日本語版
最新ニュース
健康

火災の影響を受けたコミュニティを再構築するために働くテニスの伝説のパムシュライバー

恐ろしい山火事の邪魔されないアーティファクトであるテニスボールは、パシフィックパリセーズコートのすぐそばに座って、灰色の灰で覆われていたため、ペンのロゴはかすかに見えるだけでした。パムシュライバー 彼女が貴重な考古学的発見のようにそれを研究しました。「私はそれがとても動いていると思います」と殿堂のテニスプレーヤーは言いました。 「ボールは生き残った。」 介して共有します 追加の共有オプションを閉じます テニスの伝説のパム・シュライバーは、1月のパリサードの火災中に被害を受けたテニスコートを回復するための継続的な取り組みについて語っています。 これらはすべて、何百万人もの南カリフォルニア人と同様に、シュライバーにとって非常に個人的なものです。彼女はブレントウッドに住んでいて、彼女は 1月の火災、彼女の家は免れた。それでも、彼女が数えることができるよりも多くの友人や家族はそれほど幸運ではありませんでした。それが過去8か月間、彼女の原動力であり、テニスと彼女の影響力をどのように使用して、壊滅的な炎に最も深刻な影響を受けたコミュニティを再構築するのに役立ちました。「テニスは人々を結びつけます」とESPNの一部であるシュライバーは言いました 私たちは開いています 放送チーム。 「それは家族を動かします。それは正常な感覚を作り出します。」過去8か月間、正常性は不足しており、シュライバーは、パリサードの清掃とアルタデナの荒廃を巡ってその生活を強く認識してきました。それは彼女にとって非常に意味があり、ほとんど詩的で、スポーツ裁判所は比較的無傷で逃げました。「ネット、風のスクリーン、フェンシングはなくなりました」と彼女は言いました。 「しかし、裁判所自体は無傷です。それについて象徴的なことがあります。それは回復力の約束です。」シュライバーと友人のイリス・フリードマンが後ろの原動力です 村のライジング、危機や災害によって混乱したコミュニティを活性化するために作成された基盤。バックグラウンドが募金活動を行っているフリードマンは、ウールジー火災に応じて2018年に非営利団体を開始し、後にパンデミック中に作戦を一時停止する前に2019年にゲッティ火災の犠牲者を助けました。 Pam Shriver、右、そして友人のIlise Friedmanは、危機や災害によって混乱したコミュニティを活性化するために働く非営利団体であるThe Village Rising Foundationで主要な役割を果たしています。 (サムファーマー /ロサンゼルスタイムズ) 1月の火災後に世界中の友人が寄付を呼び始めたとき、フリードマンは現在、組織の社長であるシュライバーとともに村を再開しました。それは主に、学校やスポーツプログラムを改善することでボランティア事業です。「テニスは私たちのスルーラインです」とフリードマンは言いました。 「私たちのマントラは、「コートを建設し、コミュニティを構築する」ということです。」シュライバーはハワイのコナにいて、火災が発生したときに息子たちと一緒に、オーストラリアのオープンをカバーする途中で息子たちといました。状況の厳しさが明らかになったとき、彼女はロサンゼルスに戻って、マリーナデルレイのホテルに避難する前に家をチェックしました。彼女がそこに滞在している間、彼女の息子のドッジデュランゴは駐車場から盗まれました。強盗のSUVの後ろには、フランスのオープンからの5人、オーストラリアから7人、ウィンブルドンから1人を含む、彼女の主要なチャンピオンシップトロフィーの多くがいました。車は決して回収されませんでしたが、盗難の約10日後に誰かがホテルの後ろのトロフィーを落としました。「もしそれが車か決して戻ってこないだろうトロフィーだったら、それは私にとってはるかに良くなった」と彼女は言った。 「私の息子はそうでなければ議論するかもしれません。」 1 2 1。 Pam ShriverとIlise Freidmanは、8月16日にPalisades Tennis Centerのテニスコートを歩き回ります。 2。 パリサードの火災に焦げているテニスボールは、パリサデステニスセンターのコートにまだありました。 (サムファーマー /ロサンゼルスタイムズ) 他の人が失ったものと比較して、盗まれた車は単なる不便です。村のライジングに入ります。その目標は、見落とされていない公園や学校を識別することです。「私たちは、お金がすぐに必要な場所に流れ込むことを望んでいます」とシュライバーは言いました。 「私たちはそれに座りたくありません。」テニスのつながりは明らかですが、シュライバーは4つの私立学校委員会にも奉仕しており、彼女の少年たちはパリサードの地元の学校に通いました。彼女は特に、火災被害が再建された努力をしているアルタデナ地域の資金不足の学校に焦点を当てています。「残された場所を持ち上げることです」と彼女は言いました。Shriverは、名高いプレーのキャリアで、1978年に16歳で米国オープンの女子シングルファイナルに到達し、1988年にオリンピックの金メダルを獲得しましたが、主にマルティナナブラティロバとのダブルスプレーで最もよく知られています。彼らはオーストラリアの7つのオープン、5つのウィンブルドン、4つの米国オープン、4つのフレンチオープンタイトルを獲得しました。今、フリードマンと一緒に征服するための新しい挑戦。「これはダブルのようなものです」とシュライバーは言いました。そして、当時の彼女のゲームの強さは?当然、サービス。…

火災の影響を受けたコミュニティを再構築するために働くテニスの伝説のパムシュライバー

1756031078
2025-08-24 10:00:00

恐ろしい山火事の邪魔されないアーティファクトであるテニスボールは、パシフィックパリセーズコートのすぐそばに座って、灰色の灰で覆われていたため、ペンのロゴはかすかに見えるだけでした。

