日本語版
最新ニュース
企業

海岸の砂に埋もれたスローン・マッティングリーさんに両親が追悼-叔父が彼女の最期の詳細を明かす | ニュース米国のニュース

フロリダ州の海岸で砂に埋もれて死亡した女児のショックを受けた両親が、7歳の女児に追悼の意を表した。スローン・マッティングリーさんは弟のマドックスさん(9歳)と一緒に深い穴を掘るのを手伝っていたが、 火曜日の午後に倒れた。 現場にいた海水浴客たち ローダーデール・バイ・ザ・シー 急いで二人を引き上げたが、スローンは病院に運ばれた後に死亡した。 画像: スローン・マッティングリーさんはフロリダ州ローダーデール・バイ・ザ・シーの海岸で砂に埋もれて死亡した。 写真: GoFundMe 彼女は深さ1.8メートル(6フィート)の穴に約20分間埋葬されたと伝えられている。彼女の兄は安定した状態で入院している。 家族向けのGoFundMeページに投稿された母親テレーズの追悼文では、彼女の死を「不慮の事故」と表現している。さらに彼女はこう付け加えた。「あのせいで私たちの最大の7年半が奪われました。私たちの喪失を残念に思っているなんて言わないでください…私たちにそんなことはしないでください。私たちは最も純粋な人間を経験しました、そして私たちは彼女によって永遠に変わりました。」「私たちは想像を超えてあなたを愛しています。私たちの優しいスローン。私たちがあげたいものは何ですか。」ウェブサイトでは葬儀費用として13万ドル(10万3000ポンド)以上が集まった。 画像: マッティングリー家。 写真: フェイスブック スローン君の父親もソーシャルメディアに「私たちの赤ちゃんは天国にいます。スローン君をとても愛しています」と投稿した。悲劇が起きたとき、家族は休暇中でした。彼女の叔父のクリス・スローンさんはKFOR-TVに対し、「彼らは楽しい時間を過ごしていました。実際に彼らを見ることができて、みんな本当に興奮していました。」と語った。彼はさらにこう付け加えた。「後でわかったことですが、砂が陥没した後、 [Sloan] 砂から立ち上がろうとマドックスの足をつかみ続けようとしていたが、ついには彼女が動いているのを感じられなくなった。「砂はここまでだった [Maddox's] 胸が痛くなり、彼は助けを求めて叫んでいましたが、多くの人が助けに来てくれました。」スローンさんは姪のことを「いつも幸せ」だと表現した。さらに、「彼女は一緒にいると本当に楽しかった。彼女はとてもエネルギーがあり、まったく無邪気だった。それがこのすべての中で最も傷ついたことだ」と付け加えた。スカイニュースから詳しく読む:アメリカとイギリスがイエメンへの攻撃を開始イスラエルはガザに対する無制限の支配を求めるトランプ氏がサウスカロライナ州予備選で勝利 目撃者のハリー・デフィナさんは、スカイニュースの米国パートナーネットワークであるNBCニュースに対し、少女の父親も崩壊の直前に穴を掘るのを手伝っていたと信じていると語った。さらに、「少年の姿は少し見えましたが、見えるのは…少女の頭のてっぺんだけでした。父親がすぐ横にいるのが見えました。「そこにいたことは今でもとても腹立たしい出来事です。」 画像: スローン・マッティングリーは7歳でした。 写真: フェイスブック この悲劇を受けて、米国ライフガード協会は海岸での穴掘りの危険性について警告を発し、この活動が盛んであることが知られている地域でのパトロールを強化するよう当局に求めている。健康安全部長のバーナード・J・フィッシャー2世は、「ローダーデール・バイ・ザ・シーでの最近の事件は、なぜ私たちがビーチの安全を守るために協力しなければならないのかを思い出させてくれる、胸が張り裂けるような出来事だ」と語った。 #海岸の砂に埋もれたスローンマッティングリーさんに両親が追悼叔父が彼女の最期の詳細を明かす #ニュース米国のニュース

