日本語版
最新ニュース
健康

火星ミッションの医薬品は宇宙飛行士が帰還する前に期限切れになる可能性あり

これを共有 記事 この記事は、Attribution 4.0 International ライセンスの下で自由に共有できます。 国際宇宙ステーションの宇宙飛行士が使用する医薬品は、火星への3年間の旅には不十分かもしれない。 新たな研究によると、宇宙に備蓄されている医薬品の半分以上、例えば 鎮痛剤宇宙飛行士が地球に帰還する前に、抗生物質、アレルギー薬、睡眠薬などの医薬品の有効期限が切れてしまうだろう。 宇宙飛行士は、効果のない、あるいは有害な薬物に頼ることになるかもしれない、と論文で発表された研究は述べている。 npj マイクログラビティ。 「必ずしも薬が効かないというわけではありませんが、同じように 期限切れの薬 「宇宙探査機関は、自宅に眠っている薬の有効期限が切れると効果が低下することを想定する必要がある」と、デューク大学医学部の救急医療助教授で航空宇宙医学研究者でもある本研究の主任著者ダニエル・バックランド氏は言う。 期限切れの薬は効力が少し、あるいは大幅に低下することがあります。宇宙での薬の実際の安定性と効力は、地球と比較してほとんどわかっていません。放射線を含む過酷な宇宙環境は、薬の効力を低下させる可能性があります。 バックランド氏と共著者でジョンズ・ホプキンス病院の薬剤師であるトーマス・E・ディアス氏は、期限切れの薬が宇宙機関の計画において問題となる可能性があると指摘している。 火星への長期ミッション 以降。 ディアス氏は、NASAが火星探査にも同様の医薬品を使用するだろうと想定し、情報公開法に基づく請求を利用して宇宙ステーションの薬剤リストに関する情報を入手した。 研究者らは、国際的な医薬品の有効期限のデータベースを使用して、91種類の医薬品のうち54種類の有効期限が36か月以下であることを突き止めた。 最も楽観的な見積もりでは、火星ミッションが終了する前にこれらの医薬品の約 60% が期限切れになる。より保守的な仮定では、この数字は 98% に跳ね上がる。 この研究では、劣化の加速は想定されておらず、火星ミッションに新しい医薬品を補給できないことに焦点を当てています。補給不足は医薬品だけでなく、次のような他の重要な物資にも影響を及ぼします。 食べ物。 機内に持ち込む薬の数を増やすことで、期限切れの薬の効力低下を補うこともできるかもしれないと著者らは述べている。 「宇宙飛行士の健康に責任を持つ人々は、火星ミッションの3年間の期間を終えるために薬の有効期限を延長する方法を見つけるか、より長い保存期間を持つ薬を選択するか、期限切れの薬を投与することに伴うリスクの増大を受け入れる必要がある」とディアス氏は言う。 「これまでの経験と研究から、国際宇宙ステーションでは宇宙飛行士が病気になることはわかっていますが、地上とのリアルタイムの通信と、定期的に補給される在庫豊富な薬局があるため、小さな怪我や軽い病気がミッションに影響する問題に発展するのを防いでいます」とバックランド氏は言う。 この研究は外部からの資金援助を受けていない。 ソース: デューク大学 #火星ミッションの医薬品は宇宙飛行士が帰還する前に期限切れになる可能性あり

火星ミッションの医薬品は宇宙飛行士が帰還する前に期限切れになる可能性あり

1722103247
2024-07-26 19:00:05



国際宇宙ステーションの宇宙飛行士が使用する医薬品は、火星への3年間の旅には不十分かもしれない。

新たな研究によると、宇宙に備蓄されている医薬品の半分以上、例えば 鎮痛剤宇宙飛行士が地球に帰還する前に、抗生物質、アレルギー薬、睡眠薬などの医薬品の有効期限が切れてしまうだろう。

宇宙飛行士は、効果のない、あるいは有害な薬物に頼ることになるかもしれない、と論文で発表された研究は述べている。 npj マイクログラビティ

「必ずしも薬が効かないというわけではありませんが、同じように 期限切れの薬 「宇宙探査機関は、自宅に眠っている薬の有効期限が切れると効果が低下することを想定する必要がある」と、デューク大学医学部の救急医療助教授で航空宇宙医学研究者でもある本研究の主任著者ダニエル・バックランド氏は言う。

期限切れの薬は効力が少し、あるいは大幅に低下することがあります。宇宙での薬の実際の安定性と効力は、地球と比較してほとんどわかっていません。放射線を含む過酷な宇宙環境は、薬の効力を低下させる可能性があります。

バックランド氏と共著者でジョンズ・ホプキンス病院の薬剤師であるトーマス・E・ディアス氏は、期限切れの薬が宇宙機関の計画において問題となる可能性があると指摘している。 火星への長期ミッション 以降。

ディアス氏は、NASAが火星探査にも同様の医薬品を使用するだろうと想定し、情報公開法に基づく請求を利用して宇宙ステーションの薬剤リストに関する情報を入手した。

研究者らは、国際的な医薬品の有効期限のデータベースを使用して、91種類の医薬品のうち54種類の有効期限が36か月以下であることを突き止めた。

最も楽観的な見積もりでは、火星ミッションが終了する前にこれらの医薬品の約 60% が期限切れになる。より保守的な仮定では、この数字は 98% に跳ね上がる。

この研究では、劣化の加速は想定されておらず、火星ミッションに新しい医薬品を補給できないことに焦点を当てています。補給不足は医薬品だけでなく、次のような他の重要な物資にも影響を及ぼします。 食べ物

機内に持ち込む薬の数を増やすことで、期限切れの薬の効力低下を補うこともできるかもしれないと著者らは述べている。

「宇宙飛行士の健康に責任を持つ人々は、火星ミッションの3年間の期間を終えるために薬の有効期限を延長する方法を見つけるか、より長い保存期間を持つ薬を選択するか、期限切れの薬を投与することに伴うリスクの増大を受け入れる必要がある」とディアス氏は言う。

「これまでの経験と研究から、国際宇宙ステーションでは宇宙飛行士が病気になることはわかっていますが、地上とのリアルタイムの通信と、定期的に補給される在庫豊富な薬局があるため、小さな怪我や軽い病気がミッションに影響する問題に発展するのを防いでいます」とバックランド氏は言う。

この研究は外部からの資金援助を受けていない。

ソース: デューク大学

#火星ミッションの医薬品は宇宙飛行士が帰還する前に期限切れになる可能性あり

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。