを採用し、煩雑で角張ったレイアウトを軽減するために曲線やアーチを追加することを選択しました。また、部屋を明るくするために明るい色調の素材を選択し、スペースを節約するためにスイングドアをスライドドアに交換しました。

まず、ホーさんは主寝室とバスルームの間の壁を取り壊してバスルームのサイズを増やし、間取りを変更してバスルームを分割し、トイレとシャワーがシンクから分離されるようにした。この動きは、日本のバスルーム設計へのアプローチに触発されたもので、複数の人が同じバスルームをさまざまな目的で使用できるため、おそらくより衛生的でコスト効率が高いと考えられます。

アパートに入ると、ある種の小さな開かれた床の間のスペースに入ります。それは床の高さの変化によって定義されます。靴を脱いで、多用途のペグボードを使ってコートを掛けた後、メインのリビングエリアを区切るプラットフォームに上がります。アパートの壁と天井の多くは、消石灰、麻繊維、海藻糊から作られ、日本で使用されている環境に優しい無毒の石灰漆喰である漆喰で覆われています。

実際にリビングルームのソファの一部を形成しているこの下駄箱に見られるように、玄関エリアは靴を保管する場所でもあります。

リビングエリアには特注の大きなソファが置かれています。十分な奥行きがあるため、デイベッドとして、または宿泊客用の追加の場所として使用できます。収納引き出しもその下に巧みに組み込まれており、多機能なアイテムになっています。

ソファの後ろには、物を展示するための作り付けのニッチがあり、ホーは突き出た既存の梁を隠すために設計しました。

香港のアパートの象徴的な特徴の 1 つである出窓は、観葉植物を置く場所としてリメイクされました。その出っ張りは現在、ほぼ継ぎ目なく続いて、壁掛けテレビの下に浮遊収納を形成し、最近人気があると思われる籐風のキャビネットのドアで覆われています。脚がないと、収納ユニットがより軽く見え、床面積が広くなります。

ダイニングコーナーは、隠し収納付きの湾曲した布張りのベンチ、丸いテーブル、来客用の折りたたみ椅子がいくつかあり、床面積をあまり占有しない居心地の良いスペースとして設計されています。アクセスしやすさと乱雑さを軽減するバランスをとるために、オープン型とクローズ型の収納が混在しています。籐の表面をしたスナックキャビネットが隅の一角を占めており、水差しやお茶を保管する場所になっています。

キッチンは非常に小さく、ホーさんが残した奇妙な五角形の形をしています。しかし、彼女はオーバーヘッドキャビネットを追加したり、ほうきやモップなどの長いアイテムを収納できる賢い垂直引き出しキャビネットを追加したりすることで、カウンタースペースを最大限に活用することに成功しました。

メインのリビングエリアに戻り、アーチ型の出入り口を過ぎると、アパートの反対側に 2 つの部屋と広々としたバスルームがあります。 2 つの部屋は、溝付きパネルを備えた 3 枚の引き戸で隠されており、間の隙間を隠すのに役立ちます。

マスターベッドルームはベッドしか置けない広さです。ホーさんは、日本風のバスルームのためのスペースを増やすために、意図的に寝室を小さくしました。ベッドの高くなったプラットフォームの下には、さらに多くの収納スペースが隠されています。

バスルームはこの計画の真の宝石です。淡い色の素材感と戦略的に配置された照明により、とても豪華で広く感じられます。引き戸の間にさらに多くの収納スペースを隠すのに十分な大きさです。

ここでは、乾いたエリアと濡れたエリアを分離することが重要です。トイレとシャワーをそれぞれの密閉された部屋に置くことで、複数の人がこのエリアを同時に使用できます。こちらがトイレルームです。

シャワールームは浴槽の縁や床に耐久性に優れた青森ヒバ材を使用するなど、日本のお風呂を彷彿とさせます。日本の伝統的なお風呂と同様に、シャワーは浴槽の外にあります。これは、お風呂の汚れに浸らないように、浴槽に入る前に体を洗い流すのが習慣だからです。

最後に、追加の部屋はカップルがホームオフィスとドレッシングルームとして使用していますが、おそらく必要に応じて他の用途に変換できるほど柔軟です。

この賢いリノベーション プロジェクトが示すように、古いアパートの狭くて扱いにくいレイアウトであっても、住人に役立つまったく新しい空間を作り出すために、優雅に取り組むことができます。詳細については、FAL Works をご覧ください。