パムシュライバー 彼女が貴重な考古学的発見のようにそれを研究しました。

「私はそれがとても動いていると思います」と殿堂のテニスプレーヤーは言いました。 「ボールは生き残った。」

  • 介して共有します

テニスの伝説のパム・シュライバーは、1月のパリサードの火災中に被害を受けたテニスコートを回復するための継続的な取り組みについて語っています。

これらはすべて、何百万人もの南カリフォルニア人と同様に、シュライバーにとって非常に個人的なものです。彼女はブレントウッドに住んでいて、彼女は 1月の火災、彼女の家は免れた。それでも、彼女が数えることができるよりも多くの友人や家族はそれほど幸運ではありませんでした。

それが過去8か月間、彼女の原動力であり、テニスと彼女の影響力をどのように使用して、壊滅的な炎に最も深刻な影響を受けたコミュニティを再構築するのに役立ちました。

「テニスは人々を結びつけます」とESPNの一部であるシュライバーは言いました 私たちは開いています 放送チーム。 「それは家族を動かします。それは正常な感覚を作り出します。」

過去8か月間、正常性は不足しており、シュライバーは、パリサードの清掃とアルタデナの荒廃を巡ってその生活を強く認識してきました。それは彼女にとって非常に意味があり、ほとんど詩的で、スポーツ裁判所は比較的無傷で逃げました。

「ネット、風のスクリーン、フェンシングはなくなりました」と彼女は言いました。 「しかし、裁判所自体は無傷です。それについて象徴的なことがあります。それは回復力の約束です。」

シュライバーと友人のイリス・フリードマンが後ろの原動力です 村のライジング、危機や災害によって混乱したコミュニティを活性化するために作成された基盤。

バックグラウンドが募金活動を行っているフリードマンは、ウールジー火災に応じて2018年に非営利団体を開始し、後にパンデミック中に作戦を一時停止する前に2019年にゲッティ火災の犠牲者を助けました。

Pam Shriver、右、そして友人のIlise Friedmanは、Risingの村の背後にある2つの原動力です。

Pam Shriver、右、そして友人のIlise Friedmanは、危機や災害によって混乱したコミュニティを活性化するために働く非営利団体であるThe Village Rising Foundationで主要な役割を果たしています。

(サムファーマー /ロサンゼルスタイムズ)

1月の火災後に世界中の友人が寄付を呼び始めたとき、フリードマンは現在、組織の社長であるシュライバーとともに村を再開しました。それは主に、学校やスポーツプログラムを改善することでボランティア事業です。

「テニスは私たちのスルーラインです」とフリードマンは言いました。 「私たちのマントラは、「コートを建設し、コミュニティを構築する」ということです。」

シュライバーはハワイのコナにいて、火災が発生したときに息子たちと一緒に、オーストラリアのオープンをカバーする途中で息子たちといました。状況の厳しさが明らかになったとき、彼女はロサンゼルスに戻って、マリーナデルレイのホテルに避難する前に家をチェックしました。

彼女がそこに滞在している間、彼女の息子のドッジデュランゴは駐車場から盗まれました。強盗のSUVの後ろには、フランスのオープンからの5人、オーストラリアから7人、ウィンブルドンから1人を含む、彼女の主要なチャンピオンシップトロフィーの多くがいました。

車は決して回収されませんでしたが、盗難の約10日後に誰かがホテルの後ろのトロフィーを落としました。

「もしそれが車か決して戻ってこないだろうトロフィーだったら、それは私にとってはるかに良くなった」と彼女は言った。 「私の息子はそうでなければ議論するかもしれません。」

1

Pam ShriverとIlise Freidmanは、8月16日にPalisades Tennis Centerのテニスコートを歩き回ります。

2

パリサードの火災に焦げているテニスボールは、パリサデステニスセンターのコートにまだありました。

1。 Pam ShriverとIlise Freidmanは、8月16日にPalisades Tennis Centerのテニスコートを歩き回ります。 2。 パリサードの火災に焦げているテニスボールは、パリサデステニスセンターのコートにまだありました。 (サムファーマー /ロサンゼルスタイムズ)

他の人が失ったものと比較して、盗まれた車は単なる不便です。村のライジングに入ります。その目標は、見落とされていない公園や学校を識別することです。

「私たちは、お金がすぐに必要な場所に流れ込むことを望んでいます」とシュライバーは言いました。 「私たちはそれに座りたくありません。」

テニスのつながりは明らかですが、シュライバーは4つの私立学校委員会にも奉仕しており、彼女の少年たちはパリサードの地元の学校に通いました。彼女は特に、火災被害が再建された努力をしているアルタデナ地域の資金不足の学校に焦点を当てています。

「残された場所を持ち上げることです」と彼女は言いました。

Shriverは、名高いプレーのキャリアで、1978年に16歳で米国オープンの女子シングルファイナルに到達し、1988年にオリンピックの金メダルを獲得しましたが、主にマルティナナブラティロバとのダブルスプレーで最もよく知られています。彼らはオーストラリアの7つのオープン、5つのウィンブルドン、4つの米国オープン、4つのフレンチオープンタイトルを獲得しました。

今、フリードマンと一緒に征服するための新しい挑戦。

「これはダブルのようなものです」とシュライバーは言いました。

そして、当時の彼女のゲームの強さは?

当然、サービス。

#火災の影響を受けたコミュニティを再構築するために働くテニスの伝説のパムシュライバー

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。