日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

熱帯暴風雨エルネスト接近に伴いプエルトリコが州兵を動員 : –

このGOES-16 GeoColor衛星画像は月曜日の東部夏時間午後4時30分に撮影され、米国海洋大気庁(NOAA)から提供されたもので、熱帯暴風雨エルネストが大西洋上空を西北西に進み小アンティル諸島に向かっている様子を示しています。 AP/アメリカ海洋大気庁 キャプションを隠す キャプションを切り替える AP/アメリカ海洋大気庁 プエルトリコ、サンファン — プエルトリコは、月曜日に大西洋で発生した熱帯暴風雨エルネストにより米国領土が直撃されると予報官が警告したことを受け、州兵を動員し、公立学校の授業の開始を中止した。 熱帯暴風雨警報はプエルトリコ、ビエケス島、クレブラ島、米領バージン諸島、英領バージン諸島、アンティグア・バーブーダ、アンギラ島、セントクリストファー・ネイビス島、モントセラト島、グアドループ島、セント・マーチン島、セント・バルツ島、セント・マーチン島に発令された。 嵐は月曜日遅く、アンティグアの東南東約230マイル(370キロ)に位置していた。最大持続風速は時速40マイル(65キロ)、西へ時速28マイル(44キロ)で移動していた。エルネストは大西洋のハリケーンシーズンで5番目に命名された嵐である。 フランス領カリブ海諸島の当局者は、このハリケーンは月曜日にグアドループを水浸しにし、サン・バルテルミー島とサン・マルタン島付近を通過すると予想されていると述べた。国立ハリケーンセンターは、エルネストは火曜日の夕方にプエルトリコ、米国および英国領バージン諸島上空またはその付近を通過すると予測されていると述べた。 予報官らは、この嵐により洪水や土砂崩れが発生すると予想されると警告した。 「警戒を緩めることはできない」とプエルトリコの緊急事態管理局長ニノ・コレア氏は記者会見で述べた。 プエルトリコのペドロ・ピエルルイシ知事は、必要に応じて島内の340以上の避難所を利用できると述べ、州兵200人以上が出動した。 サンファンの国立気象局のエルネスト・モラレス氏は、6~8インチの雨量が予想され、孤立した地域ではさらに多くなると述べた。また、ハリケーンがプエルトリコ北東部を襲い、火曜日遅くから水曜日早朝にかけて米国領土を横切ると予想されており、ハリケーン並みの突風にも注意するよう警告した。 同氏は、接近する台風の動向について不確実な状況が続いていることを踏まえ、人々に備え、警戒を怠らないよう求めた。 「この軌道は決して不変ではなく、変化するだろう」と彼は語った。 当局はまた、2017年9月にカテゴリー4のハリケーン「マリア」がプエルトリコを襲って以来、作業員らがまだ電力網の再建作業を行っているプエルトリコの電力網の脆弱な状態を考えると、エルネストが広範囲に停電を引き起こすだろうと警告した。 「それが現実だ」とプエルトリコで電力の送配電事業を営む民間企業ルマ・エナジーのフアン・サカ社長は語った。 同様の理由から、近隣の米領バージン諸島でも停電が懸念されていた。嵐が近づく前から、当局はセント・ジョン島とセント・トーマス島全域の停電を発表していた。 米領バージン諸島のアルバート・ブライアン・ジュニア知事は、人々に嵐を真剣に受け止めるよう求めた。 「これは、我々が本当に準備ができているかどうかを確認するための練習だ」と彼は言い、ハリケーンシーズンのピークはまだ来ていないと指摘した。 エルネストは木曜日早朝に北上してバミューダ諸島に向かうにつれてハリケーンになると予想されており、一部の予報官はエルネストがカテゴリー3の大型嵐に発達する可能性があると警告している。 アメリカ海洋大気庁は、記録的な高水温のため、今年の大西洋ハリケーンシーズンは例年より多くなると予測している。命名された嵐は17~25個、カテゴリー3以上の大型ハリケーンは4~7個と予測されている。 #熱帯暴風雨エルネスト接近に伴いプエルトリコが州兵を動員 #-

