日本語版
最新ニュース
企業

爆弾低気圧の影響を受けた住宅所有者や事業者は融資の対象となる可能性がある

11月の爆弾低気圧の影響を受けたワシントン州7郡の住宅所有者、企業、賃貸人は、政府の低利融資を受ける資格があるかもしれない。米国中小企業協会(SBA)は、11月17日から25日にかけての破壊的な嵐の後、キング郡に災害宣言を出した。これにより、シェランのあらゆる規模の企業、民間非営利団体、住宅所有者や賃貸人が融資を利用できるようになった。 SBAはニュースリリースで、キング郡、キトサップ郡、キッティタス郡、ピアース郡、スノホミッシュ郡、ヤキマ郡であると述べた。同庁は、住宅所有者が損傷した本拠地を交換または修理するために最大50万ドルを貸し出し、車を含む財産を失った住宅所有者と借家人には最大10万ドルを貸し付けることができる。民間の非営利団体や企業は、嵐で損傷または破壊された不動産、機械、設備、在庫、その他の資産の交換または修理のために最大 200 万ドルを借りることができます。物的損害が発生したかどうかに関係なく、SBA は中小企業や規模を問わずほとんどの民間非営利団体を対象に、短期的な現金需要を満たすための経済傷害災害融資を用意しています。さらに、SBAは、中小企業や住宅所有者も、修理や交換の費用をカバーするために、損害額の最大20%の増額融資を受ける資格がある可能性があると述べた。「緩和改善の例としては、排水を改善するための景観の見直し、フレンチドレインの設置、排水ポンプの設置、パイプ、壁や屋根裏部屋の断熱、ドアや窓のウェザーストリッピングなどが挙げられる」とSBAはリリースで述べた。さらに詳しく知るには、 SBAのウェブサイトにアクセスしてください。 代表者が質問に答えてくれる災害融資支援センターが間もなく開設されます。 #爆弾低気圧の影響を受けた住宅所有者や事業者は融資の対象となる可能性がある

爆弾低気圧の影響を受けた住宅所有者や事業者は融資の対象となる可能性がある

11月の爆弾低気圧の影響を受けたワシントン州7郡の住宅所有者、企業、賃貸人は、政府の低利融資を受ける資格があるかもしれない。

米国中小企業協会(SBA)は、11月17日から25日にかけての破壊的な嵐の後、キング郡に災害宣言を出した。これにより、シェランのあらゆる規模の企業、民間非営利団体、住宅所有者や賃貸人が融資を利用できるようになった。 SBAはニュースリリースで、キング郡、キトサップ郡、キッティタス郡、ピアース郡、スノホミッシュ郡、ヤキマ郡であると述べた。

同庁は、住宅所有者が損傷した本拠地を交換または修理するために最大50万ドルを貸し出し、車を含む財産を失った住宅所有者と借家人には最大10万ドルを貸し付けることができる。

民間の非営利団体や企業は、嵐で損傷または破壊された不動産、機械、設備、在庫、その他の資産の交換または修理のために最大 200 万ドルを借りることができます。

物的損害が発生したかどうかに関係なく、SBA は中小企業や規模を問わずほとんどの民間非営利団体を対象に、短期的な現金需要を満たすための経済傷害災害融資を用意しています。

さらに、SBAは、中小企業や住宅所有者も、修理や交換の費用をカバーするために、損害額の最大20%の増額融資を受ける資格がある可能性があると述べた。

「緩和改善の例としては、排水を改善するための景観の見直し、フレンチドレインの設置、排水ポンプの設置、パイプ、壁や屋根裏部屋の断熱、ドアや窓のウェザーストリッピングなどが挙げられる」とSBAはリリースで述べた。

さらに詳しく知るには、 SBAのウェブサイトにアクセスしてください

代表者が質問に答えてくれる災害融資支援センターが間もなく開設されます。

#爆弾低気圧の影響を受けた住宅所有者や事業者は融資の対象となる可能性がある

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。