熱波のための不可欠なフランス語の語彙

イヌイットの言語が雪に対して100語以上の言葉を持っていることは実際には真実ではありません（言語学者は、さまざまなイヌイットの方言で雪に関連する約50の異なる言葉があると考えています）が、フランス語では、熱波について話す方法はますます異なります。

惑星が熱くなると、フランスの（およびヨーロッパ全土）の熱波がなりつつあります より頻繁に、より強烈で、より長い – その結果、友人、隣人、同僚が集まり、それがどれほど熱くなっているかを議論するために、より多くの技術的または気象用語が日常のチャットの一部になりつつあります。

また読んでください 暑さについて不平を言うための7つのフランスのフレーズ

熱 – 熱。熱の万能の単語は、天候だけを指すだけではありません（たとえば、ヒートポンプは ヒートポンプ）しかし、いくつかの重要な暑さ関連のフレーズの一部を形成します

熱波 – 熱波。これは、フランスの天気予報官メテオフランスによって、温度が季節的な規範を超える数日連続で定義されています。したがって、数日間の30cの熱は、ブルターニュの熱波として分類される可能性があります – 通常、気温は少し涼しいです – フランスの南海岸では夏です。

高熱 -MétéoFranceは「強い熱」、または 非常に強い熱 または時々 極度の暑さ、それはすべて基本的に同じことを意味します – 非常に暑い/非常に高温。

広告

ヒートドーム – ドームをヒートします。天気予報の用語は、フランスのメディアにますます、国の特定の地域で「立ち往生」し、数日間高温をもたらす温かい熱気の前線を説明するためにますます道を見つけています。

クソ暑さ – メテオフランスは、私たちが知る限り、このかなりXレートを使用していません。熱‘ フレーズ。それは「暑い」または「このクソ熱」を意味します – 熱に対する不満を強く表現したい場合に役立ちます。

地元のオフィスに描かれている「Putain de Chaleur」というフレーズのファン。写真：ローカル

熱波 – 熱波。互換性があります 熱波、熱波 「犬の日」を意味するラテン語から来ています。なぜなら、古代人は熱波が「犬の星」シリウスとつながっていると信じていたからです。

Absolu’sRécord – 温度記録が破壊されるための熱波の間は一般的です。これは、それがローカルレベルであろうと全国レベルであろうと、これまでに記録された温度を参照する方法です。

影 – シェード。また、影を意味するために使用されていましたが、夏には聞く可能性が高くなります 影 直射日光を避けるために日陰のカフェテーブルをリクエストしたい場合など、日陰を参照するために使用されます。

熱帯の夜 – これは「熱帯の夜」を意味しますが、より技術的な定義があり、温度が20°C未満ではない夜を指します。保健当局は、体がそれ自体を冷却できない繰り返される夜は一般に、高齢者などの脆弱なグループの人々の熱ストレスの増加を意味するため、これらに特に警戒しています。また、眠れぬ夜を意味します。

また読んでください 「裸で眠らないで」 – 熱波の間にぐっすり眠る方法

都市の熱島 – 都市のヒートアイランド – または、人間の活動、熱を反映するコンクリート表面、エアコンユニットや車などの熱汚染の組み合わせにより、熱波の中で都市が周囲の田舎よりも熱くなっている現象。

新鮮な島 – クールアイランド。都市では、これらは熱波の間に冷静に行くことができる場所を指し、地方自治体は公開されているクールなスペースを示す地図を公開しています。これらには、教会などの涼しい建物、映画館やスーパーマーケットなどのエアコン付きのスペース、噴水、 霧 （クールフォグマシン）または地方自治体は「クールルーム」を実行します。

広告

赤/オレンジの警戒 – 赤またはオレンジ色のアラート。フランスの天気予報士メテオフランスは天気の定期的なアラートを発行し、夏にはアラートが表示される可能性があります 熱波 （熱波）または 嵐 （嵐）。

干ばつ – 干ばつ。また、夏には干ばつアラートと水制限があります。

フランスのお住まいの地域がウォーターアラートを使用しているかどうかを確認する方法

フォレットの火 – 森林火災または山火事。また、夏にはますます一般的になっているメテオフランスは、2023年夏からもあります 山火事のリスクレベルを示すマップを作成しました 国のさまざまな地域全体。

修理済み – 山火事に関連して、消防士が火災であると宣言しているのを見るかもしれません。修理済み’ – これは、火災がもはや広がっていないということを意味するという意味ではありません。

広告

マスター – 山火事を説明するためにも使用されますが、それは炎が「制御下」であることを意味します。これが後のステップです ‘修理済み’ 消防士が火を再び起動したり広げたりしないようにしようとするとき。

外接 – これは完全ではありません 絶滅した （火が完全に出ていて、消防士は現場を離れることができます）が、それは後に来ます 制御。 これは、消防士があらゆる側面の火を完全に囲んでおり、それ以上進むことができないことを意味します。この後、通常、炎が dr死 （own死、または大量の水を噴霧します）それは公式に宣言されるまでに数日かかることがあります 絶滅した。