熱帯暴風雨エルネスト接近に伴いプエルトリコが州兵を動員 : –

1723543316
2024-08-13 09:35:58

このGOES-16 GeoColor衛星画像は月曜日の東部夏時間午後4時30分に撮影され、米国海洋大気庁(NOAA)から提供されたもので、熱帯暴風雨エルネストが大西洋上空を西北西に進み小アンティル諸島に向かっている様子を示しています。

AP/アメリカ海洋大気庁


キャプションを隠す

キャプションを切り替える

AP/アメリカ海洋大気庁

プエルトリコ、サンファン — プエルトリコは、月曜日に大西洋で発生した熱帯暴風雨エルネストにより米国領土が直撃されると予報官が警告したことを受け、州兵を動員し、公立学校の授業の開始を中止した。

熱帯暴風雨警報はプエルトリコ、ビエケス島、クレブラ島、米領バージン諸島、英領バージン諸島、アンティグア・バーブーダ、アンギラ島、セントクリストファー・ネイビス島、モントセラト島、グアドループ島、セント・マーチン島、セント・バルツ島、セント・マーチン島に発令された。

嵐は月曜日遅く、アンティグアの東南東約230マイル(370キロ)に位置していた。最大持続風速は時速40マイル(65キロ)、西へ時速28マイル(44キロ)で移動していた。エルネストは大西洋のハリケーンシーズンで5番目に命名された嵐である。

フランス領カリブ海諸島の当局者は、このハリケーンは月曜日にグアドループを水浸しにし、サン・バルテルミー島とサン・マルタン島付近を通過すると予想されていると述べた。国立ハリケーンセンターは、エルネストは火曜日の夕方にプエルトリコ、米国および英国領バージン諸島上空またはその付近を通過すると予測されていると述べた。

予報官らは、この嵐により洪水や土砂崩れが発生すると予想されると警告した。

「警戒を緩めることはできない」とプエルトリコの緊急事態管理局長ニノ・コレア氏は記者会見で述べた。

プエルトリコのペドロ・ピエルルイシ知事は、必要に応じて島内の340以上の避難所を利用できると述べ、州兵200人以上が出動した。

サンファンの国立気象局のエルネスト・モラレス氏は、6~8インチの雨量が予想され、孤立した地域ではさらに多くなると述べた。また、ハリケーンがプエルトリコ北東部を襲い、火曜日遅くから水曜日早朝にかけて米国領土を横切ると予想されており、ハリケーン並みの突風にも注意するよう警告した。

同氏は、接近する台風の動向について不確実な状況が続いていることを踏まえ、人々に備え、警戒を怠らないよう求めた。

「この軌道は決して不変ではなく、変化するだろう」と彼は語った。

当局はまた、2017年9月にカテゴリー4のハリケーン「マリア」がプエルトリコを襲って以来、作業員らがまだ電力網の再建作業を行っているプエルトリコの電力網の脆弱な状態を考えると、エルネストが広範囲に停電を引き起こすだろうと警告した。

「それが現実だ」とプエルトリコで電力の送配電事業を営む民間企業ルマ・エナジーのフアン・サカ社長は語った。

同様の理由から、近隣の米領バージン諸島でも停電が懸念されていた。嵐が近づく前から、当局はセント・ジョン島とセント・トーマス島全域の停電を発表していた。

米領バージン諸島のアルバート・ブライアン・ジュニア知事は、人々に嵐を真剣に受け止めるよう求めた。

「これは、我々が本当に準備ができているかどうかを確認するための練習だ」と彼は言い、ハリケーンシーズンのピークはまだ来ていないと指摘した。

エルネストは木曜日早朝に北上してバミューダ諸島に向かうにつれてハリケーンになると予想されており、一部の予報官はエルネストがカテゴリー3の大型嵐に発達する可能性があると警告している。

アメリカ海洋大気庁は、記録的な高水温のため、今年の大西洋ハリケーンシーズンは例年より多くなると予測している。命名された嵐は17~25個、カテゴリー3以上の大型ハリケーンは4~7個と予測されている。

#熱帯暴風雨エルネスト接近に伴いプエルトリコが州兵を動員 #-

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。