海岸の砂に埋もれたスローン・マッティングリーさんに両親が追悼-叔父が彼女の最期の詳細を明かす | ニュース米国のニュース

1708866280
2024-02-25 10:01:00

フロリダ州の海岸で砂に埋もれて死亡した女児のショックを受けた両親が、7歳の女児に追悼の意を表した。

スローン・マッティングリーさんは弟のマドックスさん(9歳)と一緒に深い穴を掘るのを手伝っていたが、 火曜日の午後に倒れた

現場にいた海水浴客たち ローダーデール・バイ・ザ・シー 急いで二人を引き上げたが、スローンは病院に運ばれた後に死亡した。

画像:
スローン・マッティングリーさんはフロリダ州ローダーデール・バイ・ザ・シーの海岸で砂に埋もれて死亡した。 写真: GoFundMe

彼女は深さ1.8メートル(6フィート)の穴に約20分間埋葬されたと伝えられている。

彼女の兄は安定した状態で入院している。

家族向けのGoFundMeページに投稿された母親テレーズの追悼文では、彼女の死を「不慮の事故」と表現している。

さらに彼女はこう付け加えた。「あのせいで私たちの最大の7年半が奪われました。私たちの喪失を残念に思っているなんて言わないでください…私たちにそんなことはしないでください。私たちは最も純粋な人間を経験しました、そして私たちは彼女によって永遠に変わりました。」

「私たちは想像を超えてあなたを愛しています。私たちの優しいスローン。私たちがあげたいものは何ですか。」

ウェブサイトでは葬儀費用として13万ドル(10万3000ポンド)以上が集まった。

スローンとマドックス・マッティングリー
画像:
マッティングリー家。 写真: フェイスブック

スローン君の父親もソーシャルメディアに「私たちの赤ちゃんは天国にいます。スローン君をとても愛しています」と投稿した。

悲劇が起きたとき、家族は休暇中でした。

彼女の叔父のクリス・スローンさんはKFOR-TVに対し、「彼らは楽しい時間を過ごしていました。実際に彼らを見ることができて、みんな本当に興奮していました。」と語った。

彼はさらにこう付け加えた。「後でわかったことですが、砂が陥没した後、 [Sloan] 砂から立ち上がろうとマドックスの足をつかみ続けようとしていたが、ついには彼女が動いているのを感じられなくなった。

「砂はここまでだった [Maddox’s] 胸が痛くなり、彼は助けを求めて叫んでいましたが、多くの人が助けに来てくれました。」

スローンさんは姪のことを「いつも幸せ」だと表現した。

さらに、「彼女は一緒にいると本当に楽しかった。彼女はとてもエネルギーがあり、まったく無邪気だった。それがこのすべての中で最も傷ついたことだ」と付け加えた。

スカイニュースから詳しく読む:
アメリカとイギリスがイエメンへの攻撃を開始
イスラエルはガザに対する無制限の支配を求める
トランプ氏がサウスカロライナ州予備選で勝利

目撃者のハリー・デフィナさんは、スカイニュースの米国パートナーネットワークであるNBCニュースに対し、少女の父親も崩壊の直前に穴を掘るのを手伝っていたと信じていると語った。

さらに、「少年の姿は少し見えましたが、見えるのは…少女の頭のてっぺんだけでした。父親がすぐ横にいるのが見えました。

「そこにいたことは今でもとても腹立たしい出来事です。」

スローンとマドックス・マッティングリー
画像:
スローン・マッティングリーは7歳でした。 写真: フェイスブック

この悲劇を受けて、米国ライフガード協会は海岸での穴掘りの危険性について警告を発し、この活動が盛んであることが知られている地域でのパトロールを強化するよう当局に求めている。

健康安全部長のバーナード・J・フィッシャー2世は、「ローダーデール・バイ・ザ・シーでの最近の事件は、なぜ私たちがビーチの安全を守るために協力しなければならないのかを思い出させてくれる、胸が張り裂けるような出来事だ」と語った。

#海岸の砂に埋もれたスローンマッティングリーさんに両親が追悼叔父が彼女の最期の詳細を明かす #ニュース米国のニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。