独占記事：Bed Bath & Beyond が今週中に破産申請の準備中

［ニューヨーク １月３０日 ロイター］ – ベッドバス＆ビヨンド（BBBY.O）は、今週にも破産保護を求める準備を進めており、土壇場で買い手が現れない限り、追加の店舗を閉鎖するために清算人を並べている。月曜日に言われた問題に精通している。

破産申請のタイミングは月曜日の夜に流動的であり、米国の家庭用品小売業者の顧問はそれを回避するための残りの選択肢を模索する会議に閉じ込められていた.

Bed Bath & Beyond は、破産手続きを進めるためのローン交渉を行っており、投資会社 Sixth Street と資金提供の交渉を行っていると、関係者のうち 2 人が語った。 同社は昨年、Bed Bath & Beyond に 3 億 7,500 万ドルを融資しました。

かつて食器や小型家電などの家庭用品のカテゴリーキラーと見なされていたこのチェーンは、今週末にも開始される可能性のある閉店セールの準備をしている清算人を並べていると、関係者のうち2人が語った.

会談は非公開であることを理由に関係者が匿名を条件に語った。

チェーンは、昨年発表された 150 の閉鎖に加えて、87 のベッド バス & ビヨンド ストアと 5 つのバイバイ ベイビー ストアを閉鎖すると述べています。 また、健康と美容のディスカウント チェーンであるハーモンも閉鎖します。

関係者は、チェーンの土壇場で買い手が現れる可能性や、バイバイ BABY などのブランドの契約を締結する可能性があると警告した。 将来の買い手は、より有利な条件で交渉することを望んで、資産の購入に同意する前に、会社が破産を申請するまで待つことがあります。

ベッドバス＆ビヨンドはロイターへの声明で、アドバイザーと協力して「複数の道」を検討していると述べたが、破産計画についてはコメントを控えた.

同社は以前、資産の売却、資金調達、破産の宣言など、売上の急落に対処するためのさまざまなオプションを模索していると述べていました。

シックス ストリートはコメントを控えた。

ベッド・バス＆ビヨンドは先週、ローンの債務不履行に陥り、破産寸前になったと語った。 情報筋はロイターに対し、Bed Bath & Beyond が 2 月 1 日を期限とする債務の支払いをスキップすることを検討していると語った。

苦境にある小売業者は、ホリデー シーズンの後に破産保護を申請して、最近の販売によって得られたキャッシュ クッションを利用することを決定することがよくあります。

トイザらスは 2018 年 3 月に清算され、これまでで最大の専門小売業者の失敗の 1 つとなりました。

2022 年 2 月現在、Bed Bath & Beyond には、buybu BABY を含む 953 の店舗があります。

ベッドバス＆ビヨンドは長年、結婚式の登録や出産の計画を立てるカップルが買い物に行く場所と考えられていたが、店舗ブランドへの拡大を試みたときに足場を失った。

それ以来、小売業者の経営陣はコースを逆転させ、買い物客がチェーンを知っている国内ブランドを持ち込むことを目指しました. しかし、この戦略は買い物客に支持されていません。

今月初め、同社はゴーイングコンサーンとして継続する能力に疑問を呈し、人員を削減すると述べた.

Bed Bath & Beyond は、11 月 26 日に終了する四半期の売上高が 33% 急落した後、約 3 億 9,300 万ドルの損失を報告しました。

ジェシカ・ディナポリとマイク・スペクターによるレポート。 シンシア・オスターマンとジェイミー・フリードによる編集

当社の基準: Thomson Reuters Trust Principles。