日本語版
最新ニュース
企業

無力さに直面するフランス

M火を消すと、再び火が始まる危険にさらされます。 2024 年の初めには、農業危機は約束と曖昧さの上に可能な限り解決されていました。保留中のものもあれば解除されていないものもあったため、11月18日から再び農民の怒りが領土全体に広がる恐れがあった。春の満たされない不満と、気候変動が農作物に与える壊滅的な影響に、強力に団結する主題が加えられた。それは、欧州連合(EU)とメルコスール諸国(ブラジル、アルゼンチン、ウルグアイ、パラグアイ、ボリビア)。 こちらもお読みください | 生きよ、農民の怒り: 現場の状況を追跡し、質問してください 後で読む 約 25 年間にわたって交渉されてきたこの条約は、多くの食品に対する地理的表示の保護を確保しながら、欧州の産業、乳製品、アルコールにとって有利な機会の源となっています。一方、牛の飼育者、家禽の飼育者、穀物生産者にとって、自由貿易協定はすでに悪い状況にある部門を弱体化させる反発となる。これらの部門は、輸出枠の増加に加えて、フランス農業の衰退を加速する可能性がある不公平な競争にさらされるリスクを非難している。 ヨーロッパレベルでは反響が少ない この協定を批判する理由は枚挙にいとまがない。 に掲載されたコラムで 世界600人の国会議員は、特に森林破壊の点で、2015年のパリ気候協定との矛盾を強調した。輸入品に対する適切な管理が行われていないため、フランスの農業は、農薬やホルモンの使用、あるいは動物への配慮など、規制の観点から見ると、生産方法の要求がはるかに低い競争にさらされています。何よりもこの協定は、小規模農場を特徴とするフランスのモデルでは克服するのが難しい競争力のギャップを浮き彫りにしている。国会議員らはついに、農産物の安全性が疑問視されていると警告している。 フランスの政治階級はこれまで以上に分裂しているが、メルコスール協定の拒否は国会から共和国大統領を含む政府に至るまで異例のコンセンサスを形成している。もはや鎮めることができない農業労働者の怒りの圧力の下で、誰もがこの条約は受け入れられないと大声ではっきりと宣言する 「そのまま」。しかし、この全会一致は欧州レベルではほとんど響かず、欧州レベルではフランスが文書の差し止めを容認する阻止少数派を大義のために結集しようと奮闘している。 こちらもお読みください | 購読者向けに予約された記事 EU・メルコスール合意:フランスは懸念しているが、欧州委員会はそれを信じている 後で読む それどころか、ほとんどの加盟国は、ドナルド・トランプ大統領の当選後、保護主義的な誘惑が米国を支配し、中国がこの協定を利用する準備ができている現在、この協定を破棄するのは危険であると考えている。南米での地位を強化するための二十七カ国の先延ばし。ヨーロッパに対する敵対心がますます高まる世界で大国としての地位を主張しようとしているヨーロッパは、新たな商業媒体を自らから奪う手段を持っているのだろうか? フランスは勢いを失いつつある農業モデルによって弱体化し、最悪の瞬間に社会危機が起きるという見通しによって麻痺しており、議論に影響を与える手段をほとんど持っていない。ブリュッセルがパリの助言を無視することに決めれば、欧州におけるフランスの比重は前例のない低下を示すことになる。さらに深刻なのは、このエピソードが反EU感情を煽り、フランスの世論に有害で永続的な痕跡を残す危険性があるということだ。 世界 このコンテンツを再利用する #無力さに直面するフランス

無力さに直面するフランス

1731919069
2024-11-18 08:27:00

M火を消すと、再び火が始まる危険にさらされます。 2024 年の初めには、農業危機は約束と曖昧さの上に可能な限り解決されていました。保留中のものもあれば解除されていないものもあったため、11月18日から再び農民の怒りが領土全体に広がる恐れがあった。春の満たされない不満と、気候変動が農作物に与える壊滅的な影響に、強力に団結する主題が加えられた。それは、欧州連合(EU)とメルコスール諸国(ブラジル、アルゼンチン、ウルグアイ、パラグアイ、ボリビア)。

約 25 年間にわたって交渉されてきたこの条約は、多くの食品に対する地理的表示の保護を確保しながら、欧州の産業、乳製品、アルコールにとって有利な機会の源となっています。一方、牛の飼育者、家禽の飼育者、穀物生産者にとって、自由貿易協定はすでに悪い状況にある部門を弱体化させる反発となる。これらの部門は、輸出枠の増加に加えて、フランス農業の衰退を加速する可能性がある不公平な競争にさらされるリスクを非難している。

ヨーロッパレベルでは反響が少ない

この協定を批判する理由は枚挙にいとまがない。 に掲載されたコラムで 世界600人の国会議員は、特に森林破壊の点で、2015年のパリ気候協定との矛盾を強調した。輸入品に対する適切な管理が行われていないため、フランスの農業は、農薬やホルモンの使用、あるいは動物への配慮など、規制の観点から見ると、生産方法の要求がはるかに低い競争にさらされています。何よりもこの協定は、小規模農場を特徴とするフランスのモデルでは克服するのが難しい競争力のギャップを浮き彫りにしている。国会議員らはついに、農産物の安全性が疑問視されていると警告している。

フランスの政治階級はこれまで以上に分裂しているが、メルコスール協定の拒否は国会から共和国大統領を含む政府に至るまで異例のコンセンサスを形成している。もはや鎮めることができない農業労働者の怒りの圧力の下で、誰もがこの条約は受け入れられないと大声ではっきりと宣言する 「そのまま」。しかし、この全会一致は欧州レベルではほとんど響かず、欧州レベルではフランスが文書の差し止めを容認する阻止少数派を大義のために結集しようと奮闘している。

こちらもお読みください | 購読者向けに予約された記事 EU・メルコスール合意:フランスは懸念しているが、欧州委員会はそれを信じている

それどころか、ほとんどの加盟国は、ドナルド・トランプ大統領の当選後、保護主義的な誘惑が米国を支配し、中国がこの協定を利用する準備ができている現在、この協定を破棄するのは危険であると考えている。南米での地位を強化するための二十七カ国の先延ばし。ヨーロッパに対する敵対心がますます高まる世界で大国としての地位を主張しようとしているヨーロッパは、新たな商業媒体を自らから奪う手段を持っているのだろうか?

フランスは勢いを失いつつある農業モデルによって弱体化し、最悪の瞬間に社会危機が起きるという見通しによって麻痺しており、議論に影響を与える手段をほとんど持っていない。ブリュッセルがパリの助言を無視することに決めれば、欧州におけるフランスの比重は前例のない低下を示すことになる。さらに深刻なのは、このエピソードが反EU感情を煽り、フランスの世論に有害で永続的な痕跡を残す危険性があるということだ。

世界

このコンテンツを再利用する

#無力さに直面するフランス

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。